Casio Exilim Zoom Ex Z90 Dutch Version Manual

							121Gebruiken van de camera met een computer
Installeer de vereiste software in overeenstemming met de versie van Windows die u 
draait en wat u wilt doen.
*Photo Transport en YouTube Uploader for CASIO draaien niet onder de 64-bit versie 
van Windows Vista.
Gebruiken van de camera met een Windows computer
Wanneer u dit wilt 
doen:Besturingssys-
teem versieInstalleer deze software:Zie 
pagina:
Opslaan van beelden op 
een computer en ze daar 
met de hand bekijkenVista / XP / 2000Het is niet nodig te 
installeren.122
Films weergeven Vista / XP / 2000Het is niet nodig te 
installeren.
• Windows Media Player, 
die reeds geïnstalleerd is 
op de meeste computers, 
kan worden gebruikt voor 
weergave.
• Mocht uw computer 
draaien onder Windows 
2000 zonder dat 
DirectX9.0c of hoger 
geïnstalleerd is, download 
DirectX dan van de 
Microsoft DirectX site en 
installeer dit programma 
op uw computer.125
Monteren van films Vista / XP / 2000–
• Gebruik de nodige los 
verkrijgbare software.–
Filmbestanden uploaden 
naar YouTubeVista /
XP (SP2/SP3) /
2000 (SP4)YouTube Uploader for 
CASIO*126
Oversturen van beelden 
naar de cameraVista / XP / 2000Photo Transport 1.0*128
Geef Dynamische Foto 
bewegende beelden 
(geanimeerde karakters) 
weer, kopieer en bewerk 
zeVista (SP1) /
XP (SP3)Dynamic Photo Manager130
Bekijk de 
gebruiksaanwijzingVista /
XP (SP2/SP3) /
2000 (SP4)Adobe Reader 8
(Niet nodig als deze reeds 
geïnstalleerd is.)130
Downloaded From camera-usermanual.com Casio Manuals 
						

							122Gebruiken van de camera met een computer
.Computersysteem vereisten voor meegeleverde software
De systeemvereisten voor uw computer verschillen afhankelijk van elke applicatie. 
Zie het “Lees mij” bestand dat met elke applicatie wordt meegeleverd voor details. 
Informatie aangaande de vereisten voor het computersysteem kunnen gevonden 
worden onder “Computersysteem vereisten voor meegeleverde software 
(meegeleverde CD-ROM)” op pagina 162 van deze handleiding.
.Voorzorgsmaatregelen voor Windows gebruikers
• Behalve bij Adobe Reader zijn beheerdersbevoegdheden nodig om de 
meegeleverde software te laten draaien.
• De werking wordt niet ondersteund bij zelfgebouwde computers.
• Werking kan onmogelijk blijken in bepaalde computer omgevingen.
U kunt de camera aansluiten op uw computer om beelden (foto’s en filmbestanden) 
te bekijken en op te slaan.
.Aansluiten van de camera op uw computer en opslaan van 
bestanden
1.Schakel de camera in en druk op [MENU].
2.Selecteer bij de “Instellen” indextab “USB” en druk vervolgens op [6].
3.Selecteer “Mass Storage” (massa-opslag) d.m.v. [8] en [2] en druk 
daarna op [SET] (instellen).
Bekijken en opslaan van beelden op een computer
Downloaded From camera-usermanual.com Casio Manuals 
						

