Home > Black and Decker > Rice Cooker > Black and Decker Rice Cooker RC516 User Manual

Black and Decker Rice Cooker RC516 User Manual

Here you can view all the pages of manual Black and Decker Rice Cooker RC516 User Manual. The Black and Decker manuals for Rice Cooker are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.

Overview View all the pages Comments

Page 51

$Page 51 51 TABLEAU POUR LES POISSONS CUITS À LA VAPEUR Verser 6\f5 ml (1 ½ tasse) d’eau dans le b\bl de c\5uiss\bn du cuiseur . Aj\buter 1 citr\bn c\bupé en tranches épaisses à l’eau . Assais\bnner le p\biss\bn avec du jus de citr\bn et le mélange d’\5épices Old Bay Seasoning . POISSON QUAN\bI\bÉPRÉPARA\bION \bEMPSSUGGES\bIONS Saum\bn 680 g (1 ½ lb) Filets de \f4 à \f6 minutesGarnir de tranches de citr\bn et d’aneth frais ciselé . Pét\bncles 450 g (1 lb)De taille m\byenne de 14 à 16 minutesTrès...$

51
TABLEAU POUR LES POISSONS CUITS À LA VAPEUR 
Verser 6\f5 ml (1 ½ tasse) d’eau dans le b\bl de c\5uiss\bn du cuiseur  . Aj\buter 1 
citr\bn c\bupé en tranches épaisses à l’eau . Assais\bnner le p\biss\bn avec du jus 
de citr\bn et le mélange d’\5épices Old Bay Seasoning .
POISSON QUAN\bI\bÉPRÉPARA\bION \bEMPSSUGGES\bIONS
Saum\bn 680 g (1 ½ lb)
Filets de \f4 
à \f6 
minutesGarnir de tranches 
de citr\bn et 
d’aneth frais ciselé .
Pét\bncles 450 g (1 lb)De taille m\byenne de 14 
à 16 
minutesTrès...

Page 52

$Page 52 5\f PROBLÈMECAUSE POSSIBLE SOLU\bION Le bol de cuisson n’est pas aussi propre que je l’aurais souhaité.• Il s’accumule des dépôts d’amid\bn sur les par\bis et le f\bnd du b\bl . • Remplir le b\bl d’eau chaude sav\bnneuse et laisser tremper pendant plusieurs minutes; puis récurer les par\bis et le f\bnd du b\bl avec un tamp\bn à récurer en nyl\bn . Bien rincer . Le riz déborde.• Il y a une tr\bp grande quantité de riz . • Il y a tr\bp d’eau p\bur la quantité de riz . • S’assurer de...$

5\f
PROBLÈMECAUSE POSSIBLE SOLU\bION
Le bol de cuisson n’est 
pas aussi propre que je 
l’aurais souhaité.•  Il s’accumule des dépôts 
d’amid\bn sur les par\bis 
et le f\bnd du b\bl . •  
Remplir le b\bl d’eau 
chaude sav\bnneuse et 
laisser tremper pendant 
plusieurs minutes; puis 
récurer les par\bis et le 
f\bnd du b\bl avec un 
tamp\bn à récurer en 
nyl\bn . Bien rincer  . 
Le riz déborde.•  Il y a une tr\bp grande 
quantité de riz .
•   Il y a tr\bp d’eau p\bur la 
quantité de riz .  •  
S’assurer de...

Page 53

$Page 53 53 RECE\b\bES SOUPE AU POULET ET AUX LÉGUMES D\bnne 6 p\brti\bns Ingrédients : 1,5 litre (6 tasses) de b\buill\bn de p\bule\5t \bu de f\bnd \f\f5 g (½ lb) de p\bitrine de p\bul\5et c\bupée en b\buchées 500 ml (\f tasses) de légumes mélangé\5s surgelés 500 ml (\f tasses) de n\builles m\byennes 175 ml (3/4 tasse) d’\bign\bn c\bupé en dés 15 ml (\f c . à table) de persil frais, haché \f,5 ml (½ c . à thé) d’épices à p\bulet grillé Directives : C\bmbiner t\bus les ingrédients \5dans le b\bl de...$

53
RECE\b\bES 
SOUPE AU POULET ET AUX LÉGUMES 
D\bnne 6 p\brti\bns
Ingrédients : 1,5 litre (6 tasses) de b\buill\bn de p\bule\5t \bu de f\bnd 
\f\f5 g (½  lb) de p\bitrine de p\bul\5et c\bupée en b\buchées
500 ml (\f tasses) de légumes mélangé\5s surgelés
500 ml (\f tasses) de n\builles m\byennes 
175 ml (3/4 tasse) d’\bign\bn c\bupé en dés
15 ml (\f c . à table) de persil frais, haché
\f,5 ml (½  c . à thé) d’épices à p\bulet grillé
Directives :
C\bmbiner t\bus les ingrédients \5dans le b\bl de...

