Bose Lifestyle 38 Owners Guide

35
Modification de la configuration des sources
English FrançaisEspañol
Comment modifier les réglages
Dans le menu Configuration du media 
center ou du téléviseur, déplacez le 
curseur et apportez les modifications 
souhaitées à l’aide des touches de 
sélection ci-contre.
La procédure est la même que vous interveniez sur le media center ou le téléviseur :
• Appuyez sur les flèches de direction pour accéder à l’option souhaitée.
•Appuyez sur 
Enter ou sur la flèche dirigée vers la gauche pour confirmer...

36
Modification de la configuration des sources
Français Español English
Réglages tuner (radio FM ou AM)
Le menu Configuration est différent selon que vous choisissez AM ou FM. Vous pouvez donc 
ajuster les réglages différemment pour chacune de ces sources. Deux des attributs ci-
dessous sont disponibles uniquement si le tuner est défini sur FM.
Réglages CD
Pour afficher le menu Configuration d’un CD, vous devez insérer un CD dans le tiroir disque 
avant de sélectionner la source correspondante. FM
(ou...

37
Modification de la configuration des sources
English FrançaisEspañol
Réglages CD stockés
Pour afficher le menu Configuration des CD stockés, vous devez vous assurer que des CD 
sont stockés dans le système. Sélectionnez ensuite Stocké en tant que source. 
CD
stockés FonctionsRéglage par 
défaut ; Options Effet du réglage
Présélection
uMusic 1 (ou dernier
sélectionné)
1 à 9,
ou nomsVarie selon le numéro de préréglage 
sélectionné à l’aide de la télécommande.
Mode de
lecture
(Indicateur)uMusic
Library,...

38
Modification de la configuration des sources
Français Español English
Réglages DVD
Pour afficher le menu Configuration d’un DVD, vous devez insérer un DVD dans le tiroir 
disque avant de sélectionner la source correspondante. 
Trois attributs (indiqués en italique ci-dessous) apparaissent dans le menu DVD uniquement si 
vous avez défini 
Tr a i t e m e n t  a u d i o sur Réglage utilisateur dans la section Audio du menu Système.
Ve r-
rouil-
lage FonctionsRéglage par 
défaut ; 
Options Effet du...

39
Modification de la configuration des sources
English FrançaisEspañol
Réglages TV (pour magnétoscope, câble/satellite et AUX)
Les réglages ci-dessous affectent les programmes de télévision, même si la source est VCR, 
CBL/SAT ou AUX. Ces sources ne disposent pas de menus distincts.
Quatre attributs (indiqués en italique ci-dessous) apparaissent dans le menu TV uniquement si 
vous avez défini 
Tr a i t e m e n t  a u d i o sur Réglage utilisateur dans la section Vidéo du menu Système.
TV...

40
Français Español English
Utilisation du menu Système
Modification des réglages système
Les modifications apportées aux propriétés du système sont généralement apportées une 
fois pour toutes. Si votre système fonctionne comme vous le souhaitez, il est inutile d’y 
apporter des changements. Dans certains cas, toutefois, des changements sont requis pour 
rendre le système entièrement compatible avec les options d’installation sélectionnées, par 
exemple si vous souhaitez contrôler d’autres composants à...

41
Utilisation du menu Système
English FrançaisEspañol
Options de la catégorie CD stockés
Appuyez sur la touche System de la télécommande LIFESTYLE®. Déplacez-vous vers la droite 
pour afficher un aperçu des fonctions du menu CD stockés. Appuyez sur la flèche dirigée 
vers le bas pour accéder à un écran actif comportant des sous-menus.
Remarque : Cette option est disponible à partir du menu Système uniquement lorsque les 
pistes d’au moins un CD ont été stockées dans le système. Pour plus d’informations...

42
Utilisation du menu Système
Français Español English
Utilisation de l’écran de modification
Pour afficher l’écran de modification, sélectionnez un élément de l’écran actif pouvant être 
modifié. L’élément Album est le premier de la liste ci-dessus. Appuyez sur 
Enter pour le 
sélectionner.
Figure 17
L’écran de modification tel 
qu’il apparaît initialement
Comment modifier le texte
L’écran de modification vous permet de modifier ou de remplacer du texte 
provenant des bases de données musicales...

43
Utilisation du menu Système
English FrançaisEspañol
Pour effacer des lettres sur la ligne de texte :
Les lettres sont effacées de la droite vers la gauche.
1. Déplacez le curseur vers le bas jusqu’à la barre d’effacement. 
2. Appuyez sur 
Enter pour effacer la dernière lettre figurant sur la ligne de texte. 
3. Appuyez sur 
Enter jusqu’à ce que vous ayez effacé tous les caractères indésirables.
Pour entrer un nouveau texte ou en ajouter à un texte existant :
Les lettres s’affichent à droite du texte...

44
Utilisation du menu Système
Français Español English
Options audio
Appuyez sur la touche System de la télécommande LIFESTYLE®. Déplacez le curseur vers la 
droite pour afficher un aperçu des fonctions audio. Appuyez sur la flèche dirigée vers le bas 
pour accéder à un écran actif comportant des sous-menus.
Figure 18
Catégorie Audio
Remarque : Il peut être utile d’écouter une source audio lorsque vous apportez ce type de 
modification. Certains changements sont immédiatement perceptibles et donc utiles...