Black and Decker CONVECTION COUNTERTOP OVEN TO1675B User Manual

21
ESPAÑO\b
GUÍA DE ASAR
N\fta: Para	asar	los	alimentos,	 deslice	la	bandeja	 de	hornear	 en	los	 carriles	 de	
descanso,	 debajo	de	la	parrilla	 corrediza.	 Coloque	la	parrilla	 en	la	posición	 superior.	
El	 tiempo	 de	cocción	 recomendado	 es	aproximado.	 Para	optimizar	 los	resultados	 de	
cocción,	 uno	debe	 de	asegurar	 que	la	carne	 de	res,		 de	cerdo,	 de	aves	 y	de	 pescado	
quede	 bien	cocida.
A\bIMENTOS CANTIDAD DURACIÓNPROCEDIMIENTO
Porciones	 de	
pollo 1	
a	 4	piezas 30-40	minutos
Acomodar...

22
PARA MANTENER CA\bIENTE \bOS A\bIMENTOS
1.	 Ajuste	el	control	 de	temperatura	 a	la	 posición	 \fMIN).
2.	 Ajuste	 el	control	 de	las	 funciones	 de	cocción	 a	la	 posición	 “Keep	Warm”	 \fmantener	
caliente).
3.	 Ajuste	 el	cronómetro	 según	el	tiempo	 que	desea	 mantener	 calientes	los	alimentos.	
Escoja	 la	posición	 “Stay	On”	\fpermanecer	 encendido),	si	desea	 llevar	el	tiempo	
personalmente	 o	si	 tiene	 que	mantener	 calientes	los	alimentos	 por	más	 de	60	
minutos.
Cuidad\f y limpieza
Este...

23
ESPAÑO\b
RESO\bUCIÓN DE PROB\bEMAS \tO FA\b\bAS
PROB\bEMAPOSIB\bE CAUSA SO\bUCIÓN
El	aparato	no	calienta		
o	deja	de	calentar. El	tomacorriente	no	
funciona	o	el	horno	está	
desconectado. Verifique	que	el	
tomacorriente	esté	
funcionando.		Tanto	el	
control	de	temperatura	
como	el	cronómetro	
deben	ser	ajustados	
para	que	el	horno	
funcione.
La	segunda	tanda	de	
tostado	resulta	muy	
oscura. El	control	del	grado	de	
tostado	está	a	un	nivel	
demasiado	alto. Si	repite	varias	tandas,	
escoja	un	grado	de...

24
¿NECESITA AYUDA?
Para	servicio,	reparaciones	o	preguntas	relacionadas	al	producto,	por	favor	llame	
al	número	del	centro	de	servicio	que	se	indica	para	el	país	donde	usted	compró	
su	producto.
NO	devuélva	el	producto	al	fabricante.	Llame	o	lleve	el	producto	a	un	centro	de	
servicio	autorizado.
DOS AÑOS DE GARANTÍA \bIMITADA
(N\f aplica en Méxic\f, Estad\fs Unid\fs \f Canadá\t)
¿Qué cubre la garantía?
•	 La	garantía	cubre	cualquier	defecto	de	materiales	o	de	mano	de	obra	que	no	haya	sido	generado	por...

25
Póliza de Garantía
(Válida sól\f para Méxic\f)
Duración 
Applica	Manufacturing,	S.	de	R.	L.	de	C.V.		garantiza	este	producto	por	2	años		
a	partir	de	la	fecha	original	de	compra.
¿Qué cubre esta garantía?
Esta	garantía	cubre	cualquier	defecto	que	presenten	las	piezas,	componentes	 	
y	la	mano	de	obra	contenidas	en	este	producto.
Requisit\fs para hacer válida la garantía
Para	reclamar	su	garantía	deberá	presentar	al	Centro	de	Servicio	Autorizado	
la	póliza	sellada	por	el	establecimiento	en	donde...

26
Argentina 
Servicio	Técnico	
Monroe	 3351	
CABA	 Argentina	
Tel:	 0800	 –	444	 -	7296	
[email protected]
Chile 
SERVICIO	 DE	MAQUINAS	 Y	HERRAMIENTAS	
LTDA.	
Portugal	 Nº	644	
Santiago	 –	Chile	
\bonos:	 02-6355208	 /	02-6341169	
Email:	 servicio@spectrumbr\6ands.cl	
Call	 center:	 800-171-051
C\fl\fmbia 
Rayovac	 Varta	S.A	
Carrera	 17	Número	 89-40	
Línea	 gratuita	 nacional	
018000510012
C\fsta Rica 
Aplicaciones	 Electromecanicas	
Calle	 22	y	24	 en	 Avenida	 3	BLV	 de	la	
torre	 Mercedes...

27
1 500 W 120 V~ 60 Hz
ESPAÑO\b
Sello	
del	Distribuidor:
\becha	 de	compra:
Modelo:
Códig\f de fecha / Date C\fde
Importado por / Imported by:
RAYOVAC ARGENTINA S.R.L.  
Humboldt 2495   Piso #3  
(C1425FUG) C.A.B.A. Argentina.  
C.U.I.T NO.  30-70706168-1 
 
Importado por / Imported by:
Rayovac de México S.A de C.V
Autopista México Querétaro No 3069-C Oficina 004
Colonia San Andrés Atenco, Tlalnepantla
Estado de México, C.P. 54040
Mexico.
Telefono: (55) 5831 – 7070
Para atención de garantía marque: 01...