AEG Skz 71800 F0 User Manual
Have a look at the manual AEG Skz 71800 F0 User Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 513 AEG manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
5.2 Замена угольного фильтра Для обеспечения оптимальной рабо‐ ты угольного воздушного фильтра, его следует ежегодно заменять. Новые активные воздушные фильтры можно приобрести у местного постав‐ щика. Инструкции см. в разделе «Установка угольного воздушного фильтра». Воздушный фильтр является расход‐ ным элементом, поэтому гарантия на него не распространяется. 5.3 Размораживание холодильной камеры Размораживание холодильного отде‐ ления выполняется автоматически Скапливающаяся вода стекает в под‐ дон на компрессоре и испаряется. Поднос является несъемным. 5.4 Перерывы в эксплуатации Если прибор не будет использоваться в течение продолжительного времени, примите следующие меры предосто‐ рожности: •отключите устройство от сети элек‐ тропитания • удалите все продукты • разморозьте (если эта операция предусмотрена конструкцией прибо‐ ра) и вымойте прибор и все принад‐ лежности; • оставьте дверцы приоткрытыми, чтобы предотвратить образование неприятного запаха. Если прибор будет продолжать рабо‐ тать, попросите кого-нибудь провер‐ ять его время от времени, чтобы не допустить порчи находящихся в нем продуктов в случае отключения элек‐ троэнергии. 6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ... ВНИМАНИЕ! Перед устранением неисправ‐ ностей извлеките вилку шнура питания из розетки. Устранять неисправности, не указанные в данном руковод‐ стве, должен только квалифи‐ цированный электрик или упо‐ лномоченный специалист. НеисправностьВозможная причинаСпособ устранения Прибор издает силь‐ ный шум.Прибор не установлен должным образом.Проверьте, прочно ли стоит прибор (все четыре ножки должны стоять на полу). Прибор не работает. Лампа не горит.Прибор выключен.Включите прибор. Вилка шнура питания не вставлена как следует в розетку.Как следует вставьте вилку шнура питания в розетку. РУССКИЙ51
НеисправностьВозможная причинаСпособ устранения Отсутствует электропи‐ тание прибора. Отсут‐ ствует напряжение в ро‐ зетке электросети.Подключите к этой сете‐ вой розетке другой элек‐ троприбор. Обратитесь к квалифици‐ рованному электрику. Лампа не горит.Лампа находится в ре‐ жиме ожидания.Закройте и снова открой‐ те дверцу. Лампа перегорела.См. «Замена лампы». Компрессор рабо‐ тает непрерывно.Неправильно задана температура.Задайте более высокую температуру. Неплотно закрыта двер‐ ца.См. «Закрывание двер‐ цы». Дверцу открывали слишком часто.Не оставляйте дверцу от‐ крытой дольше, чем это необходимо. Температура продуктов слишком высока.Прежде чем положить продукты на хранение, дайте им охладиться до комнатной температуры. Температура воздуха в помещении слишком высока.Обеспечьте понижение температуры воздуха в помещении. Компрессор не вклю‐ чается сразу после нажатия выключате‐ ля COOLMATIC или после изменения температуры.Это нормальное явле‐ ние. Оно не является неисправностью.Компрессор включится через некоторое время. Вода стекает по зад‐ ней стенке холо‐ дильника.Во время автоматиче‐ ского размораживания на задней панели раз‐ мораживается наледь.Это нормально. Температура внутри прибора слишком низкая/слишком вы‐ сокая.Неправильно задана температура.Задайте более высокую/ более низкую температу‐ ру. Неплотно закрыта двер‐ ца.См. «Закрывание двер‐ цы». Температура продуктов слишком высока.Прежде чем положить продукты на хранение, дайте им охладиться до комнатной температуры. Одновременно хранится слишком много продук‐ тов.Одновременно заклады‐ вайте меньшее количе‐ ство продуктов. 52www.aeg.com
