Canon Pixma Mx882 Quick Start Guide

11

Para poder utilizar el equipo conectado a un ordenador, se debe copiar 
(instalar) el software, incluidos los controladores, en el disco duro del 
ordenador. El proceso de instalación lleva unos 20 minutos. (El tiempo 
necesario para instalar varía en función del entorno del ordenador\
 
o
 de cuánto software de aplicación se vaya a instalar.)
Cierre las aplicaciones que se estén ejecutando antes de la instalación.
Inicie la sesión como administrador (o miembro del grupo de...

12
2
0
Windows 7/Windows Vista
Windows XP
Encienda el ordenador y, a continuación, 
introduzca el CD-ROM de instalación 
(Setup CD-ROM)  en la unidad de CD-ROM.
Si usa Windows, el programa de instalación 
se inicia automáticamente.
Instalación del software
Para Windows
Si el programa no se inicia 
automáticamente, haga doble clic 
en el icono del CD-ROM en  Equipo 
(Computer)  o Mi PC (My Computer) . 
Cuando aparezca el contenido 
del CD-ROM, haga doble clic 
e
 n MSETUP4.EXE .
•
Haga doble clic en...

435

Haga clic en Instalación simple (Easy Install) .
Se instalarán los controladores, el software de aplicación 
y los manuales en pantalla.
Si desea seleccionar unos elementos concretos 
para instalarlos, haga clic en  Instalación 
personalizada (Custom Install) .
•
Haga clic en 
Instalar (Install) .Si selecciona la conexión inalámbrica en la página 24
Siga las instrucciones que aparezcan en pantalla para continuar 
con la instalación del software.Seleccione  Utilizar la impresora con...

68

Cuando aparezca la pantalla Detección de impresora (Printer Detection) , haga clic en Siguiente (Next) .
Si aparece la pantalla  Conexión de impresora (Printer Connection)  en vez de esta pantalla, significa que no se ha seleccionado correctamente el método de conexión en
 .
•
Para Windows 
Haga clic en  Cancelar (Cancel)  y comience de nuevo desde
 ; a continuación, seleccione el método de conexión que seleccionó en la página 24, en  .
Para Macintosh 
Siga las instrucciones que aparezcan...

7
7

Cuando aparezca el cuadro de diálogo Lista de impresoras detectadas (Detected Printers List) , seleccione 
Canon MX880 series  y, a continuación, haga clic en  Siguiente (Next).
En la pantalla Canon IJ Network Tool , seleccione MX880 series  en Impresoras (Printers) ; a continuación, 
haga clic en  Siguiente (Next) .
Si se muestra el cuadro de diálogo  Comprobar la configuración de impresora (Check Printer Settings)  o no se muestra el 
equipo en la pantalla  Canon IJ Network Tool,...

1A-2

1
Mac OS X v.10.6.x/v.10.5.x
Mac OS X v.10.4.11 - 
Registro (Macintosh)
En esta sección se describe cómo 
registrar el equipo en un ordenador 
Macintosh. Usuarios de Windows: 
lea “Información” en la página 47.
Cuando aparezca la pantalla Registrar 
impresora y escáner (Register 
Printer and Scanner) , haga clic 
en  Registrar impresora (Register 
Printer) .
Los caracteres alfanuméricos 
que aparecen a continuación 
de Canon MX880 series  son 
el

 nombre del servicio Bonjour 
o la...

B-2

1
Mac OS X v.10.4.11
24
3
Cuando aparezca la ventana 
Lista  de  impresoras (Printer List) , 
haga clic en  Añadir (Add) .Haga clic en Más impresoras 
(
More  Printers)  en la ventana 
N
avegador de  impresoras 
(Printer  Browser) .
Cuando aparezca la pantalla  No hay 
impresoras disponibles. (You have 
no printers available.) , haga clic en 
Añadir (Add).
•
Seleccione 
Canon IJ Network 
e
n  el menú desplegable, elija 
Canon  MX880  series  en la lista 
d

e  impresoras y, a continuación,...

345

Cuando aparezca la pantalla Registro de la 
impresora y del escáner (Register Printer 
a nd  Scanner) , haga clic en  Registrar el escáner 
(Register Scanner) .Seleccione Canon MX880 series  en 
l
a  pantalla  Canon IJ Network Scanner 
Selector EX  y, a continuación, haga 
clic en  OK.Haga clic en  Siguiente (Next)  en la pantalla Registro 
d
e la  impresora y del escáner (Register Printer 
and Scanner) .
A continuación, lea “Información” en la página 47.
When the Register Printer and...

1
A

Información
Haga clic en Siguiente (Next) .
Siga las instrucciones que aparezcan 
en pantalla para continuar con la instalación 
del  software.
Información importante para la instalación
Si el número de serie no aparece en la pantalla de registro, introduzca 
el  que viene en el interior del equipo.
Si está encendido, el soporte del cabezal de impresión se 
desplazará cuando se abra la unidad de escaneado (cubierta) (A).
•
Click 
Next.
Information
Follow any on-screen instructions to...

23

Si desea admitir Extended Survey Program, 
haga clic en Aceptar (Agree) . 
Si hace clic en  No aceptar (Do not agree) , 
Extended Survey Program no se instalará. 
(Esto no afecta al funcionamiento del equipo).
Si aparece la pantalla Extended Survey 
Program
Haga clic en  Salir (Exit) para finalizar la instalación.
Para Macintosh
Es necesario reiniciar el ordenador antes de escanear 
por primera vez mediante el panel de control del equipo.
Los botones que muestre Solution Menu EX pueden...