Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Italian Version
Here you can view all the pages of manual Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Italian Version. The Steinberg manuals for Music Production System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 51
4.3 Creazione di CD e DVD 37 Nota importante per utenti Mac OSX Quando si utilizza l'unità CD-R/DVD-R in computer con sistema operativo Apple OSX per eseguire operazioni di importazione o masterizzazione, è importante tenere presente quanto segue. Se si inserisce un disco CD o DVD nell'unità e tale unità non è stata selezionata in WaveLab per l'importazione o la masterizzazione, WaveLab non rileva l'unità. Se si presenta questo scenario, l'unità dischi viene rilevata da altre...
Page 52
38 WaveLab Concetti Strumenti di creazione dell'area di lavoro File audio Nell'area di lavoro File audio sono inoltre disponibili alcuni strumenti per la creazione e la personalizzazione di CD audio, quali: ˆ CD Audio Semplificato : questa finestra consente di creare velocemente un CD au- dio a partire da singoli file audio. Ogni maker di traccia creato in precedenza verrà utilizzato per definire le tracce oppure, se non sono stati creati, verranno definiti auto- maticamente da WaveLab per ogni file...
Page 53
4.4 Marker 39 Argomenti correlati DDP, file Rapporto CD audio Scrivi CD audio CD Wizard CD/DVD dati Editor del CD-Text CD 4.4 Marker I marker sono indicatori visivi utilizzabili per salvare e rinominare posizioni di intervalli di tem- po specifiche in un file audio o Montaggio Audio. In WaveLab è possibile utilizzare i marker per l'aggiunta di commenti, per l'editing, la sincronizzazione, la definizione di loop e di tracce CD/DVD-A. I marker possono essere utilizzati in coppia o singolarmente per...
Page 54
40 WaveLab Concetti Posizionamento di una coppia di marker Alcuni tipi di marker possono essere utilizzati solo in coppia. Per creare una coppia di marker, selezionare la regione audio in cui si desidera definire il punto di inizio e di fine: ˆ Fare clic sul pulsante di una coppia di marker nella barra degli strumenti della finestra Marker. Quando si porta il cursore sopra ciascun pulsante, vengono visualizzati i tipi di marker disponibili. ˆ Nel menu Inserisci della finestra Marker, selezionare Crea [tipo...
Page 55
4.4 Marker 41 ai marker (ad esempio, punti di loop) nel file audio. In WaveLab è tuttavia possibile salvare molte altre informazioni (ad esempio tipi di marker estesi e commenti) in file esterni ".mrk", che non dipendono dal formato dei file. Poiché i marker di loop possono essere salvati in due modi, potenzialmente esiste il rischio di un conflitto: ˆ Durante l'importazione di un file che non è mai stato utilizzato prima in WaveLab e che contiene loop, i loop vengono "importati" e...
Page 56
42 WaveLab Concetti ˆ Marker temporanei : questi marker possono essere utilizzati a qualsiasi scopo ma durano solo il tempo di apertura del file, pertanto quando il file viene chiuso si cancellano automaticamente. Marker di creazione CD/DVD-A ˆ Marker di Inizio e Fine per la traccia CD : indicano l'inizio e la fine della traccia di un CD. Sono validi anche per dischi DVD-A. I marker per CD/DVD devono essere utilizzati in coppia. ˆ Marker di giunzione tracce CD : una giunzione tracce CD viene utilizzata...
Page 57
4.5 Indicatori di livello 43 ˆ Marker di inizio e di fine della correzione : vengono utilizzati per evidenziare correzioni eseguite su regioni precedentemente segnalate come errori e possono es- sere salvati in file dell'area di lavoro File Audio scegliendo la preferenza corrispondente in Preferenze di modifica dei file audio. Argomenti correlati Marker Finestra Marker Individuazione e correzione di errori 4.5 Indicatori di livello WaveLab include una serie di indicatori audio che consentono di...
Page 58
44 WaveLab Concetti questa modalità le impostazioni della Sezione Master non vengono considerate . Quan- do si modifica la selezione è necessario aggiornare le viste dell'indicatore selezionan- do "Aggiorna l'analisi della selezione" dal menu Indicatori (oppure facendo clic sul pulsante Aggiorna nella barra di controllo degli indicatori). Se è stata scelta una delle modalità di visualizzazione continua, è inoltre possibile bloccare gli indicatori in qualsiasi momento eseguendo il comando...
Page 59
4.5 Indicatori di livello 45 Nella parte superiore della finestra dell'indicatore di livello/panorama viene visualizzato il livello di picco e il volume medio nel modo seguente: ˆ Gli indicatori del livello di picco visualizzano, graficamente e numericamente, i livelli di picco di ciascun canale. Per default, i segmenti degli indicatori e i valori di picco numerici vengono visualizzati in verde per i livelli bassi, in giallo per i livelli compresi tra -6 dB e -2 dB e in rosso per i livelli superiori a...
Page 60
46 WaveLab Concetti Argomenti correlati Indicatori di livello 4.5.2 Spettroscopio Lo Spettroscopio consente di visualizzare una rappresentazione grafica continua dello spet- tro di frequenze, analizzate in 60 bande di frequenza separate, rappresentate dalle barre verticali. I livelli di picco vengono visualizzati come brevi linee orizzontali al di sopra della banda corrispondente e indicano i valori di picco/massimi recenti. Lo spettroscopio offre una panoramica rapida dello spettro. Per un'analisi...