							123Gebruiken van de camera met een computer
4.Schakel de camera uit 
en sluit deze daarna 
d.m.v. de met de 
camera meegeleverde 
USB kabel aan op uw 
computer.
• De camera verkrijgt 
geen spanning via de 
USB kabel. Zorg ervoor 
dat de accu van de 
camera volledig 
opgeladen is voordat u 
de aansluiting maakt.
• Let er op dat u de 
aansluitstekker van de 
kabel volledig in de USB/
AV poort steekt totdat 
deze stevig op zijn plaats vastklikt. Als de stekker niet volledig ingestoken is, 
kan dit leiden tot een slechte communicatie of defectieve werking.
• Merk op dat zelfs als de stekker volledig ingestoken is, u 
het metalen gedeelte van de stekker nog steeds kunt 
zien zoals aangegeven in afbeelding.
• Bij het aansluiten van de USB kabel op een USB poort 
dient u er op te letten dat de aansluitstekker precies past 
op de poort.
• Uw computer kan de camera mogelijk niet herkennen als u via een USB hub 
aansluit. Sluit altijd direct aan op de USB poort van de computer.
5.Schakel de camera in.
6.Windows Vista gebruikers: Klik “Start” en daarna op “Computer”.
Windows XP gebruikers: Klik “Start” en daarna op “Deze Computer”.
Windows 2000 gebruikers: Dubbelklik “Deze Computer”.
7.Dubbelklik op “Verwisselbare schijf”.
• Uw computer herkend de geheugenkaart die in de camera geladen is (of het 
ingebouwde geheugen als er geen kaart is) als een verwisselbare disk.
USB poort
USB kabel
Let erop dat het 6 merkteken op de camera past op 
het 4 merkteken op de aansluitstekker van de USB 
kabel en sluit de kabel vervolgens aan op de camera.USB/AV poortGrote aansluitstekker
Kleine 
aansluitstekker
Downloaded From camera-usermanual.com Casio Manuals 
						

							124Gebruiken van de camera met een computer
8.Klik met de rechterknop op de “DCIM” map.
9.Klik “Kopiëren” op het snelkoppelingsmenu dat verschijnt.
10.Windows Vista gebruikers: Klik “Start” en daarna op “Documenten”.
Windows XP gebruikers: Klik “Start” en daarna op “Mijn Documenten”.
Windows 2000 gebruikers: Dubbelklik op “Mijn Documenten” om die 
map te openen.
• Als u reeds een “DCIM” map in “Mijn Documenten” heeft zal die bij de volgende 
stap worden verschreven. Als u de bestaande “DCIM” map wilt houden, dient u 
de naam te veranderen of deze naar een andere locatie te verplaatsen voordat 
u de volgende stap uitvoert.
11.Selecteer “Plakken” op het menu “Bewerken” van “Mijn Documenten” 
Hierdoor wordt de “DCIM” map (en alle beeldbestanden die daarin zitten) in de 
map “Mijn Documenten” geplakt. U heeft nu een kopie op uw computer van de 
bestanden die zich in het geheugen van de camera bevinden.
12.Verbreek de aansluiting tussen de camera en de computer nadat u 
klaar bent met het kopiëren van beelden.
Windows Vista, Windows XP
Druk op [ON/OFF] (aan/uit) van de camera om deze uit te schakelen. Verbreek 
de aansluiting tussen de camera en de computer nadat u gecontroleerd heeft dat 
de achterindicator niet brandt.
Windows 2000
Klik op kaartonderhoud in de taaklade op het beeldscherm van uw computer en 
deactiveer het stationsnummer dat toegewezen is aan de camera. Controleer 
eerst dat de achterindicator niet brandt, druk daarna op [ON/OFF] (aan/uit) van 
de camera om deze uit te schakelen en verbreek dan de aansluiting tussen de 
camera en de computer.
.Bekijken van beelden die u naar uw computer heeft gekopieerd.
1.Dubbelklik op de gekopieerde “DCIM” map om deze te openen.
2.Dubbelklik op de map die de beelden bevat dat u wilt bekijken.
Downloaded From camera-usermanual.com Casio Manuals 
						

