Candy Go W 464 Manual

6061
IT
ASCIUGATURA MISTI 
Asciugatura di tessuti misti
(sintetici/cotone), tessutisintetici. 
ASCIUGATURA COTONE 
Asciugatura tessuti di cotone,
spugna, lino, canapa, ecc... RAPIDO 59’ 
Un programma completo di
lavaggio e asciugatura
rapida della durata di circa
59’. E’ ideale per ottenere
capi puliti ed asciutti che
desideriamo indossareimmediatamente. 
- Per piccoli carichi di max 1,5 kg (ad esempio 4camicie) 
- Capi poco sporchi (cotone e misti) 
Con questo programma 
raccomandiamo di ridurre la
dose...

6263
IT
CAPITOLO 9
CASSETTO DETERSIVO
Il cassetto detersivo è 
suddiviso in 3 vaschette: 
– la vaschettacontrassegnata con “ 1”
serve per il 
detersivo del prelavaggio;
– la vaschetta contrassegnata con“
✿”,
serve per additivi speciali, 
ammorbidenti, profumi
inamidanti, azzurranti, ecc.
– la vaschetta contrassegnata con “ 2”
serve per il detersivo di
lavaggio.
ATTENZIONE: SI RICORDI 
CHE ALCUNI DETERSIVISONO DI DIFFICILE
ASPORTAZIONE. IN
QUESTO CASO LE
CONSIGLIAMO L’USO DI
UN APPOSITO
CONTENITORE DA...

IT
6465
CAPITOLO 10
IL PRODOTTO
ATTENZIONE: 
se deve lavare tappetoni,
copriletti o altri indumentipesanti é bene non
centrifugare. 
Indumenti e biancheria di 
lana, per poter essere lavati
in lavatrice, devono essere
contrassegnati con il
simbolo “Pura  Lana  Vergine”
e avere inoltre l’indicazione
“Non infeltrisce” oppure
“Lavabile in lavatrice”.
ATTENZIONE: Durante la selezione si
assicuri che:
- nella biancheria da
lavare non vi siano oggetti metallici (ad
esempio fermagli, spille
di sicurezza,...

6667
IT
CAPITOLO 11
CONSIGLI UTILI 
PER GLI UTENTI
Brevi suggerimenti per un 
utilizzo del proprio
elettrodomestico nel rispetto
dell’ambiente e con il massimo
risparmio 
CARICARE AL MASSIMO LA 
PROPRIA LAVABIANCHERIA
Per eliminare eventuali sprechi
di energia, acqua o detersivo si
raccomanda di utilizzare la
massima capacità di carico
della propria lavabiancheria. E’
possibile infatti risparmiare fino
al 50% di energia con un
carico pieno effettuato con un
unico lavaggio rispetto a due
lavaggi a mezzo...

6869
EN
W
ASHING
VARIABLE CAPACITY 
This washing machine 
automatically adapts the level
of the water to the type and
quantity of washing. In this wayit is also possible to obtain a
“personalized” wash from an
energy saving point of view.
This system gives a decrease in
energy consumption and a
sensible reduction in washing
times.
EXAMPLE: A net bag should be used 
for particularly delicate
fabrics. Let us suppose that the 
washing consists of HEAVILY
SOILED COTTON (tough
stains should be removed
with...

7071
IT
● Si assicuri che il rubinetto
dell’acqua sia aperto.
● Che lo scarico sia in
posizione regolare. 
SELEZIONE PROGRAMMA 
Fate riferimento alla tabella
dei programmi o alla
legenda dei programmi sulla
macchina, per scegliere il
programma più adatto.
Il programma viene scelto
ruotando la manopola
programmi e facendo
coincidere il numero del
programma con l’indice(Dopo alcuni secondi la spia
“STOP” inizia a lampeggiare). 
Premete il tasto 
AVVIO/PAUSA.
Il programma ha inizio. 
Il ciclo di lavaggio...

7273
CAPITOLO 12
ASCIUGATURA
ASSOLUTAMENTE NON 
ASCIUGARE CAPI INGOMMAPIUMA OTESSUTI INFIAMMABILI.
IMPORTANTE:
IN QUESTAASCIUGABIANCHERIA
PUÒ ESSERE ASCIUGATA
ESCLUSIVAMENTEBIANCHERIA
CENTRIFUGATA
PROVENIENTE DA UN
LAVAGGIO IN ACQUA.
IMPORTANTE 
le indicazioni fornite sono
generali, sarà necessaria un
po’ di pratica per un
funzionamento ottimale
dell’asciugatura. Leconsigliamo all’inizio di
impostare tempi inferiori a
quelli consigliati, in modo da
poter determinare il grado diessiccazione da Lei...

7475
IT
ATTENZIONE: 
EVITARE SEMPRE DI
APRIRE L’OBLÒ UNA
VOLTA INIZIATO ILCICLO DI
ASCIUGATURA MA
ATTENDERE FINO ALLA
FASE DI
RAFFREDDAMENTO
PREVISTA DAL CICLO
E’ possibile asciugare solo 
biancheria già centrifugata. 
Con la lavasciuga si 
possono effettuare due tipi
di asciugatura: 
1 Asciugatura tessuti di 
cotone, spugna, lino,
canapa, ecc... Nota 
Durante la fase di
asciugatura il cestello
esegue rotazioni ad alta
velocità  per bilanciare il
carico ed ottimizzare il ciclo. 
2 Asciugatura di tessuti...

PROGRAM SU·ENJA ● Odprite vrata.
●  V stroj vloÏite do 4 kg perila
- ãe Ïelite posu‰iti veãje kose 
(npr. rjuhe) ali perilo iz zelo
vpojnih tkanin (npr. brisaãe ali
kavbojke) priporoãamo, dato koliãino zmanj‰ate. ●  Zaprite vrata.
●  Obrnite gumb za 
izbiranje pr ogramov na
bombaÏ . ●  Izberite ustrezno stopnjo
suhosti perila.  Izbirate lahko med stopnjamiExtra Dry (       ) – zelo suho,
kar je primerno za brisaãe,kopalne halje ipd., do stopnje
Cupboard Dry (       ) – za v
omaro, kar je primerno...

OPOZORILO: V STROJU NE SU·ITE VOLNENIHOBLA