Candy Go W 464 Manual

4041
IT
LAVAGGIO A FREDDO 
Inserendo questa funzione si 
possono eseguire tutti i cicli di
lavaggio senza il riscaldamento
dell’acqua, mentre rimangono
invariate tutte le altre
caratteristiche (livello d’acqua,
tempi, ritmi di lavaggio ecc.).I
programmi a freddo sono indicati
per il lavaggio di tutti i capi di
biancheria i cui colori non sono
resistenti e per il lavaggio di
tende, copriletti, fibre sintetiche
particolarmente delicate, piccoli
tappeti o tessuti poco sporchi.
TASTO “STIRO FACILE “...

43
IT
TASTO AVVIO/PAUSA 
Dopo avere selezionato un 
programma attendere che la
spia “STOP” inizi a lampeggiare
prima di premere il tasto AVVIO 
Premere per avviare il ciclo 
impostato con la manopola
programmi (a seconda delciclo impostato si illuminerà unadelle spie).NOTA: DOPO AVERE 
AVVIATO LA
LAVABIANCHERIA CON IL
TASTO START SI DOVRÀ
ATTENDERE ALCUNI
SECONDI AFFINCHÉ LA
MACCHINA INIZI IL
PROGRAMMA.
MODIFICARE IMPOSTAZIONI 
DOPO AVVIO DEL PROGRAMMA
(PAUSA)
Dopo l’avvio del programma
possono essere...

Notas a considerar: 
* Programas abilitados para el secado automático
En caso de ropa con un alto grado de suciedad, se aconseja la reducción de la carga a máximo 4 kg.
Información para laboratorios de prueba 
( según normas EN 50229) 
Lavado 
Utilizar el programa ** . 
Secado 
Primer secado efectuado con 4 Kg (composición carga lavadora= fundas al mohadas y toallas)
seleccionando el programa de secado algodón (                ) listo para guardar (        )
Segundo secado efectuado con 2 Kg (composición...

CARICOMAX
kg
6 6 66 633 33- - -
1,5
11 3 2 6 34
1,5 TEMP.
°C
90° 60°60° 40° 30° 60° 60° 50° 40° - - -
40° 30° 30° 30° 30° 40°
- -
30°
Note da considerare 
In caso di biancheria con elevato grado di sporco é consigliata  la riduzione del carico a non più di 4 kg.
Informazione per i laboratori di prova ( norma EN 50229)
Lavaggio 
Utilizzare il programma **  
Asciugatura 
Prima asciugatura effettuata con 4kg (composizione carico biancheria  = federe e asciugamani)
selezionando il programma asciugatura...

Fehér
Fehér, elŒmos

Belo perilo
Belo perilo s
predpranjem
Obstojne barve Obstojne barve
Neobstojne barve Obstojne barve s predpranjem
Obstojne barve Obstojne barve
Neobstojne barve
Izpiranje
Centrifugiranje z veliko hitrostjo
Samo 
izãrpavanje
Obãutljive tkanine Volna (za strojno pranje)
Roãno pranje
Me‰anica vlaken,
obãutljiva sintetika
Hitri 32-min.program
Program Mix & Wash System
Me
‰ano- Su‰enje
BombaÏ - Su‰enje BombaÏ - Me
‰ano
Prosimo, da upo‰tevate naslednje: 

WEIGHTMAXkg
6 6 66 633 33- - -
1,5
11 3 2 6 34
1,5 TEMP.
°C
90° 60°60° 40° 30° 60° 60° 50° 40° - - -
40° 30° 30° 30° 30° 40°
- -
30°
**
*
* 
*
* 21
●● 
●●●●● ●● ●● 
●●● ●● ●● ●● ●
●● ●● ●● ●● ●● ●● ●●
52 53
*
*
* *
* *
*
* *
*
PROGRAMME 
SELECTOR ON:
Please read these notes 
When washing heavily soiled laundry it is recommended the load is reduced to 4 kg maximum.
Information for the test laboratories 
(Ref. EN 50229 Standards) 
Washing 
Use the programme ** 
Drying 
First drying with 4kg (the load...

5455
IT
CAPITOLO 8
SELEZIONE
PROGRAMMI
Per trattare i vari tipi di 
tessuto e le varie gradazioni
di sporco, la lavatrice ha
fasce di programmi diversiper tipo di tessuto,
temperatura e durata
(vedere tabella programmi
di lavaggio). TESSUTI RESISTENTI 
I programmi sono realizzati
per sviluppare il massimo
grado di lavaggio e i
risciacqui, intervallati da fasi
di centrifuga, assicurano un
perfetto risciacquo.
La centrifuga finale alla
massima velocità assicura
un’ottima strizzatura. TESSUTI MISTI E...

56
EN
57
SPECIAL DELICATE FIBRES  
This is a new wash cycle 
which alternates washingand soaking and is
particularly recommended
for very delicate fabrics.
The wash cycle and rinses
are carried out with high
water levels to ensure best
results. 
WOOLMARK PROGRAMME 
The special cycle, certified 
by WOOLMARK, enables to
thoroughly wash garments
without damaging them.
The cycle comprises of
alternate periods of activity
and pauses with a maximum
temperature of 30°C and
concludes with 3 rinses and
a short...

58
EN
59
32 MINUTE RAPID 
PROGRAMME  
The 32 minute rapid
programme allows a
complete washing cycle to
be carried out in
approximately 30 minutes,
with up to a maximum load
of 2 kg and a temperature of30°C.When selecting the 32
minute rapid programme,
please note that we
recommend you use only
20% of the recommended
quantities shown on the
detergent pack. 
“MIX & WASH SYSTEM” 
PROGRAMME 
This is an exclusive 
Candy
system and involves 2 great
advantages for theconsumer: 
 to be able to wash together...