Bose Wave music system multiCD changer Sold from October 2005 to present User Manual

11
Utilisation
English FrançaisEspañol
Modes de lecture
Les modes de lecture suivants sont disponibles lorsque le chargeur Multi-CD est connecté. 
Le système effectue une lecture en continu dans tous les modes, sauf dans les modes 
SHUFFLE dISC (ordre aléatoire) pour les CD audio et MP3, et SHUFFLE FOLDR (lecture de 
toutes les pistes du dossier sélectionné en ordre aléatoire) pour les CD MP3.
Pendant la lecture d’un CD, appuyez à plusieurs reprises sur la touche Play Mode jusqu’à ce 
que le mode de...

12
Français Español English
Écoute d’une source audio externe
Connexion d’une source audio externe
Lorsque le chargeur Multi-CD est connecté, vous pouvez raccorder à l’arrière de celui-ci 
toutes les sources audio externes que vous utilisiez auparavant avec votre système Wave®.
Toutefois, vous devez alors disposer d’un câble double RCA stéréo.
La face arrière du chargeur multi-CD du système Wave
® comporte deux connecteurs 
d’entrée (AUX 1 et AUX 2) permettant de raccorder deux sources audio externes...

13
English FrançaisEspañol
Entretien
Nettoyage
Pour nettoyer le système à chargeur multi-CD Wave®, utilisez uniquement un chiffon doux et 
sec. Si nécessaire, utilisez une brosse à poils souples pour nettoyer la façade à l’aide d’un 
aspirateur. N’utilisez pas de solvants, de produits chimiques, ni de liquides de nettoyage 
contenant de l’alcool, de l’ammoniac ou des substances abrasives. 
ATTENTION : Veillez à ce qu’aucun liquide ne pénètre dans les ouvertures. Si du liquide pénètre 
dans l’appareil,...

14
Entretien
Français Español English
Dépannage
Service client
Pour obtenir une aide supplémentaire afin de résoudre vos problèmes, contactez le service 
client de Bose®. Consultez la liste des adresses qui figure sur l’avant-dernière page de cette 
notice d’utilisation. Problème Mesure corrective
Le système Wave est 
sous tension, mais le 
chargeur ne fonctionne 
pas.• Vérifiez le branchement secteur entre le système Wave
® et le chargeur. Reportez-vous à la 
section « Branchement du chargeur de CD sur...

15
Entretien
English FrançaisEspañol
Garantie limitée
Couverture :
Tout défaut de pièces et main-d’œuvre.
Durée de la garantie :
Un an à compter de la date d’achat.
Engagement de notre part :
Réparer ou remplacer, selon notre décision exclusive, toute pièce défectueuse et ce, 
gratuitement.
Obligations de votre part :
A. Contacter le service Client Bose
® et demander des instructions d’expédition.
B. Emballer avec soin le produit, si possible dans son carton d’origine. 
Autres conditions :
Cette garantie...

Svenska Nederlands Italiano Français Español Deutsch Dansk EnglishDansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English 

English Deutsch FrançaisDansk Español Italiano SvenskaNederlands Dansk Italiano SvenskaDeutsch Nederlands English FrançaisEspañol
Bose Corporation
USA Customer Support
Bose Corporation, The Mountain!
Framingham, MA 01701-9168!
1-800-367-4008
USA Customer Service
Bose Corporation, 1 New York Ave.!
Framingham, MA 01701-9168!
1-508-766-1900
Canada Customer Support
Bose Ltd., 1-35 East Beaver Creek Rd.!
Richmond Hill, Ontario L4B 1B3!
1-800-465-2673
European Office
Bose Products B.V., Nijverheidstraat 8 !...

©2005 Bose Corporation, The Mountain,
Framingham, MA 01701-9168 USA
291553 AM Rev.00 CCM-002573