Home > Aleratec > Portable Device Management > Aleratec Charge and Sync Station Mini 10 User Guide

Aleratec Charge and Sync Station Mini 10 User Guide

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Aleratec Charge and Sync Station Mini 10 User Guide online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 61 Aleratec manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							www.aleratec.com
    Diritti d’autore/Identificazione del modello
    Il contenuto del presente manuale è da considerarsi a scopo puramente 
    informativo ed è soggetto a modifiche senza preavviso. 
    Il presente manuale è tutelato in base ai diritti d’autore con tutti i diritti 
    riservati. In base alle leggi sul diritto d’autore, è vietata la copia del presente 
    manuale e del software in esso descritto, ad eccezione del normale utilizzo 
    dei prodotti descritti o della copia di backup.
    Copyright© 2014 
    Aleratec, Inc.
    9851 Owensmouth Avenue
    Chatsworth, CA 91311 U.S.A.
    www.aleratec.com
    Aleratec ® è un marchio registrato e Charge and Sync Station Mini 10™ è 
    un marchio registrato di Aleratec, Inc.  
    Visitate Aleratec on line!
    •	google.com/+AleratecInc
    •	YouTube.com/Aleratec
    •	Twitter.com/Aleratec
    •	Facebook.com/Aleratec
    •	Blog.Aleratec.com
    Si consiglia di annotare le seguenti informazioni in modo da velocizzare 
    eventuali richieste di interventi in garanzia:
    N. modello  _____________________N. di serie _____________________
    Data d’acquisto ________________________________________________ 
    Luogo d’acquisto   ______________________________________________  
    						
    							www.aleratec.com
    Dichiarazione relativa alle interferenze radio/TV
    L’apparecchiatura descritta nel presente manuale emette energia a 
    radiofrequenza. Se non installata in conformità alle istruzioni fornite dal 
    produttore, può provocare interferenze con la ricezione di trasmissioni radio o 
    televisive.
    La presente apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti 
    stabiliti per i dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme 
    FCC. Questi limiti sono stabiliti per fornire una protezione adeguata contro 
    interferenze dannose in installazioni residenziali.
    La presente apparecchiatura genera, utilizza e può emettere energia a frequenze 
    radio. Se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni fornite 
    nel manuale, l’apparecchiatura può provocare interferenze dannose per le 
    comunicazioni via radio. Non esiste tuttavia garanzia che tali interferenze 
    non possano verificarsi in impianti particolari. Se tale apparecchiatura 
    provoca interferenze dannose per la ricezione di trasmissioni radio o 
    televisive, che possono essere determinate spegnendo e in seguito accendendo 
    l’apparecchiatura, l’utente è invitato a cercare di correggere l’interferenza 
    adottando una o più delle seguenti misure:
    Riorientare o riposizionare l’antenna ricevente. Aumentare la distanza tra 
    l’apparecchiatura e il ricevitore. Collegare l’apparecchiatura a una presa su un 
    circuito diverso da quello del ricevitore. Consultare il rivenditore o un tecnico 
    radio/TV esperto.
    La presente apparecchiatura è stata certificata e dichiarata conforme ai limiti 
    stabiliti per i dispositivi informatici di Classe B, ai sensi delle Norme FCC. Per 
    assicurare la conformità alle Norme FCC, la presente apparecchiatura richiede 
    l’utilizzo di cavi schermati. Il suo utilizzo con apparecchiature non approvate o 
    cavi non schermati può causare interferenze alla ricezione di trasmissioni radio 
    e televisive. Si avverte l’utente che eventuali modifiche apportate alla presente 
    apparecchiatura senza l’approvazione del produttore potrebbero annullare 
    l’autorizzazione dell’utente ad utilizzare l’apparecchiatura.
    ATTENZIONE
    Per evitare il rischio di incendi o scosse 
    elettriche, non esporre l’unità a pioggia o umidità.
    Per evitare scosse elettriche, non aprire 
    il rivestimento. Per assistenza, rivolgersi 
    esclusivamente a personale autorizzato.  
    						
    							www.aleratec.com
    Indice
    Introduzione ......................................................................................1
    Caratteristiche del prodotto .....................................................................1
    Parti incluse  ............................................................................................1
    Parti principali dell’unità Charge and Sync Station Mini 10 ..................2
    Precauzioni  .......................................................................................3
    Installazione ............................................................................................3
    Trasporto  .................................................................................................3
    Note .........................................................................................................3
    Uso dell’unità Charge and Sync Station Mini 10  ...........................4
    Montaggio rack .......................................................................................4
    Collegamento ..........................................................................................5
    Collegamento a margherita .....................................................................7
    Suggerimenti per la configurazione di dispositivi iOS e di iTunes  ........8
    Specifiche........................................................................................14
    Supporto tecnico ............................................................................15
    Assistenza e supporto  ...................................................................16  
    						
    							www.aleratec.com1
    Introduzione
    Grazie per aver acquistato la stazione di carica e sincronizzazione Aleratec 
    Charge and Sync Station Mini 10. Prima di utilizzare il prodotto, leggere 
    attentamente il presente Manuale dell’utente.
    Caratteristiche del prodotto
    • Consente di caricare simultaneamente fino a 10 iPad, iPad Mini o altri 
    dispositivi iOS 
    • Consente di caricare o sincronizzare simultaneamente fino a 10 
    dispositivi iOS e Android, nonché la maggior parte degli altri dispositivi
    • L’adattatore di alimentazione da 150 W è in grado di supportare 2,1 amp 
    per porta
    • Gli indicatori LED mostrano lo stato della carica o della 
    sincronizzazione dei tablet collegati
    • Contenitore resistente interamente in metallo
    • Possibilità di collegamento a margherita con una seconda stazione 
    (acquistato separatamente) per sincronizzare fino a 20 dispositivi 
    contemporaneamente*
     
