AOC Le23h062 User Manual
Have a look at the manual AOC Le23h062 User Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 65 AOC manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
3.13 Pour bloquer un film ou des émissions de TV sans classification Canadien Français 1Appuyez sur / pour sélectionner Canada Fra. 2Appuyez sur pour l’ouvrir. 3Appuyez sur / pour sélectionner le niveau de classification Canadien Français désiré. Les niveaux de la classification Canadien Français sont décrits ci-dessous : G (général) C8+ (enfants de 8 ans et plus) 13ans+ (pas approprié pour les enfants de moins de 13 ans) 16ans+ (pas approprié pour les enfants de moins de 16 ans) 18ans+ (réservé aux adultes) 4Appuyez sur MENU pour quitter. 1Appuyez sur / pour sélectionner Non classé , puis appuyez sur / pour sélectionner Marche ou Arrêt . Lorsque Marche a été sélectionné, tous les programmes ou émissions sans classification seront bloqués. 2Appuyez sur MENU pour quitter. OKReturnMenu Déverrouiller Déverrouiller Déverrouiller Déverrouiller Déverrouiller Déverrouiller C C8+ G PG 14+ 18+ Entrée .tiuQ ruoteR recalpéD Verro OKReturnMenu Déverrouiller Déverrouiller Déverrouiller Déverrouiller Déverrouiller 8ans+ 13ans+ 16ans+ 18ans+ G Entrée .tiuQ ruoteR recalpéD Verro OKReturnMenu On On Entrée .tiuQ ruoteR recalpéD VerroChanger le Code Verrouillage Non Classé Bloc dentrer USA Canada RRT Paramétres Réinitialiser RRT Français25
English 3.14 Pour régler le tableau de région de classification (RRT) 3.15 Pour changer le mot de passe Le réglage de RRT définie le standard de classification en fonction d’une position géographique et/ou d’un pays. 1Appuyez sur / pour sélectionner RRT Paramétres , puis appuyez sur pour ouvrir le menu de réglage RRT. 2Sélectionnez chaque réglage pouvant être ajusté avec / , puis appuyez sur / pour sélectionner la sous-sélection. 3Appuyez sur MENU pour quitter. Remarque : L’image ici montre un exemple du contenu du réglage RRT. Cependant les sélections et les sous-sélections du menu Réglage RRT peuvent être différent dans votre menu OSD en fonction du système de diffusion locale. Pour réinitialiser le réglage RRT, allez sur Réinitialiser RRT, et appuyez sur pour le réinitialiser. 1Appuyez sur / pour sélectionner Changer le code , puis appuyez sur pour ouvrir le menu de réglage Changer le code . 2Allez sur Entrer l’ancien code , et entrez l’ancien mot de passe en utilsiant les touches numériques. 3Entrez votre nouveau mot de passe dans Nouveau code . 4Entrez à nouveau votre nouveau mot de passe dans Confirmer le code . Après avoir terminé la dernière étape, lécran revient automatiquement au menu Verro . Si c’est le cas, alors le mot de passe a été changé avec succès. OKReturnMenu On Entrée .tiuQ ruoteR recalpéD VerroChanger le Code Verrouillage évitcaséD éssalC noN Bloc dentrer USA Canada RRT Paramétres Réinitialiser RRT OKReturnMenu On Entrée .tiuQ ruoteR recalpéD VerroChanger le Code Verrouillage évitcaséD éssalC noN Bloc dentrer USA Canada RRT Paramétres Réinitialiser RRT OKReturnMenu Entrer Lancien Code----Nouveau code----Confirme le code---- Entrée .tiuQ ruoteR recalpéD Verro Français26
