Black and Decker Rice Cooker RC516 User Manual

41
Veuillez lire et c\fnserver ce guide d’entretien et d’utilisati\fn. 
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ.L\brsque v\bus utilisez des appareils électriques, des précauti\bns de base d\bivent t\buj\burs 
être \bbservées, y c\bmpris ce qui suit :
• Lire t\butes les instructi\bns  .
•  Ne pas t\bucher aux surfaces chaudes  . 
Utiliser les p\bignées \bu les b\but\bns de 
l’appareil  . 
•  Afin d’éviter les risques de ch\bc 
électrique, ne pas immerger le c\brd\bn, 
la fiche \bu la base de l’appareil dans...

4\f
FICHE MISE À LA TERRE
Par mesure de sécurité, le pr\bduit c\bmp\brte une fiche mise à la terre qui n’entre 
que dans une prise à tr\bis tr\bus  . Il ne faut pas neutraliser ce disp\bsitif de sécurité  . 
La mauvaise c\bnnexi\bn du c\bnducteur de terre présente des risques de sec\busses 
électriques  . C\bmmuniquer avec un électricien certifié l\brsqu’\bn se demande si la prise 
est bien mise à la terre  .
VIS INDESSERRABLE
AVERTISSEMENT :  L’appareil est d\bté d’une vis indesserrable empêchant...

43
Le pr\bduit peut différer légèrement de celui qui est illustré .
FAMILIARISA\bION AVEC VO\bRE CUISEUR À RIZ
1 .    P\bignée du c\buvercle
\f  .    C\buvercle en verre trempé 
(pièce n\b RC516-01)
3  .    B\bl de cuiss\bn  
(pièce n\b RC516-0\f)
4  .    P\bignées latérales fr\bides au 
t\bucher
5  .    Panier de cuiss\bn à la vapeur 
(pièce n\b RC516-03), 
non inclus avec tous les modèles.
6 .    Tasse à mesurer  
(pièce n\b RC516-04)  7 .  
  Cuillère à servir  
(pièce n\b RC516-05)
8  .  Base du...

44
POUR COMMENCER 
Cet appareil est c\bnçu p\bur un usage d\bmes\5tique seulement .
• Retirer t\but matériau d’emballage, t\bute étiquette et la bande de plastique 
ent\burant la fiche  .
•  Visiter le www  .pr\bdpr\btect  .c\bm/applica p\bur enregistrer la garantie  .
•  Laver t\butes les pièces am\bvibles en suivant les directives de la secti\bn 
ENTRETIEN ET NETTOYAGE  . Placer le b\bl de cuiss\bn pr\bpre et sec dans la 
base du cuiseur  .
•  Ch\bisir un endr\bit \bù installer l’appareil  . Placer...

45
tasse à mesurer fournie. Une mesure de riz sec 
donnera 2 tasses standards de riz cuit.
\f .    Rincer le riz à l’eau p\bur enlever l’excès 
d’amid\bn, puis l’ég\butter  .
3  .    P\bur le riz blanc, remplir le b\bl de cuiss\bn 
d’eau jusqu’à la ligne qui c\brresp\bnd à la 
quantité de riz à cuire  . (A) Aj\buter du beurre, 
de l’huile \bu des assais\bnnements, au g\bût  . 
Se référer au tableau de cuiss\bn qui figure dans la secti\bn « Astuces et 
c\bnseils utiles » p\bur \bbtenir de plus amples...

46
CUISSON DANS LE PANIER DE CUISSON À LA VAPEUR  
1 .    Placer le b\bl de cuiss\bn dans la base du cuiseur  . Aj\buter 375 ml (1 ½ 
tasse) d’eau dans le b\bl et des assais\bnnements au g\bût  .  
\f  .    Mettre les aliments dans le panier de cuiss\bn à la vapeur et placer le 
panier à l’intérieur du b\bl de cuiss\bn  . L’eau se tr\buvant à l’intérieur du b\bl 
de cuiss\bn ne d\bit pas être en c\bntact avec le panier  . Mettre le c\buvercle 
qui d\bit rester en place t\but au l\bng de la cuiss\bn à...

47
5 .    Si de l’eau s’infiltre accidentellement derrière l’interrupteur de 
c\bmmande \bu sur la plaque chauffante, laisser sécher c\bmplètement 
avant d’utiliser le cuiseur à riz  .
RANGEMENT
S’assurer que l’appareil est fr\bid et sec . Ne jamais serrer le c\brd\bn fermement 
aut\bur de l’appareil; l’enr\buler lâchement . Placer le c\buvercle à l’envers peut 
c\bntribuer à créer de\5 l’espace de rangement .
AS\bUCES E\b CONSEILS U\bILES
CONSEILS POUR LE RI\tZ
• Si le riz \bu d’autres aliments...

48
AUTRES UTILISATIONS DU CUISEUR À\t RIZ 
Aliments emballés : s\bupes c\bndensées \bu prêtes à servir, pâtes alimentaires 
et rag\bûts
• Ne pas remplir le b\bl de cuiss\bn au-delà de la ligne maximale p\bur l’eau  . 
•  Remuer les aliments \bccasi\bnnellement pendant la cuiss\bn p\bur qu’ils 
réchauffent unif\brmément  .
•  T\buj\burs utiliser une minuterie de cuisine  . Ne pas se fier à l’interrupteur 
de c\bmmande sur l’appareil puisqu’il ne peut être utilisé p\bur planifier 
un temps de cuiss\bn...

49
QUAN\bI\bÉ 
DE RIZQUAN\bI\bÉ D’EAU
\bEMPS DE CUI-
SSON APPROXI-
MA\bIFDONNE (tasses 
standards de 
225 g (8 oz))
POUR LE RIZ BLANC À\o GRAIN LONG, AU JASMIN, BASMA\bI, JAUNE OU À GRAIN MOYEN
\f mesures de riz
Jusqu’à la marque « \f » de \f1 à \f6 minutes8\f8 ml (3,5 tasses)
3 mesures de riz Jusqu’à la marque « 3 » de \f3 à \f8 minutes1\f54 ml (5,3 tasses)
4 mesures de riz Jusqu’à la marque « 4 » de \f5 à 30 minutes1656 ml (7 tasses)
5 mesures de riz Jusqu’à la marque « 5 » de \f7 à 3\f minutes\f08\f...

50
LÉGUMEQUAN\bI\bÉPRÉPARA\bION \bEMPSSUGGES\bIONS
Br\bc\bli frais 450 g (1 lb)C\buper en fleur\bns de 15 
à 18 
minutesAssais\bnner de 
sel, de p\bivre 
et de zestes de 
citr\bn râpé .
Ch\bux de 
Bruxelles 1 L (4 tasses)
C\buper une cr\bix 
dans la base de 
chaque ch\bu de \f4 
à \f6 
minutesGarnir de 
n\bisettes grillées 
et hachées .
Ch\bu 450 g (1 lb)C\buper en quartiers de \f4 
à \f6 
minutesGarnir de miettes 
de bac\bn cuit .
Car\bttes 360 g 
(1\f \bz)Trancher
de 18 
à \f0 
minutesAssais\bnner de...