Xerox FaxCentre F110 User Manual

130Capítulo 4. Fax
4. Fax
 131Capítulo 4. Fax
Español
Demanda de recepción con subdirección
Si  desea  solicitar  un  fax  de  un  número  de  marcación 
directa  o  de  una  subdirección  (por  ejemplo,  desea  de-
mandar  un  determinado  servicio  de  una  base  de  datos 
con  varias  ofertas  de  demanda  de  faxes)  puede  añadir  el 
número o subdirección con una pausa al número de fax. 
De este modo puede demandar también faxes desde una 
máquina protegida con un código.
Introduzca  el  número...

132Capítulo 5. Copiadora
6. Text2Fax
 133Capítulo 6. Text2Fax
Español
5. Copiadora
Con  su  máquina  de  fax  puede  copiar  documentos.  Dis-
pone  de  dos  opciones:  Puede  copiar  automáticamente  o 
adaptar las copias con ajustes específicos.
Utilice  documentos  de  tamaño A4  (210 × 297 mi-
límetros), Letter (216 × 279 milímetros)  o Legal 
(216 × 356  milímetros)  de  entre  60  y  90 g/m2.  En  el 
capítulo Instalación / Papel encontrará una tabla con 
los  tamaños  admitidos.  No  utilice...

132Capítulo 5. Copiadora
6. Text2Fax
 133Capítulo 6. Text2Fax
Español
6. Text2Fax 
Desde  su  máquina  de  fax  puede  enviar  un  texto  como 
envío de fax a otra máquina de fax.
¤
Con [ o  ]  desplaza  el  cursor  de 
la pantalla. Con C o \ borra una a una 
cifras  o  letras.  Con STOP interrumpe  el  proceso 
sin guardar y regresa a la posición inicial.
1 Pulse W.
2 Puede  introducir  un  número  a  través  del  teclado 
numérico,  o  seleccionar  una  entrada  desde  el  listín 
telefónico,  la...

134Capítulo 7. Conexión al  ordenador
7. Conexión al  ordenador
 135Capítulo 7. Conexión al  ordenador
Español
7. Conexión al 
ordenador
Condiciones previas
Su  ordenador  debe  cumplir,  por  lo  menos,  las  condicio-
nes siguientes:
Procesador:
 500 MHz para Windows 98 SE®
 800 MHz para Windows 2000 · ME®
 1 GHz para Windows XP®
Memoria principal:
 128 MB para Windows 98 SE · 2000 · ME®
 192 MB para Windows XP®
Sistema operativo:
 Windows 98 SE · 2000 · ME · XP®
Espacio libre en la memoria:
 260 MB de...

134Capítulo 7. Conexión al  ordenador
7. Conexión al  ordenador
 135Capítulo 7. Conexión al  ordenador
Español
Su ordenador prepara el proceso de instalación. Después, 
aparece  una  máscara  de  pantalla  con  la  que  comienza  la 
instalación. Haga clic en S.
A continuación, se le pedirá que acepte las condiciones de 
la licencia. Haga clic en S.
El programa ya puede iniciar la instalación. Haga clic en 
I.
Para  finalizar  la  instalación  reinicie  el  ordenador.  Selec-
cione  si...

136Capítulo 7. Conexión al  ordenador
7. Conexión al  ordenador
 137Capítulo 7. Conexión al  ordenador
Español
el ordenador o si prefiere reiniciarlo usted mismo más 
tarde. Haga clic en F.
Una vez que ha reiniciado el ordenador, la desinstalación 
de C S ha finalizado.
Utilización de 
COMPANION SUITE
Inicie C S haciendo clic en el icono C-
 D  del  escritorio,  o  seleccionando  en  el 
menú de inicio I > P > C S-
 > C S...

136Capítulo 7. Conexión al  ordenador
7. Conexión al  ordenador
 137Capítulo 7. Conexión al  ordenador
Español
Añadir grupo
Introduzca el nombre del grupo. Haga clic en S 
  para añadir nuevas entradas al grupo.
Añada los nuevos miembros del grupo con las teclas con 
flechas. Confirme con OK.
Modificar grupo
Seleccione  el  grupo  que  desea  modificar.  Haga  clic  en 
P  para  añadir  nuevas  entradas  al  grupo  o 
eliminar entradas del grupo. Haga clic en E para...

138Capítulo 7. Conexión al  ordenador
8. Trucos & Consejos
 139Capítulo 8. Trucos & Consejos
Español
blanco  y  negro.  Simplemente  seleccione L  P 
S como impresora.
¤
La L  P  S  quedará 
configurada  en  su  ordenador  como  im-
presora predeterminada.
Pulse P  en  el  menú  de  impresión  para  mo-
dificar  las  opciones  de  impresión.  Puede  optar  entre 
imprimir  en  orientación  vertical  u  horizontal,  así  como 
elegir  el  número  de  páginas  que...

138Capítulo 7. Conexión al  ordenador
8. Trucos & Consejos
 139Capítulo 8. Trucos & Consejos
Español
8. Trucos & Consejos
Papel o documento atascado
Su  máquina  de  fax  está  equipada  con  unos  sensores  ca-
paces  de  reconocer  rápidamente  si  se  produce  un  atasco 
de  papel  o  de  documentos.  Si  se  produce  un  fallo,  se 
interrumpe  inmediatamente  la  entrada  del  papel  o  del 
documento.
Abra la cubierta agarrando ambas guías de documentos 
y desplacela hacia atrás. Es posible que...

140Capítulo Anexo
Anexo
 141Capítulo Anexo
Español
Anexo
Glosario
Broadcast: Véase Difusión de faxes
Call-by-Call: Selección  del  proveedor  de 
servicios  telefónicos  con  cada  llamada. 
Es  posible  utilizar  distintos  proveedores 
de  servicios  para  telefonear.  Por  medio 
de  la  marcación  de  un  prefijo  antes  del 
número  de  teléfono,  puede  optar  por 
otro  proveedor,  sin  necesidad  de  firmar 
ningún  contrato  (véase  Encadenar  nú-
meros).
Centralita  telefónica: Las  centralitas...