3.16 Pour bloquer en fonction de la source dentrée 3.17 Pour restaurer les réglages dusine 1Appuyez sur / pour sélectionner Bloc d’entrer puis appuyez sur pour l’ouvrir. 2Appuyez sur / pour sélectionner la source d’entrée puis utilisez / pour choisir entre Bloquer et Débloquer . 3Appuyez sur MENU pour quitter. 1Appuyez sur MENU pour ouvrir le menu OSD. 2Appuyez sur / pour sélectionner le menu Option puis appuyez sur pour l’ouvrir. 3Appuyez sur / pour sélectionner Restaurer param. usine , puis appuyez sur pour restaurer les réglages d’usine. 4Sélectionnez Oui et appuyez sur OK pour confirmer l’opération (lorsque vous restaurez les réglages d’usine, les données des programmes ne seront pas effacées, si vous avez besoin d’obtenir les nouvelles données des programmes, veuillez refaire une Recherche auto en utilisant à nouveau le menu Chaîne). OKReturnMenu On Entrée .tiuQ ruoteR recalpéD VerroChanger le Code Verrouillage évitcaséD éssalC noN Bloc dentrer USA Canada RRT Paramétres Réinitialiser RRT OKReturnMenu TV AV S-Video Component HDMI PC Débloquer Débloquer Débloquer Débloquer Débloquer Débloquer Entrée .tiuQ ruoteR recalpéD Verro OKReturnMenu Transparent OSD Time Out 25% 15 Sec. Entrée .tiuQ ruoteR recalpéD OptionLanguage Menu Sous-titrage Restaurer param. usine Etiquette entrée Média Français Français27
English 3.18 Utilisation du mode PC 1Lorsque vous utilisez le mode PC, appuyez sur MENU pour ouvrir le menu OSD. 2Appuyez sur / pour sélectionner le menu Image puis appuyez sur pour l’ouvrir. 3Appuyez sur / pour sélectionner le paramètre désiré, puis appuyez sur / pour l’ajuster. 4Pour les fonctions de PC avancées, sélectionnez Avancée (seulement disponible en mode PC), et appuyez sur pour l’ouvrir. 5Appuyez sur / pour sélectionner Auto (ajustement auto), Pos-H (Position H), Pos-V (Position V), Heure, ou Phase , et ajustez le niveau avec / . Remarque : Lorsque vous êtes en mode PC, les autres menus sont identiques ou similaires à ceux des autres modes. Lorsqu’il n’y a aucun signal en mode PC, Aucun signal s’affichera sur l’écran et le téléviseur ira automatiquement en mode d’économie d’énergie après quelques secondes d’inactivité. Appuyez sur ALIMENTATION sur la télécommande pour rallumer le téléviseur en mode VGA. 50 50 100 Standard Standard Rétroéclairage AvancéeMode Couleur OKReturnMenuEntrée .tiuQ ruoteR recalpéD ImageMode Image Contraste Lumiére Français28
4 Spécifications Taille du panneau LCDMatrice TFT de 23 pouces Format de lécran16:9 Résolution du panneau1920 (H) X 1080 (V) Système de télévisionATV : NTSCDTV : ATSC Entrée HDMI x 2 Entrée YPbPr x 1 Entrée S-Vidéo x 1 Entrée Composite x 1 Entrée VGA (PC) x 1 Système vidéo Entrée Syntoniseur x 1 Système daffichage de photos USB (JPEG) AV/S-Vidéo : (RCA x 1) entrée D/G HDTV : (RCA x 1) entrée D/G HDMI : HDMI1/HDMI2 USB (MP3) Entrée audio pour PC : Prise pour téléphone Sortie audio : Prise découteursSystème audioAnalogique : MTS (Décodeur de son multicanaux)Numérique : AC3 Sortie intégrée pour amplificateur stéréo 5 W+5 W Entrée C.A. 100 V ~ 240 V / 50 Hz ~ 60 Hz Consommation électrique45 W (Typique) Consommation en veille Consommation (W)
TABLEAU DES SYNCHROS DE PRÉRÉGLAGES DUSINE(PC MODE) : MODERÉSOLUTION FRÉQUENCE HORIZONTALE (kHz) FRÉQUENCE VERTICALE (Hz) 1 640×480 @60Hz 31.469 59.941 2 800×600 @60Hz 37.879 60.317 3 1024×768 @60Hz 48.363 60.004 4 1152×864 @75Hz 67.575 5 1280×720 @60Hz 44.955 59.940 6 1280×960 @60Hz 6060 7 1280×1024 @60Hz 63.981 60.020 8 1440×900 @60Hz 55.935 59.887 9 1680x1050 @60Hz 65.290 59.954 10 1920x1080 @60Hz 67.560.00 Mode video MODERESOLUTION 1720×480i @60Hz 2720×480p @60Hz 31280×720p @60Hz 41920×1080i @60Hz 51920×1080p @60Hz 61920×1080p @24Hz 71920×1080p @30Hz Français30
