Bose Wave music system Sold from August 2004 to September 2012 User Manual

11
Naar FM-/AM-radio luisteren
DanskItalianoNederland
Deutsch Nederlands
Een radiostation in het geheugen opslaan (presets)
U kunt maximaal zes FM- en zes AM-radiostations opslaan, zodat u die later snel kunt activeren 
met de 
Preset-toetsen.
1. Stem af op het station dat u als preset-station wilt opslaan. 
2. Houd een van de zes  Pr
 eset-toetsen ingedrukt tot u een dubbele piep hoort en het   
nummer van het ingestelde station en de stationfrequentie op het display worden 
weer gegeven.
3. Druk op een...

12
Dansk
Deutsch
Italiano
Nederlands
Nederland
Cds afspelen
Geluid-cds afspelen
®
Plaats de cd met de label naar  boven in de cd-sleuf onder het 
display. De cd-speler trekt de cd automatisch naar binnen en 
beg i

nt deze af te spelen.
Druk op  CD als de cd-bron niet is geselecteerd.  
Opmerking: De tekst – NO DISC – wordt weergegeven als u op 
CD  drukt terwijl er zich geen cd in de cd-speler bevindt.

 Tijdens het afspelen van een audio-cd wordt informatie over de cd-bron weergegeven:
Verstreken tijd...

13
Cds afspelen
DanskItalianoNederland
Deutsch Nederlands
Een cd met muziekbestanden (MP3) afspelen
Uw Wave®-muzieksysteem kan MP3-muziekbestanden afspelen die u op cd-rs of cd-rws 
hebt opgenomen. Met de toetsen  Tune/MP3 en Seek/Track  op de afstandsbediening kunt 
u gemakkelijk door uw mu ziekbestanden navigeren.
Opmerking: 
MP3 is een technologie voor het comprimeren van muziek, waarmee de 
bestandsgrootte van een muziektrack wordt verkleind zonder merkbare gevolgen voor de 
ge luidskw

aliteit....

14
Cds afspelen
Dansk
Deutsch
Italiano
Nederlands
Nederland
Navigeren door mu ziekbestanden
Druk op Tune/MP3 <  om naar de vorige map te gaan of op  Tune/MP3 > om naar de 
volgende map te gaan.
Druk op  Seek/T
 rack  om terug te gaan naar het begin van de track die wordt afgespeeld. 
Druk twee keer op  Seek/Track 
 om terug te gaan naar het begin van de vorige track. 
Druk op  Seek/Track 
 om door te gaan naar de volgende track.  
 Tijdens het navigeren door een MP3-cd wordt het mapnummer en het...

15
DanskItalianoNederland
Deutsch Nederlands
De wekker instellen en gebruiken
De wekker instellen
Wakker worden met een radiostation 
of cd
1.Schakel het Wave®-muzieksysteem in en 
selecteer het  radiostation of de cd-track 
waarmee  u wakker wilt wor

den.  
 
2. Stel het volum e
  in op het niveau waarbij u 
wakker wilt worden.  
 
3.
Wake ToHoud  Wa ke  To  ingedrukt tot u een   
dubbel geluidssignaal hoor t. U zult nu word
 en 
gewekt met de door u gekozen radiozender of 
cd-track.   
 
 
 
 
De...

16
De wekker instellen en gebruiken
Dansk
Deutsch
Italiano
Nederlands
Nederland
De wekker gebruiken
Het weksignaal stoppen
Druk op  On/Off ( Stop Alarm ) om een weksignaal te stoppen en het opnieuw in te stellen 
voor de volgende dag.
De wekker in- en uitschakelen
Alarm
On/OffDruk op  Alarm On/Off  om de wekker in of uit te schakelen. De wekker is ingeschakeld als 
rechtsboven in het display de wektijd wordt weergegeven. De wekker is uitgeschakeld als de 
we kt

ijd niet zichtbaar is in de...

17
DanskItalianoNederland
Deutsch Nederlands
Andere apparaten aansluiten
Aansluitingen voor in- en uitvoer op achterpaneel
Het achterpaneel van uw Wave®-muzieksysteem is voorzien van aansluitingen voor externe 
apparaten.
Bose linkA UX IN
EXTERNE  
75 Ω FM-ANTENNE
Een 3,5-mm FM-
antenneaansluiting.Bose®-link-aansluiting
Aansluiting voor via Bose®-link aangesloten  
Lifestyle®-systemen. AUX IN
Een 3,5-mm ingang voor het 
aansluiten van
 
externe bronnen. HOOFDTELEFOON
Een 3,5-mm 
hoofdtelefoonaansluiting....

18
Andere apparaten aansluiten
Dansk
Deutsch
Italiano
Nederlands
Nederland
Een externe FM-antenne aansluiten:
 Steek het 3,5-mm stekkertje van de FM-antenne in de 
75Ω FM ANTENNA-aansluiting op de 
achterkant van uw Wave®-muzieksysteem.
 Maak de antenne voor een optimale  FM-ontvangst zo lang mogelijk.

 Zorg ervoor dat de uiteinden van de antenne zo ver mogelijk van het systeem en van 
an der

e apparatuur verwijderd zijn.
Bose link AUX IN
75Ω aansluiting 
voor FM-antenne
FM-dipoolantenne (niet...

19
Andere apparaten aansluiten
DanskItalianoNederland
Deutsch Nederlands
Uw Wave®-muzieksysteem  met andere audioapparatuur gebruiken
Als u in het bezit bent van een tv, videorecorder, computer, spelcomputer of cassettespeler, 
kunt u het geluid van deze apparaten via het Wave®-muzieksysteem weergeven.
Om een audioapparaat op uw Wave
®-muzieksysteem aan te sluiten, hebt u een van de volgende 
kabels nodig:
 Mannetje-naar-mannetje 3,5-mm stereokabel
 Dubbel-RCA-mannetje-naar
-3,5-mm-mannetje 
stereokabel...

20
Dansk
Deutsch
Italiano
Nederlands
Nederland
Uw  Wave®-muziek systeem aanpassen aan uw 
voork euren
De fabrieksinstellingen zijn zo danig gekozen dat ze voor de 
meeste gebruikers voldoen. 
Als u de systeeminstellingen to ch wilt wijzigen, raadpleegt u
de instructies op pagina  21 tot en met  25.
00.BWMS_NLD.book  Page 20  Monday, July 27, 2009  4:26 PM