							125Gebruiken van de camera met een computer
3.Dubbelklik op het beeld dat u wilt bekijken.
• Voor informatie aangaande bestandsnamen zie “Geheugenmapstructuur” op 
pagina 138 voor meer informatie.
• Een beeld dat geroteerd was op de camera wordt op het beeldscherm van de 
computer weergegeven met de oorspronkelijke (niet-geroteerde) oriëntatie.
BELANGRIJK!
• Verbreek de aansluiting van de USB kabel nooit en voer geen bewerkingen uit bij 
de camera tijdens het bekijken of opslaan van beelden. Hierdoor kunnen de data 
beschadigd raken.
Windows Media Player, die reeds geïnstalleerd is op de meeste computers, kan 
worden gebruikt voor filmweergave. Kopieer om een film weer te geven deze eerst 
naar uw computer en dubbelklik dan op het filmbestand.
.Minimale systeemvereisten voor filmweergave op de computer
De hieronder beschreven minimale systeemvereisten zijn nodig om films die met 
deze camera zijn opgenomen te kunnen weergeven op een computer.
• De bovenstaande systeemomgevingen worden aanbevolen. Bij configureren van 
deze omgevingen wordt geen juiste werking gegarandeerd.
• Bepaalde instellingen en andere geïnstalleerde software kunnen problemen 
veroorzaken wat gevolgen heeft voor een juiste weergave van films. Gebruik uw computer nooit om beeldbestanden die opgeslagen zijn in het 
ingebouwde geheugen van de camera of op de geheugenkaart te 
veranderen, te wissen, te verplaatsen of een nieuwe naam te geven.
Dit kan namelijk problemen veroorzaken bij de beeldbeheerdata van de camera 
waardoor het onmogelijk kan worden om beelden op de camera weer te geven en 
tevens kan dit de resterende geheugencapaciteit drastisch wijzigen. Wanneer u 
een beeld wilt wijzigen, wissen, verplaatsen of er een nieuwe naam aan wilt geven, 
doe dit dan alleen bij beelden die opgeslagen zijn op uw computer.
Weergeven van films
Besturingssysteem : Vista / XP / 2000
CPU : Beedlkwaliteit “HD”:
Pentium 4  3,2 GHz of hoger
Beedlkwaliteit “STD” of “LP”:
Pentium M  1,0 GHz of hoger
Pentium 4  2,0 GHz of hoger
Vereiste software : Windows Media Player, DirectX 9.0c of hoger
Downloaded From camera-usermanual.com Casio Manuals 
						

							126Gebruiken van de camera met een computer
.Voorzorgsmaatregelen voor filmweergave
• Zorg ervoor dat u de filmdata naar de harde schijf van uw computer verplaatst 
voordat u probeert deze weer te geven. Correcte weergave van de film kan 
mogelijk niet plaatsvinden bij data waartoe toegang is verkregen via een netwerk, 
vanaf een geheugenkaart, enz.
• Correcte weergave van de film kan mogelijk niet plaatsvinden bij bepaalde 
computers. Mocht u problemen ondervinden, probeer dan het volgende.
– Probeer films op te nemen met een instelling van “STD” of “LP” voor de kwaliteit.
– Probeer Windows Media Player op te waarderen naar de nieuwste versie.
– Verlaat alle andere applicaties waaronder wordt gedraaid en stop alle applicaties 
die zich in het RAM geheugen bevinden.
Zelfs als een correcte weergave niet mogelijk is op de computer kunt u de AV kabel 
die met de camera meegeleverd wordt gebruiken voor aansluiting op de video 
ingangsaansluiting van een TV of een computer zodat u films op die manier kunt 
weergeven.
Installeren van YouTube Uploader for CASIO van de CD-ROM die meegeleverd 
wordt met uw camera, maakt het eenvoudiger om filmbestanden die u eerst 
opgenomen heeft met de “For YouTube” BEST SHOT scène te uploaden naar 
YouTube.
.Wat is YouTube?
YouTube is een site beheerd door YouTube, LLC waar u zelf films kunt uploaden en 
films kunt bekijken die andere hebben geupload.
.Installeren van YouTube Uploader for CASIO
1.Selecteer “YouTube Uploader for CASIO” op het CD-ROM 
menuscherm.
2.Installeer YouTube Uploader for CASIO na de informatie te hebben 
gelezen over de installatie condities en de systeemvereisten in het 
“Lees mij” bestand.
Uploaden van filmbestanden naar YouTube
Downloaded From camera-usermanual.com Casio Manuals 
						