НеисправностьВозможная причинаСпособ устранения Температура в холо‐ дильнике слишком высокая.Внутри прибора отсут‐ ствует циркуляция хо‐ лодного воздуха.Убедитесь, что внутри прибора циркулирует хо‐ лодный воздух. Сверху или снизу на дисплее температу‐ ры отображается квадрат.Произошла ошибка в из‐ мерении температуры.Позвоните в сервисный центр (система охлажде‐ ния будет и далее под‐ держивать низкую темпе‐ ратуру продуктов, однако регулировка температу‐ ры будет невозможна). На дисплее высве‐ чивается dEMo. Прибор находится в де‐ морежиме. (dEMo). Нажмите на кнопку OK и удерживайте ее прибли‐ зительно 10 секунд; про‐ звучит длинный сигнал зуммера, а дисплей на короткое время погаснет, после чего прибор пере‐ йдет в нормальный ре‐ жим работы 6.1 Замена лампы Прибор оборудован светодиодной лампой длительного срока службы. Этот элемент освещения подлежит замене только в сервисном центре. Обращайтесь в сервисный центр. 6.2 Закрытие дверцы 1.Прочистите уплотнители дверцы. 2.При необходимости отрегулируйте дверцу. См. раздел «Установка». 3.При необходимости замените не‐ пригодные уплотнения дверцы. Обратитесь в сервисный центр. 7. УСТАНОВКА ВНИМАНИЕ! Чтобы обеспечить собствен‐ ную безопасность и правиль‐ ную эксплуатацию прибора, пе‐ ред его установкой вниматель‐ но изучите раздел «Сведения по технике безопасности». 7.1 Размещение ВНИМАНИЕ! Если вы выбрасываете старый холодильник с пружинным зам‐ ком (защелкой) дверцы, необ‐ ходимо вывести замок из строя, чтобы дети, играя, не оказались запертыми внутри. После установки прибора дол‐ жен быть обеспечен свобод‐ ный доступ к сетевой вилке. Устанавливайте холодильник в месте, где температура окружающей среды соответствует климатическому классу, указанному на табличке с технически‐ ми данными: Клима‐ тиче‐ ский классТемпература окружаю‐ щей среды SNот +10°C до + 32°C Nот +16°C до + 32°C РУССКИЙ53
Клима‐ тиче‐ ский классТемпература окружаю‐ щей среды STот +16°C до + 38°C Tот +16°C до + 43°C 7.2 Подключение к электросети Перед включением прибора в сеть удостоверьтесь, что напряжение и ча‐ стота, указанные в табличке техниче‐ ских данных, соответствуют парамет‐ рам вашей домашней электрической сети.Прибор должен быть заземлен. С этой целью вилка сетевого шнура имеет специальный контакт заземления. Если розетка электрической сети не заземлена, выполните отдельное за‐ земление прибора в соответствии с действующими нормами, поручив эту операцию квалифицированному элек‐ трику. Изготовитель снимает с себя всякую ответственность в случае несоблюде‐ ния вышеуказанных правил техники безопасности. Данное изделие соответствует дирек‐ тивам Европейского Союза. 7.3 Требования к вентиляции 5 cmmin. 200 cm2 min. 200 cm2 Необходимо обеспечить достаточную циркуляцию воздуха с задней стороны прибора. 54www.aeg.com
7.4 Установка угольного воздушного фильтра 1 2 Угольный воздушный фильтр пред‐ ставляет собой фильтр с активиро‐ ванным углем, поглощающий непри‐ ятные запахи и обеспечивающий со‐ хранение наилучшего вкуса и арома‐ та всех пищевых продуктов без сме‐ шения запахов. Чтобы обеспечить сохранение харак‐ теристик и срока службы угольного фильтра, при поставке он находится в пластиковом пакете. Перед включе‐ нием прибора фильтр следует уста‐ новить за заслонкой. 1.Откройте крышку заслонки (1). 2.Достаньте фильтр из пластиково‐ го пакета. 3.Вставьте фильтр в паз, располо‐ женный с задней стороны крышки заслонки (2). 4.Закройте крышку заслонки. Во время работы всегда дер‐ жите воздушную заслонку за‐ крытой. Обращайтесь с фильтром с осторожностью во избежание отделения от его поверхности фильтрующих частиц. 8. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ При нормальных условиях работы слышны некоторые звуки (работы ком‐ прессора, циркуляции хладагента). BRRR!HISSS! CLICK! BLUBB! CRACK! SSSRR R! OK РУССКИЙ55
CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR! BRRR!BRRR!HISSS!HISSS! BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK! 56www.aeg.com
9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Размеры ниши для встраивания Высота1780 мм Ширина560 мм Глубина550 мм Напряжение 230-240 В Частота 50 Гц Технические данные указаны на та‐ бличке с техническими данными налевой стенке внутри прибора и на та‐ бличке энергопотребления. 10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Материалы с символом следует сдавать на переработку. Положите упаковку в соответствующие контейнеры для сбора вторичного сырья. Принимая участие в переработке старого электробытового оборудования, Вы помогаете защитить окружающую среду издоровье человека. Не выбрасывайте вместе с бытовыми отходами бытовую технику, помеченную символом . Доставьте изделие на местное предприятие по переработке вторичного сырья или обратитесь в свое муниципальное управление. РУССКИЙ57