Product may vary slightly from what is illustrated./Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado./Le produit peut différer légèrement de celui illustré.How to UseThis appliance is for household use only.CAUTION:Be sure the safety lock is in the Lock position before inserting or removing blades. When in the
Lock position, the operating bar cannot be pressed inward even when the knife is plugged in (A1).
1. Before first use, wash the blades in sudsy water or in the dishwasher. Rinse and...
                                            

                                                    Electric Knife(English, see pg. 2)
Cuchillo eléctrico(Español, consulte la página 5)
Couteau électrique(Français, à la page 9)
?
U.S.A./CANADA 1-800-231-9786
MEXICO 1-800-714-2503
http://www.householdproductsinc.com
Designs That Work For You™
®
SAVE THIS USE AND CARE BOOK
LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO
CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION
SÉRIES EK500-EK600 SERIES
*
Household Products Limited de
México S. de R.L. de C.V.
100W    120V~    60Hz 
                                            

                                                    Size: 19.685" x 17.5"
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Please Read and Save this Use and Care Book
Accesorios/Partes(EE.UU/Canadá)
Accessories/Parts(USA/Canada)
1-800-738-0245
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Cuando se usan aparatos electrónicos, para reducir el riesgo de
incendio, choque eléctrico, y/o lesiones personales  deben tomarse
algunas precauciones incluyendo las siguientes:
❑Por favor lea todas las instrucciones.
❑A fin de protegerse contra el riesgo de un choque...
                                            

                                                    Modelos EK100/EK200
Slim Grip
™
Cuchillo Eléctrico
(Model EK100-Long Blade Only)
(Model EK200-Includes 2 Blades)
LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO 
                                            

                                                    *
SlimGrip
®
Electric Knife
SAVE THIS USE AND CARE BOOK
1-800-231-9786
QUESTIONS? Please call us TOLL FREE?
MODELS EK100/EK200
(Model EK100-Long Blade Only)
(Model EK200-Includes 2 Blades) 
                                            

                                                    SAVE THIS USE AND CARE BOOK
*SpaceMaker
®
Electric Knife
Series EK970
?
U.S.A  1-800-231-9786
CANADA  1-800-465-6070
http://www.blackanddecker.com 
                                            

                                                    CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION
Couteau électrique Espace Plus
Série EK970
?
U.S.A  1-800-231-9786
CANADA  1-800-465-6070
http://www.blackanddecker.com