							127Gebruiken van de camera met een computer
.Uploaden van een filmbestand naar YouTube
• Voordat u YouTube Uploader for CASIO kunt gebruiken dient u naar de YouTube 
website te gaan (http://www.youtube.com/) en u zich daar als gebruiker te 
registreren.
• U mag geen videos uploaden waarop auteursrechten rusten (inclusief eventuele 
naburige auteursrechten) tenzij u zelf in het bezit bent van de auteursrechten of als 
u toestemming heeft van de houder(s) van de auteursrechten in kwestie.
• Het maximale bestandsformaat voor elk bestand dat u upload is 1.024 MB.
1.Neem de film die u wilt uploaden op d.m.v. de “For YouTube” BEST 
SHOT filmscène.
2.Mocht dit niet reeds het geval zijn, sluit uw computer dan aan op het 
Internet.
3.Sluit de camera aan op uw computer (pagina 122).
4.Schakel de camera in.
De YouTube Uploader for CASIO software start automatisch.
• Als dit de eerste maal is dat u de applicatie gebruikt dient u eerst de YouTube 
gebruikers en netwerk omgevingsinstellingen te configureren en vervolgens op 
de [OK] toets te drukken.
5.De linkerkant van het display heeft een ruimte voor het invoeren van 
een titel, een categorie en andere vereiste informatie voor het uploaden 
naar YouTube. Voer de vereiste informatie in.
6.De rechterkant van het display toont een lijst van filmbestanden in het 
camerageheugen. Selecteer het selectievakje naast het filmbestand dat 
u wilt uploaden.
7.Klik op de [Uploaden] wanneer alles klaar is.
Hierdoor wordt het filmbestand(en) geupload naar YouTube.
• Klik nadat het uploaden voltooid is op de [Afsluiten] toets om de applicatie af te 
sluiten.
Downloaded From camera-usermanual.com Casio Manuals 
						

							128Gebruiken van de camera met een computer
Teneinde beelden over te sturen van het geheugen van uw computer naar de camera 
dient u Photo Transport op uw computer te installeren van de CD-ROM die met de 
camera wordt meegeleverd.
.Installeren van Photo Transport
1.Selecteer “Photo Transport” op het CD-ROM menuscherm.
2.Installeer Photo Transport na de informatie te hebben gelezen over de 
installatie condities en de systeemvereisten in het “Lees mij” bestand.
.Oversturen van beelden naar de camera
1.Sluit de camera aan op uw computer (pagina 122).
2.Klik bij uw computer op het volgende: Start * Alle Programma’s * 
CASIO * Photo Transport.
Hierdoor wordt Photo Transport gestart.
3.Sleep het bestand (de bestanden) dat (die) u wilt oversturen naar de 
[Oversturen] toets.
4.Volg de aanwijzingen die op het display verschijnen om het oversturen 
te voltooien.
• De details van de aanwijzingen die op het display verschijnen en de 
overgestuurde beelden hangen af van uw Photo Transport instellingen. Klik op 
de [Instellingen] toets of [Hulp] toets en controleer de instelling voor details.
Oversturen van data
• Alleen beeldbestanden met de volgende extensies kunnen overgestuurd worden 
naar de camera:
jpg, jpeg, jpe, bmp (bmp beelden worden automatisch geconverteerd naar jpeg 
image wanneer ze worden verstuurd.)
• Bepaalde types beelden kunnen mogelijk niet worden overgestuurd.
• U kunt films niet oversturen naar de camera.
Oversturen van beelden van uw computer naar het geheugen 
van de camera
Downloaded From camera-usermanual.com Casio Manuals 
						