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Ce téléviseur à LED a été fabriqué et testé en mettant en avant la sécurité de lutilisateur. Cependant, une mauvaise utilisation ou installation de lappareil peut causer un danger à lappareil ainsi quà lutilisateur. Lisez attentivement les AVERTISSEMENTS suivants avant de procéder à linstallation et gardez ce guide à portée de main. Avertissements Ce téléviseur à LED doit être utilisé uniquement sur une source dalimentation adaptée, telle quindiquée sur létiquette collée à larrière du téléviseur à LED. Si vous nêtes pas certain du type dalimentation électrique de votre maison, consultez votre revendeur ou la compagnie délectricité locale. Ne tentez pas de réparer le téléviseur à LED par vous-même car il ne contient aucune pièce réparable par lutilisateur. Le téléviseur à LED doit être uniquement réparé par un technicien qualifié. Nouvrez pas le boîtier du téléviseur à LED. Des pièces à haute tension se trouvent à lintérieur de lappareil et peuvent causer un choc électrique, même lorsque le cordon dalimentation est débranché. Cessez immédiatement dutiliser le téléviseur à LED si son boîtier est endommagé. Faites-le vérifier par un technicien de service. Installez uniquement votre téléviseur à LED dans un environnement propre et sec. Débranchez immédiatement le téléviseur à LED sil est mouillé, et consultez votre technicien de service. Débranchez toujours le téléviseur à LED avant de le nettoyer. Nettoyez l’appareil avec un chiffon doux et sec. Utilisez un produit nettoyant ne contenant pas dammoniaque et appliquez-le sur le chiffon, pas directement sur lécran du téléviseur. Gardez le téléviseur à LED loin de tout objet magnétique, moteur, autre appareil de télévision, et transformateur. Ne placez aucun objet lourd sur le câble ou sur le cordon dalimentation. Pour tout appareil électrique, installez lappareil à proximité de la prise électrique en vous assurant quelle est facilement accessible. Français31
SOIN ET ENTRETIEN Soin Évitez dexposer le téléviseur à LED à la lumièr e directe du soleil ou à une autre source de chaleur.Orientez votre téléviseur à LED loin de la lumière directe du soleil afin de réduire les reflets. Installez votre téléviseur à LED dans un environnement bien ventilé. Ne placez aucun objet lourd sur le dessus du téléviseur à LED. Installez votre téléviseur à LED dans un environnement propre et sans humidité. Gardez votre téléviseur à LED à lécart des aimants, moteurs, transformateurs, haut-parleurs et autres téléviseurs. Conseils de sécurité Si de la fumée, un bruit anormal ou une odeur semble provenir de votre téléviseur à LED, débranchez immédiatement le cordon dalimentation et appelez votre centre de service. ATTENTION - Ne retirez jamais le couvercle arrière de votre téléviseur à LED. Le panneau daffichage contient à lintérieur des composants sous haute tension susceptibles de provoquer un choc électrique. Nessayez jamais de réparer vous-même votre téléviseur à LED. Appelez toujours un centre de service agréé ou un technicien qualifié pour le réparer. DÉPANNAGE Pas dalimentation Assurez-vous que le cordon dalimentation est correctement branché à lalimentation et au téléviseur. Branchez un autre appareil électrique dans la prise électrique pour vérifier que cette prise fonctionne. Lalimentation est activée mais je ne vois pas dimage à lécran Assurez-vous que les câbles vidéos sont bien branchés. Vérifiez que vous avez bien sélectionné lentrée vidéo appropriée sur le téléviseur. Ajustez la luminosité. Assurez-vous que tous les câbles sont correctement installés. Mauvaises couleurs ou couleurs anormales Si une des couleurs (rouge, vert ou bleu) manque à lécran, vérifiez le câble vidéo et assurez-vous q uil est bien connecté. Des broches desserrées ou brisées dans le connecteur du câble peuvent caus er une mauvaise connexion. Connectez le téléviseur à une autre source vidéo ou utilisez un autre téléviseur pour vous assurer que la source vidéo nest pas le problème. La conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis. Tous droits réservés. Français32