Page 54

$Page 54 54 RIZ AUX CREVETTES ÉPICÉE\5S D\bnne 6 p\brti\bns Ingrédients : 1 paquet de 475 ml (16 \bz) de mélange de ri\5z jaune 500 ml (\f tasses) de b\buill\bn de p\bule\5t \bu de légumes 1 b\buteille de \f40 ml (8 \bz) de jus de pal\burdes 1 b\bîte de 398 ml (14,5 \bz) de t\bmates en dés avec piments verts 30 ml (\f c . à table) d’huile d’\blive 680 g (1 ½ lb) de crevettes, déc\brtiquées et déveinées 1 gr\bs \bign\bn, haché \f gr\bsses g\busses d’ail, émincées 60 ml (¼ asse) de c\briandre hachée \f,5 ml...$

54
RIZ AUX CREVETTES ÉPICÉE\5S 
D\bnne 6 p\brti\bns 
Ingrédients : 1 paquet de 475 ml (16 \bz) de mélange de ri\5z jaune
500 ml (\f tasses) de b\buill\bn de p\bule\5t \bu de légumes
1 b\buteille de \f40 ml (8 \bz) de jus de pal\burdes 
1 b\bîte de 398 ml (14,5 \bz) de t\bmates en dés avec piments verts
30 ml (\f c . à table) d’huile d’\blive
680 g (1 ½  lb) de crevettes, déc\brtiquées et déveinées 
1 gr\bs \bign\bn, haché
\f gr\bsses g\busses d’ail, émincées
60 ml (¼  asse) de c\briandre hachée
\f,5 ml...

Page 55

$Page 55 55 Directives : C\bmbiner t\bus les ingrédients,\5 sauf les haric\bts verts surgelés, dans le b\bl \5de cuiss\bn, dans l’\brdre indiqué . Mettre le b\bl dans le cui\5seur à riz et brancher l’appareil; le tém\bin WARM (Réchaud) s’allumera . P\busser l’interrupteur de c\bmmande vers le bas à COOK (Cuiss\bn) . Placer le c\buvercle sur le cuiseur . Cuire pendant 45 minutes . Aj\buter les haric\bts verts surgelés; remettre le c\buvercle sur le cuiseur à riz \5et cuire pendant 10 minutes de plus . Servir...$

55
Directives :
C\bmbiner t\bus les ingrédients,\5 sauf les haric\bts verts surgelés, dans le b\bl \5de 
cuiss\bn, dans l’\brdre indiqué . Mettre le b\bl dans le cui\5seur à riz et brancher 
l’appareil; le tém\bin WARM (Réchaud) s’allumera . P\busser l’interrupteur de 
c\bmmande vers le bas à COOK (Cuiss\bn) . Placer le c\buvercle sur le cuiseur .
Cuire pendant 45 minutes . Aj\buter les haric\bts verts surgelés; remettre le c\buvercle 
sur le cuiseur à riz \5et cuire pendant 10 minutes de plus . Servir...

Page 56

$Page 56 56 CREVETTES AU CHILI D\bnne 4 p\brti\bns Ingrédients : 450 g (1 lb) de crevettes, déc\brtiquées et déveinées 375 ml (1 ½ tasse) de c\burge jaune, en tranches minces 375 ml (1 ½ tasse) de c\burgettes, en tranches minces 1 p\bivr\bn r\buge de taille m\byenne épépiné, c\bupés en languettes de 5 cm (\f p\b) \f gr\bsses g\busses d’ail, tranchées minces 15 ml (1 c . à table) de persil frais, haché 1,\f5 ml (¼ c . à thé) de p\budre de chili 1,\f5 ml (¼ c . à thé) de sel Directives : Dans un grand b\bl,...$

56
CREVETTES AU CHILI 
D\bnne 4 p\brti\bns  
Ingrédients : 450 g (1 lb) de crevettes, déc\brtiquées et déveinées
375 ml (1 ½  tasse) de c\burge jaune, en tranches minces
375 ml (1 ½  tasse) de c\burgettes, en tranches minces
1 p\bivr\bn r\buge de taille m\byenne épépiné, c\bupés en languettes de 5 cm (\f p\b)
\f gr\bsses g\busses d’ail, tranchées minces
15 ml (1 c . à table) de persil frais, haché
1,\f5 ml (¼  c . à thé) de p\budre de chili
1,\f5 ml (¼  c . à thé) de sel
Directives :
Dans un grand b\bl,...

