Stiga TITAN 20 B, TITAN 26 B, TITAN 26 H, TITAN 26 HS Italian Version Manual

101
MAGYARHU
Az akkumulátortöltés kijelzője figyelmeztet, ha a 
motor generátora nem tölti az akkumulátort. Ha a 
motor nem jár, a kijelzőnek világítania kell, mivel 
a generátor nem tölt.
Ha a motor jár, a kijelzőnek nem szabad 
világítania. Ha a kijelző működés közben 
világítani kezd, az akkumulátor tölt és a motor nem 
indítható be. Vigye a gépet egy engedéllyel 
rendelkező szakszervizbe, és javíttassa meg.
3.5.6 A fék kijelzője (1:M)
Soha ne üzemeltesse a gépet, ha a fék kijelzője 
világít. A...

102
MAGYARHU
2. Töltse tele dízel üzemanyaggal a betöltő cső 
alsó részéig. Ha üzemanyag kerül a betöltő 
csőbe, az kiszivároghat, mivel felmelegedve 
kitágul.
3. Zárja a tanksapkát.
5.3 A motorolaj szintjének 
ellenőrzése
A gép használata előtt minden alkalommal 
ellenőrizze, hogy megfelelő-e az olajszint. A 
gépnek sík területen kell állnia.
Ellenőrizze a következőket:
1. Törölje tisztára a mérőpálca környékét (10:K) 
és húzza ki.
2. Törölje tisztára a mérőpálcát. 
3. Tolja teljesen a helyére a...

103
MAGYARHU
5.7 ÜzemanyagszűrőEllenőrizze, hogy az üzemanyagszűrő csapja 
nyitva legyen. Lásd a 14. ábrát.
5.8 Biztonsági ellenőrzésekÜgyeljen rá, hogy a gép tesztelése során a 
biztonsági ellenőrzések eredménye megfeleljen az 
alábbiaknak.
A biztonsági ellenőrzést minden 
használat előtt el kell végezni.
Ha az alábbi követelmények 
bármelyike nem teljesül, a gépet tilos 
használni! Vigye a gépet egy 
szakszervizbe, és javíttassa meg.
5.8.1 Általános biztonsági ellenőrzések
5.8.2 Elektromos biztonsági...

104
MAGYARHU
5.11 Ötletek az üzemeltetéshezMindig gondoskodjon róla, hogy megfelelő 
mennyiségű olaj legyen a motorban. Különösen 
akkor, ha lejtőn halad a géppel. 
Lásd „5.3”. 
Legyen óvatos, ha lejtőn halad a géppel. 
Lejtőn felfelé vagy lefelé haladva 
kerülje a hirtelen indítást vagy 
megállást. Lejtőn soha ne haladjon 
keresztben. Fentről lefelé és lentről 
felfelé haladjon. 
A géppel 10ş-nál nagyobb lejtőn 
semmilyen irányban sem szabad 
haladni.
Lejtőn és éles fordulásoknál csökkentse 
a...

105
MAGYARHU
A szerviznaplót az engedéllyel rendelkező 
műhelyben minden szervizelés alkalmával le kell 
bélyegezni. A rendesen vezetett szerviznapló 
értékes dokumentum, ami növeli a gép értékét, ha 
használtan értékesíteni kívánja.
A szervizpontok megtalálhatók az alábbi 
táblázatban: Az eljárások végrehajtásának leírását 
az alábbi táblázat tartalmazza.
6.2 Szervizpontok.
6.3 ElőkészületekMinden szervizelést és karbantartást álló gépen, 
kikapcsolt motor mellett kell elvégezni.
A parkolófék...

106
MAGYARHU
1. Állítsa a gépet sík felületre és járassa a motort, 
amíg eléri az üzemi hőmérsékletet.
2. Állítsa le a motort és vegye le az olajbetöltő 
nyílás sapkáját (10:J).
3. Helyezzen egy tartályt a leürítő nyílás alá 
(11:N), távolítsa el a dugót és engedje le az 
olajat a tartályba.
4. Az olajat a helyi előírásoknak megfelelően 
helyezze el.
5. Tisztítsa meg az olajszűrő (11:M) környékét és 
vegye ki a szűrőt. Használjon az olajszűrőhöz 
aló fogót.
6. Zsírozza meg az új szűrő tömítését és...

107
MAGYARHU
6.12 Akkumulátor (27:B)
A szembe vagy a bőrre kerülő sav 
súlyos sérülést okozhat. Ha savval 
kerülne érintkezésbe, azonnal öblítse le 
vízzel és forduljon orvoshoz.
Az akkumulátor szelepszabályozós, 12 V névleges 
feszültséggel. A akkumulátorban lévő folyadékot 
nem kell ellenőrizni, és utántölteni. Karbantartás 
gyanánt kizárólag az akkumulátor feltöltése 
szükséges, például tartós tárolást követően.
Az első használatot megelőzően az 
akkumulátort teljesen fel kell tölteni. 
Az...

108
MAGYARHU
Zsírzás közben ügyeljen az ékszíjakra. 
Az ékszíjak nem érintkezhetnek olajjal 
vagy kenőzsírral.
6.15 SzelepekA szelepbeállítást és a köszörülést engedéllyel 
rendelkező szerviznek kell végeznie.
6.16 BiztosítékokHa az alábbi hibák bármelyike bekövetkezik, 
cserélje ki a megfelelő biztosítékot. A biztosítékok 
a 25. ábrán látható burkolat alatt találhatók. A 
burkolatot 5 csavar eltávolítása után veheti le.
Ellenőrizze és cserélje ki a leoldott biztosítékokat. 
Ha hiba nem szüntethető meg,...

109
SLOVENSKOSL
1 SPLOŠNO
Ta znak označuje OPOZORILO. 
Navodila dosledno upoštevajte, 
drugače lahko pride do resnih poškodb 
oseb ali opreme.
Pred zagonom stroja obvezno preberite 
ta navodila za uporabo in priložena 
VARNOSTNA NAVODILA.
Varujte hidravlični sistem in sistem 
goriva pred onesnaženjem. To povzroči 
hude okvare na delih sistemov.
1.1 SIMBOLINa stroju so naslednji opozorilni znaki. Njihov 
namen je, da vas opozarjajo, na kaj morate biti 
pozorni pri uporabi in vzdrževanju.
Znaki pomenijo...

110
SLOVENSKOSL
2.2 Združljivost s kosilnicami
Glede drugih priključkov povprašajte 
pooblaščenega prodajalca in upoštevajte naslednja 
navodila za uporabo.
3 OPIS
3.1 PogonStroj ima pogon na vsa štiri kolesa. Moč motorja se 
na pogonska kolesa prenaša hidravlično. Vsako od 
štirih koles je opremljeno s svojim hidravličnim 
motorjem. Dizelski motor poganja hidravlično 
črpalko (3:P), ki dobavlja olje hidravličnim 
motorjem (3:M) na kolesih. 
Hidravlični motorji so priključeni na hidravlično 
črpalko, kot...