    Parti incluse
    • Stazione di carica e sincronizzazione Charge and Sync Station Mini 10
    • Adattatore di alimentazione CA 100-240 V, 50-60 Hz, da 150 Watt con 
    cavo di alimentazione con spina americana
    • Adattatore per spina europea (solo 400102EU)
    • Adattatore per spina britannica (solo 400102EU)
    • Cavo USB 2.0 da tipo A/maschio a tipo B/maschio
    • Guida rapida (il presente documento)
    • Scheda di registrazione
    * Il collegamento a margherita di queste unità potrebbe non funzionare con 
    alcuni computer e laptop con hub USB 3.0 integrato. 
    I cavi di ricarica non sono inclusi.  Utilizzare i cavi in dotazione con i 
    dispositivi o cavi di ricarica compatibili.  
    						
    							www.aleratec.com2
    Introduction
    Parti principali - Stazione di carica e sincronizzazione 
    Charge and Sync Station Mini 10
    Vista frontale
    Vista posteriore
    LED di attività
    10 USB Charge/Sync AlloggiamentiCharge/Sync l’interruttore
    Porta adattatore  di alimentazionePorta per collegamento a margherita
    Connettore USB
    Tasto dialimentazione  
    						
    							www.aleratec.com3
    Precauzioni
    Prima di installare l’unità Charge and Sync Station Mini 10, leggere quanto 
    riportato di seguito.
    Installazione
    Evitare di collocare l’unità Charge and Sync Station Mini 10 in luoghi 
    soggetti a:
    • Umidità elevata
    • Temperature elevate
    • Eccesso di polvere
    • Vibrazioni meccaniche
    • Luce solare diretta
    • Radiazioni elettromagnetiche
    È molto importante collocare l’unità in un’area ben ventilata.
    Questo dispositivo non è adatto all’uso in ambienti esterni.
    Un attento riguardo garantisce la durata e il funzionamento ottimale del 
    prodotto. La scelta di un ambiente operativo non adeguato e l’uso improprio 
    del sistema possono causare l’annullamento della garanzia. 
    Trasporto
    Conservare i materiali di imballaggio originali per l’eventuale trasporto o 
    spedizione dell’unità Charge and Sync Station Mini 10. 
    Attenzione
    Non permettere ai bambini di maneggiare o utilizzare questo prodotto senza 
    la diretta supervisione di una persona adulta.  
    						
    							www.aleratec.com4
    Uso dell’unità Charge and Sync Station Mini 10
    Collegamento
    Configurazione del collegamento di alimentazione dell’unità Charge and Sync 
    Station Mini 10.
    1. Spegnere l’interruttore di alimentazione.
     
     
     
    2. Collegare l’adattatore di alimentazione alla presa di alimentazione 
    dell’unità e ruotare manualmente il connettore fino a serrarlo.  
     
     
     
     
     
     
     
     
    3. Collegare l’adattatore di alimentazione.
     
     
       
    						
    							www.aleratec.com5
    Uso dell’unità Charge and Sync Station Mini 10
    Collegamento - Continua
    4. Per la sincronizzazione, utilizzare il cavo USB da tipo A a tipo B in 
    dotazione e collegare l’estremità USB di tipo B alla porta USB sul retro 
    dell’unità. Collegare l’estremità USB di tipo A al computer. Impostare 
    l’interruttore CHARGE/SYNC sulla posizione SYNC. Per la carica, 
    impostare l’interruttore CHARGE/SYNC sulla posizione CHARGE 
    (per la carica, non è necessario il collegamento a un computer). 
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    La durata della sincronizzazione varia in base a diversi fattori, tra cui 
    il computer utilizzato e la quantità di dati da sincronizzare, per citarne 
    alcuni.  
     
    Al termine della sincronizzazione, espellere singolarmente ciascun 
    dispositivo oppure chiudere iTunes.  
    						
    							www.aleratec.com6
    Uso dell’unità Charge and Sync Station Mini 10
    Collegamento - Continua
    5. Collegare i dispositivi. 
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    6. Accendere l’unità. 
     
     
       
    						
    							www.aleratec.com7
    Uso dell’unità Charge and Sync Station Mini 10
    Collegamento a margherita
    È possibile effettuare un collegamento a margherita tra due unità Charge and 
    Sync Station Mini 10 per la sincronizzazione simultanea di un massimo di 
    20 dispositivi. Tuttavia, se il PC collegato ha un hub USB 3.0 integrato, la 
    seconda unità potrebbe non essere rilevata.
    1. Utilizzando un cavo USB, collegare la porta per il collegamento a 
    margherita della prima unità alla porta USB della seconda unità come 
    illustrato di seguito.   
    						
    All Aleratec manuals Comments (0)