Steinberg Nuendo SyncStation Operation Manual
Here you can view all the pages of manual Steinberg Nuendo SyncStation Operation Manual. The Steinberg manuals for Music Workstation are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 121
121 Récapitulatif des menus Changement de référence frame dans Nuendo Dans la boîte de dialogue Réglages de Synchronisation du Projet de Nuendo, il suffit de choisir l’une des options de Référence Frame proposées dans le menu local cor- respondant. Définition d’une référence frame pour la SyncStation. Unit 03 - Timecode Standard Unit 03-Timecode Standard >Pal >NonDrop >Film >Drop La norme de Timecode détermine le nombre d’images (ou nombre de frames) qu’utilisera la SyncStation. Cette norme ne doit...
Page 122
122 Récapitulatif des menus Configuration de la connexion System Link dans Nuendo Dans la boîte de dialogue Réglages de Synchronisation du Projet, cliquez sur le bouton “Ouvrir Réglages Sync- Station” afin d’accéder à davantage de paramètres. Sé- lectionnez l’option “Envoyer données via System Link” afin d’activer la connexion System Link étendu. Une fois cette connexion activée, vous pourrez accéder aux options de configuration des sorties de vos cartes son et des entrées de la SyncStation. Unit 06...
Page 123
123 Récapitulatif des menus Menu Clock Ce menu permet de paramétrer l’horloge audio et la façon dont celle-ci est utilisée dans la SyncStation. Clock 01 - Clock Reference Clock 01-Clock Reference >Frm >W/C >AES1 >AES2 >Opto >SPDIF La référence d’horloge sert de base pour générer toutes les horloges audio émises par la SyncStation. Elle joue un rôle déterminant dans les performances audio de tout système de studio. Dans l’idéal, on utilise un générateur d’horloge centrale qui émet à la fois des...
Page 124
124 Récapitulatif des menus >32kHz Cette fréquence d’échantillonnage peut servir dans cer- tains cas particuliers. Même s’il ne s’agit pas d’une fré- quence professionnelle standard aujourd’hui, elle est prise en charge afin de garantir une compatibilité maximale avec le matériel ancien. ÖPour obtenir des fréquences d’horloge de haute réso- lution, la SyncStation applique un facteur de multiplication aux trois fréquences de base. Pour de plus amples détails, consultez “Word Clock” à la page 104....
Page 125
125 Récapitulatif des menus Audio Pull dans Nuendo Dans Nuendo, les réglages de Configuration du Projet comporte un menu “Pull-Up/Pull-Down” qui permet de dé- finir les paramètres de pull. Les diverses combinaisons sont déjà effectuées dans Nuendo. Elles sont proposées sous forme d’options toutes prêtes, ce qui fait que vous n’avez pas à configurer séparément les pulls de 4 % et de 0,1 %. Audio Pull dans la section Configuration du Projet Varispeed dans Nuendo Il est possible d’utiliser la...
Page 126
126 Récapitulatif des menus >4x L’option 4x permet d’atteindre des fréquences Word Clock pouvant s’élever à 192 kHz. >256x Le facteur de multiplication 256x a été spécialement prévu pour la synchronisation des équipements Digidesign car ceux-ci utilisent ce signal Word Clock propriétaire. Clock 06 - Wordclock B Paramétrage de la seconde sortie Word Clock. Clock 07 - Wordclock C Paramétrage de la troisième sortie Word Clock. Clock 08 - Wordclock D Paramétrage de la quatrième sortie Word Clock....
Page 127
127 Récapitulatif des menus Clock 10 - Opto/SPDIF Output Clock 10-Opto/SPDIF >Clk Ref I/P >Slink I/P >1x Clk >2x Clk Les sorties SPDIF et Toslink peuvent être configurées in- dépendamment des deux sorties AES et elles offrent les mêmes options de génération d’horloge (voir plus haut). Les deux sorties utiliseront le même paramètre. • Clk Ref I/P • System Link I/P •1x •2x Configuration des sorties Opto/SPDIF dans Nuendo Le paramètre de sortie Opto/SPDIF se trouve juste à côté des paramètres AES dans la...
Page 128
128 Récapitulatif des menus Menu P2 Out Le menu P2 Out détermine comment la sortie RS422 doit gérer les différents aspects du périphérique 9 broches. P2out 01 - Record Tracks P2out 01-Record Tracks >Off >8 >16 >24 >32 >40 >48 >56 >64 Si la SyncStation n’a pas automatiquement déterminé par analyse le nombre de pistes d’enregistrement disponibles sur le périphérique 9 broches, vous pouvez définir ce nombre vous-même. C’est du nombre de pistes d’enregistrement paramétrées que dépendra le nombre de...
Page 129
129 Récapitulatif des menus >L+V+T Il s’agit là du paramètre par défaut. Il utilise une combinai- son des trois sources pour les demandes de position. Paramétrage des demandes de position dans Nuendo Dans Nuendo, vous pouvez accéder à ces paramètres en sélectionnant l’une des options du menu local “Source pour positionnement” dans la fenêtre Réglages SyncStation. Sélection des sources de demandes de position RS422. P2out 03 - Position From P2out 03-Position From >Serial >Serial+LTC Reader Il s’agit là...
Page 130
130 Récapitulatif des menus Menu P2 In L’entrée RS422 sert à télécommander la SyncStation comme s’il s’agissait d’une machine virtuelle à l’aide d’un contrôleur maître externe. Quand cette entrée est activée, la SyncStation est considérée comme un autre périphéri- que 9 broches par le contrôleur externe. P2in 01 - Device ID P2in 01-Device ID >RS422-Out >Nuendos >Nuendot >3324 >A500 Le contrôleur externe identifiera la SyncStation par rap- port à l’identifiant défini dans ce menu. >RS422-Out Quand ce...