							129Gebruiken van de camera met een computer
.Oversturen van computerscherm vastlegdata naar de camera
1.Sluit de camera aan op uw computer (pagina 122).
2.Klik bij uw computer op het volgende: Start * Alle Programma’s * 
CASIO * Photo Transport.
Hierdoor wordt Photo Transport gestart.
3.Hierdoor wordt het scherm getoond waarvan u de schermvastlegdata 
wilt oversturen.
4.Klik op de [Opnemen] toets.
5.Trek een grenslijn rondom het gebied dat u wilt opnemen.
Verplaats de muiswijzer naar de linkerbovenhoek van het gedeelte dat u wilt 
vastleggen en houd de muistoets vervolgens ingedrukt. Houd de muistoets 
ingedrukt, sleep de wijzer naar de rechterhoek van het bewuste gedeelte van het 
scherm en laat de muistoets vervolgens los.
6.Volg de aanwijzingen die op het display verschijnen.
Hierdoor wordt een beeld naar de camera verzonden van het gebied dat u 
selecteerde.
• De bewerking voor het oversturen zet schermvastlegdata om in het JPEG 
formaat.
• De aanwijzingen die op het display verschijnen en de details over de 
overgestuurde beelden hangen af van uw Photo Transport instellingen. Klik op 
de [Instellingen] toets of [Hulp] toets en controleer de instelling voor details.
.Betreffende instellingen en hulp
Klik op de [Instellingen] toets als u de Photo Transport instellingen wilt veranderen. 
Klik op de Photo Transport [Hulp] toets voor hulp aangaande de 
bedieningsprocedures en het oplossen van problemen.
Downloaded From camera-usermanual.com Casio Manuals 
						

							130Gebruiken van de camera met een computer
U kunt bewegende onderwerpen (geanimeerde karakters) kopiëren van uw computer 
naar de EXILIM. U kunt Dynamische Photo beelden ook omzetten naar films en ze 
naar een zaktelefoon sturen voor weergave. Om dergelijke functies uit te voeren dient 
u Dynamic Photo Manager op uw computer te installeren vanaf de CD-ROM die 
meegeleverd wordt met uw EXILIM.
Zie de Dynamic Photo Manager gebruiksaanwijzing die met de EXILIM meegeleverd 
wordt voor details.
1.Start uw computer en plaats de meegeleverde CD-ROM in het CD-ROM-
station.
Gewoonlijk zou hierna het menuscherm automatisch moeten verschijnen. Mocht 
het menuscherm niet automatisch verschijnen bij uw computer, navigeer dan 
naar de CD-ROM op uw computer en dubbelklik dan op het “AutoMenu.exe” 
bestand.
2.Klik bij het menuscherm op de “Language” pijl omlaag toets en 
selecteer de gewenste taal.
3.Klik op “Handleiding” en selecteer dit en klik vervolgens op “Digitale 
camera”.
BELANGRIJK!
• U moet Adobe Reader of Adobe Acrobat Reader reeds op uw computer 
geïnstalleerd hebben om de inhoud van een PDF bestand te kunnen bekijken. Als 
Adobe Reader of Adobe Acrobat Reader niet op uw computer geïnstalleerd is, 
installeer Adobe Reader dan van de meegeleverde CD-ROM.
U kunt gebruikersregistratie via het internet uitvoeren. Om dit te doen, moet u 
natuurlijk wel met uw computer op het internet kunnen aansluiten.
1.Selecteer “Registratie” op het CD-ROM menuscherm.
• Hierdoor wordt uw web browser gestart en toegang verschaft tot de 
gebruikersregistratie website. Volg de aanwijzingen die op het beeldscherm 
van uw computer verschijnen om te registreren.
Geef Dynamische Foto beelden weer op uw EXILIM, op een 
computer of op een zaktelefoon
Bekijken van gebruikersdocumentatie (PDF bestanden)
Gebruikersregistratie 
Downloaded From camera-usermanual.com Casio Manuals