Steinberg Virtual Guitarist 2 User Manual

Virtual Guitarist
Français 161
FRANÇAIS
Table des Matières
162Félicitations !
163Virtual Guitarist  2 – Quoi de neuf ?
164Enregistrez votre logiciel !
165La clé Steinberg
166Système minimum requis (version PC)
167Installation de Virtual Guitarist 2 (version PC)
168Système minimum requis (version Mac)
168Installation de Virtual Guitarist 2 (version Mac)
169Activation de la Clé Steinberg
171Préparatifs
176Utilisation d’un clavier MIDI
178Premier Test
178Comment jouer sur Virtual Guitarist 2
179Terminologie...

Virtual Guitarist
162 Français
Félicitations !
Virtual Guitarist 2 est le tout nouveau spécialiste en guitare rythmique 
tout style de votre studio contrôlé par ordinateur. Riche de 87 Styles 
couvrant tous les genres de l’histoire de la musique pour guitare, vous 
pouvez considérer Virtual Guitarist 2 comme un perfectionniste dans 
tous les sens du terme : sonorité parfaite, timing parfait, il s’adaptera 
volontiers et en souplesse à vos goûts musicaux.
Grâce à Virtual Guitarist 2 vous pouvez enfin...

Virtual Guitarist
Français 163
FRANÇAIS
Virtual Guitarist  2 – Quoi de neuf ?
Virtual Guitarist 2 est un plug-in d’instrument multi-format disposant 
d’une grande variété de Styles de guitare rythmique. Chaque Style est 
prêt à être utilisé avec la bonne guitare, le microphone et l’ampli adé-
quat ainsi qu’avec une sélection de contrôles du phrasé.
C’est comme si, Virtual Guitarist 2 arrivait dans votre studio, avec un 
camion plein de guitares, d’amplis et d’effets et jouait ce que vous lui 
demandiez,...

Virtual Guitarist
164 Français
L’usage de Virtual Guitarist 2 est simple, surtout si vous considérez ce 
plug-in comme un guitariste rythmique jouant en temps réel – dites-lui 
quoi jouer et il le joue avec précision.
Comparé à un logiciel, un guitariste réel a aussi naturellement un grand 
nombre d’avantages qui sont assez évidents. Virtual Guitarist 2 ne 
peut bien évidemment pas fournir tout ce qu’un vrai guitariste pourrait 
théoriquement offrir.
Enregistrez votre logiciel !
Veuillez remplir et...

Virtual Guitarist
Français 165
FRANÇAIS
La clé Steinberg
Veuillez lire cette section avant d’installer le logiciel Virtual Guitarist. 
Dans le coffret Virtual Guitarist 2, vous trouverez un code d’activation 
pour la clé Steinberg (parfois appelée “dongle”), ce dispositif fait partie 
du système de protection anti-copie de Virtual Guitarist. Virtual Guita-
rist 2 ne fonctionnera pas tant que vous n’aurez pas correctement ins-
tallé et activé la clé Steinberg Key. Vous avez la possibilité d’acheter...

Virtual Guitarist
166 Français
La clé Steinberg ne doit pas être branchée, ni avant, ni durant l’installa-
tion de Virtual Guitarist. Sinon le système d’exploitation de votre ordina-
teur l’enregistrerait comme un nouveau matériel USB et essaierait de 
trouver des pilotes qui ne seront pas présents avant l’installation de Vir-
tual Guitarist 2.
Si vous avez déjà une clé Steinberg (ex. pour Cubase ou Nuendo), vous 
pouvez charger votre licence Virtual Guitarist sur celle-ci, en utilisant le 
code...

Virtual Guitarist
Français 167
FRANÇAIS
Installation de Virtual Guitarist 2 (version PC)
1.Vérifiez que la Clé Steinberg N’EST PAS branchée.
2.Insérez le DVD Virtual Guitarist 2 et – si cela ne se fait pas automati-
quement – ouvrez la fenêtre du DVD.
3.Repérez l’icône de l’installateur de Virtual Guitarist 2, lancez-le et sui-
vez les instructions à l’écran.
4.Après avoir terminé l’installation avec succès, branchez la Clé Stein-
berg et suivez les instructions d’installation du pilote.
5.Vous devrez...

Virtual Guitarist
168 Français
Système minimum requis (version Mac)
• Ordinateur Power Mac G3 500 MHz (G4 ou plus rapide recommandé)
• 256 Mo de RAM (1 Go recommandé)
• 8 Go d’espace disque disponible
• Mac OS X version 10.3.9
• Carte audio compatible CoreAudio
• Si vous désirez utiliser Virtual Guitarist 2 comme plug-in ou un périphérique 
ReWire esclave, vous avez besoin de Cubase ou Nuendo ou d’une autre ap-
plication hôte compatible VST 2.0, ReWire ou AU.
• Une Clé Steinberg et un connecteur USB...

Virtual Guitarist
Français 169
FRANÇAIS
Si vous déplacez le contenu dans un autre répertoire de votre disque 
dur, vous devrez lancer l’application “Set Content Location” se trouvant 
dans le dossier “Virtual Guitarist 2 Content” sur votre disque dur, sinon 
Virtual Guitarist 2 ne retrouvera plus ses données !
Ne déplacez pas le plug-in Virtual Guitarist 2 lui-même – il doit rester 
dans le dossier des plug-ins VST afin que votre (ou vos) application(s) 
hôte puisse(nt) le trouver.
6.Vous devrez ensuite...

Virtual Guitarist
170 Français
2.Lors du premier branchement de la clé de protection anti-copie, celle-
ci est répertoriée comme un nouveau matériel. Sur un Mac les pilotes 
sont trouvés automatiquement. Sur un PC sous Windows, un dialo-
gue apparaît vous demandant si vous désirez rechercher les pilotes 
de ce matériel manuellement ou automatiquement. 
Sur un PC, choisissez la méthode de recherche automatique. Le dialogue se referme. 
Il faudra peut-être redémarrer votre ordinateur.
3.Vérifiez que votre...