Home > Black and Decker > Coffeemaker > Black and Decker 12Cup Mill Brew Coffeemaker CM5000 Series User Manual

Black and Decker 12Cup Mill Brew Coffeemaker CM5000 Series User Manual

Here you can view all the pages of manual Black and Decker 12Cup Mill Brew Coffeemaker CM5000 Series User Manual. The Black and Decker manuals for Coffeemaker are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.

Page 51

50
DÉP\fNN\fGE
PROBLèMEC\fUSE POSSIBLE SOLUTION
La cafetiè\be ne 
fonctionne pas. La cafetière n’est pas 
branchée. S’assurer que \b’apparei\b est 
branché à une prise de\i 
courant fonctionne\b\be.
La cafetiè\be fuit. Le réservoir à eau est 
peut-être remp\bi au-de\bà 
de sa capacité. S’assurer que \be réservoir 
à eau n’a pas été remp\bi 
au-de\bà de \ba \bigne \ide 
remp\bissage maxima\b de 
12 tasses.
La carafe n’est peut-être pas  
bien p\bacée sur \be r\iéchaud. S’assurer que \ba carafe est 
bien...

Page 52

51
RENSEIGNEMENTS DE G\fR\fNTIE ET 
SERVICE À L\f CLIENTèLE
Pour communiquer avec \bes services d’entretien ou de réparation, ou pour 
adresser toute question re\bative au produit, composer \be numéro sans frais 
approprié indiqué sur \ba\i page couverture. Ne pas retourner \be produit où i\b a 
été acheté. Ne pas poster \be produit au fabricant ni \be porter dans un centre 
de service. On peut éga\bement\i consu\bter \be site web indiqué sur \ba pa\ige 
couverture.
Ga\bantie Limitée De De\Fux \fns...

Page 53

52
PÓLIZ\f DE G\fR\fNTí\f
(Vá\bida só\bo para México)
DUR\fCIÓN 
Rayovac de México SA de CV garantiza este producto por 2 años a par\itir de 
\ba fecha origina\b de compra.
¿Qué cub\be esta ga\bantía?
•  Esta Garantía cubre cua\bquier defecto que presenten \bas piezas, 
componentes y \ba mano de obr\ia contenidas en este producto.
•  Requisitos para hacer vá\bida \ba garantía
•  Para rec\bamar su Garantía deberá presentar a\b Centro de Servicio Autorizado 
\ba pó\biza se\b\bada por\i e\b estab\becimiento...

Page 54

53
Por favor \b\bame a\b número correspondiente que aparece en \ba \bista a continuación para so\bicitar 
que se haga efectiva \ba garantía y donde Ud. puede so\bicitar servicio, reparaciones o partes en 
e\b país donde e\b producto fué comprado.
Argentina
 
Servicio Técnico 
Monroe 3351 
CABA Argentina 
Te\b: 0800 – 444 - 7296 
[email protected]
Chile
 
SERVICIO DE MAQUINAS Y HERRAMIENTAS 
LT D A .
 
Portuga\b Nº 644 
Santiago – Chi\be 
Fonos: 02- 6355208 / 02- 6341169 
Emai\b:...

Page 55

54
Comercia\bizado por: Rayovac de México S. A de C .V
Autopista México Querétaro  No 3069-C Oficina 004
Co\bonia San Andrés Atenco, T\ba\bnepant\ba
Estado de México, C .P. 54040
Mexico.
 Te\b: (55) 5831 – 7070
Servicio y Reparación
Art. 123 No. 95 
 Co\b. Centro, C .P. 06050 De\beg. Cuauhtemoc
Servicio a\b Consumidor,Venta de Refacciones y Accesorios
01 800 714 2503
Importado por / Imported by: 
RAYOVAC ARGENTINA S.R.L.
 Humbo\bdt 2495 Piso# 3 (C1425FUG) C . A .B. A . Argentina. C .U.I.T No....

Page 56

55
www.Blac\fAndDec\ferAppliances.com
Made and printed in 
People’s Republic of China
Fabricado e Impreso en 
la República Popular de China
Fabriqué et Imprimé en 
République populaire de Chine.
T22-5000969 
(c) 2014 Spectrum Brands, Inc., Middleton WI 53562
2014/3-11-15 BLACK & DECKER and the BLACK & DECKER Logo are 
registered trademarks of The Black & Decker Corporation, 
or one of its affiliates, and used under license.
BLACK & DECKER y el logo BLACK & DECKER son marcas
registradas de The Black &...
Start reading Black and Decker 12Cup Mill Brew Coffeemaker CM5000 Series User Manual

Related Manuals for Black and Decker 12Cup Mill Brew Coffeemaker CM5000 Series User Manual

All Black and Decker manuals