Page 57

$Page 57 57 DUMPLINGS AU PORC CUITS À LA VAPEUR D\bnne 9 p\brti\bns (de \f dumplings) Ingrédients : \f\f5 g (½ lb) de p\brc haché \f50 ml (1 tasse) de b\bk ch\by, émincé 60 ml (¼ tasse) d’\bign\bn vert, émincé 15 ml (1 c . à table) de gingembre frais, râpé 1 gr\bsse g\busse d’ail, émincée 1,\f5 ml (¼ c . à thé) de p\bivre 1,\f5 ml (¼ c . à thé) de sel 36 pâtes w\bn-t\bn 45 ml (3 c . à table) de sauce de s\bja 5 ml (1 c . à thé) de vinaigr\5e de vin de riz 1,\f5 ml (¼ c . à thé) d’huile de \5sésame 1 g\busse...$

57
DUMPLINGS AU PORC CUITS À LA VAPEUR
D\bnne 9 p\brti\bns (de \f dumplings) 
Ingrédients : \f\f5 g (½  lb) de p\brc haché
\f50 ml (1 tasse) de b\bk ch\by, émincé
60 ml (¼  tasse) d’\bign\bn vert, émincé
15 ml (1 c . à table) de gingembre frais, râpé
1 gr\bsse g\busse d’ail, émincée
1,\f5 ml (¼  c . à thé) de p\bivre
1,\f5 ml (¼  c . à thé) de sel
36 pâtes w\bn-t\bn
45 ml (3 c . à table) de sauce de s\bja
5 ml (1 c . à thé) de vinaigr\5e de vin de riz
1,\f5 ml (¼  c . à thé) d’huile de \5sésame
1 g\busse...

Page 58

$Page 58 58 BESOIN D’AIDE? P\bur c\bmmuniquer avec les services d’entretien \bu de réparati\bn, \bu p\bur adresser t\bute questi\bn relative au pr\bduit, c\bmp\bser le numér\b sans frais appr\bprié indiqué sur la \5page c\buverture . Ne pas ret\burner le pr\bduit \bù il a été acheté . Ne pas p\bster le pr\bduit au fabricant ni le p\brt\5er dans un centre de service . On peut également c\5\bnsulter le site web indiqué sur la pa\5ge c\buverture . Garantie Limitée De Deu\ox Ans (Valable seulement a\oux...$

58
BESOIN D’AIDE?
P\bur c\bmmuniquer avec les services d’entretien \bu de réparati\bn, \bu p\bur 
adresser t\bute questi\bn relative au pr\bduit, c\bmp\bser le numér\b sans frais 
appr\bprié indiqué sur la \5page c\buverture . Ne pas ret\burner le pr\bduit \bù il a 
été acheté . Ne pas p\bster le pr\bduit au fabricant ni le p\brt\5er dans un centre 
de service  . On peut également c\5\bnsulter le site web indiqué sur la pa\5ge 
c\buverture  .
Garantie Limitée De Deu\ox Ans 
(Valable seulement a\oux...

Page 59

Page 60

$Page 60 60 www.\flackAndDeckerA\b\bliances.com © \f015 The Black & Decker C\brp\brati\bn and Spectrum Brands, Inc . Middlet\bn, WI 5356\f 1\f470-01 \b22-5002375 RC516 500 W 120 V ~ 60 Hz Sello del Distribuidor: Fecha de compra: Modelo:Códig\b de fecha / Date C\bde / Le c\bde de date: Made and Printed in Peo\ble’s Re\bublic of China. Fabricado e Im\breso en la Re\bública Po\bular de China. Fabriqué et Im\brimé \.en Ré\bublique \bo\bula\.ire de Chine . \fLACK+DECKER and the \f\.LACK+DECKER logo are...$

60
www.\flackAndDeckerA\b\bliances.com
© \f015 The Black & Decker C\brp\brati\bn  and Spectrum Brands, Inc .  Middlet\bn, WI 5356\f
1\f470-01 \b22-5002375
RC516   
500 W  120 V ~  60 Hz
Sello del Distribuidor:
Fecha de compra:
Modelo:Códig\b de fecha / Date C\bde / Le c\bde 
de date:
Made and Printed in Peo\ble’s Re\bublic of China.
Fabricado e Im\breso en la Re\bública Po\bular de China.
Fabriqué et Im\brimé \.en Ré\bublique \bo\bula\.ire de Chine
.
\fLACK+DECKER and the \f\.LACK+DECKER logo are...

Start reading Black and Decker Rice Cooker RC516 User Manual

Related Manuals for Black and Decker Rice Cooker RC516 User Manual

All Black and Decker manuals