Steinberg Nuendo 4 Getting Started Manual

131
Systemanforderungen und Installation
Registrieren Sie Ihre Software!
Durch das Registrieren Ihrer Software stellen Sie sicher, 
dass Sie Anspruch auf technische Unterstützung haben 
und stets über Programm-Updates und andere Neuigkei-
ten über Nuendo informiert werden.
Sie haben folgende Möglichkeiten Ihre Software zu regis-
trieren:
Öffnen Sie das Hilfe-Menü in Nuendo und wählen Sie 
»Registration«.
Die Internet-Seite bei Steinberg zum Registrieren Ihrer Software wird 
geöffnet. Befolgen Sie einfach...

3
Einrichten des Systems
GS_Nuendo_GBD.book  Seite 132  Mittwoch, 12. September 2007  10:59 10 

133
Einrichten des Systems
Vorbereitungen für Audioaufnahmen
Einrichten des Audiosystems
Wie Sie Ihr System genau einrichten, hängt von Ihren per-
sönlichen Anforderungen ab, z.B. welche Art von Projek-
ten Sie erstellen möchten, welches externe Equipment Sie 
verwenden möchten, welche Computer-Hardware Ihnen 
zur Verfügung steht usw. Die folgenden Schaltbilder soll-
ten daher nur als Anregung verstanden werden.
Die unten dargestellten Anschlüsse können entweder digi-
tal oder analog sein.
Stereoeingang...

134
Einrichten des Systems
Wenn Sie den Mixer in Nuendo verwenden, können Sie 
die Eingänge Ihrer Audio-Hardware verwenden, um Mi-
krofone und/oder externe Geräte anzuschließen. Verwen-
den Sie die Ausgänge, um Ihr Monitoring-Equipment 
anzuschließen.
Nur Nuendo: Sie können sehr komplexe Systeme mit externen Instru-
menten und Effekten verwenden und Nuendo nahtlos mit all Ihrem exter-
nen Equipment integrieren. Verwenden Sie dazu den Control Room 
(siehe die Kapitel »VST-Verbindungen: Einrichten von...

135
Einrichten des Systems
Die Auswahl der richtigen Eingänge ist sehr wichtig, um 
Verzerrungen und Rauschen in den Aufnahmen zu vermei-
den.
Die Konfiguration Ihrer Audio-Hardware
Mit der Audio-Hardware sollten Sie mindestens ein 
Hilfsprogramm erhalten haben, mit dem Sie die Eingänge 
der Hardware entsprechend Ihren Anforderungen konfi-
gurieren können. Dazu gehört:
 Auswählen der aktiven Ein-/Ausgänge.
 Einrichten der Word-Clock-Synchronisation (falls vorhanden).
 Ein- und Ausschalten der...

136
Einrichten des Systems
4.Öffnen Sie das Bedienfeld für die Audio-Hardware und 
passen Sie die Einstellungen gemäß den Empfehlungen 
des Herstellers Ihrer Audio-Hardware an.
Unter Windows öffnen Sie das Bedienfeld über den Di-
alog »Geräte konfigurieren« durch Klicken auf den Schal-
ter »Einstellungen…«.
Der angezeigte Dialog wird durch den Hersteller Ihrer Audio-Hardware 
und nicht durch Nuendo bestimmt (außer wenn Sie einen DirectX- oder 
MME-Treiber verwenden, siehe unten). Daher stehen je nach...

137
Einrichten des Systems
Einstellen der Eingangs- und Ausgangs-
Anschlüsse
Wenn Sie die Treiber ausgewählt und die Einstellungen 
wie oben beschrieben vorgenommen haben, müssen Sie 
einstellen, welche Eingänge und Ausgänge verwendet 
werden sollen und diese benennen:
1.Wählen Sie im Dialog »Geräte konfigurieren« Ihren 
Treiber aus der Liste links aus, um die Treibereinstellungen 
für Ihre Audio-Hardware anzuzeigen.
Alle Ausgangs-Anschlüsse der Audio-Hardware werden aufgelistet.
2.Wenn Sie einen Ausgang...

138
Einrichten des Systems
Direktes Mithören über ASIO
Wenn Ihre Audio-Hardware ASIO-2.0-kompatibel ist, un-
terstützt sie vermutlich das direkte Mithören über ASIO. 
(Dies ist ggf. auch bei Audio-Hardware mit Mac OS X-
Treibern der Fall.) Bei dieser Methode geschieht das ei-
gentliche Mithören über die Audio-Hardware, indem das 
Eingangssignal wieder nach außen geleitet wird. Gesteu-
ert wird das Mithören jedoch über Nuendo. Das bedeutet, 
dass die Funktion der Audio-Hardware zum direkten Mit-
hören von...

139
Einrichten des Systems
MIDI-Signal wird in Nuendo aufgenommen und gleichzeitig in 
das Instrument zurückgeleitet, so dass Sie wirklich hören, was 
Sie spielen, ohne dass das Keyboard seine eigenen Klänge 
ansteuern kann.
 Wenn Sie ein MIDI-Keyboard verwenden, das selbst keine 
Töne erzeugt, sollte die Option »MIDI-Thru aktiv« in Nuendo 
ebenfalls eingeschaltet sein. Die Einstellungen für »Local On/
Off« müssen Sie hier nicht beachten.
 Die Option »MIDI-Thru aktiv« sollte nur dann ausgeschaltet sein,...

140
Einrichten des Systems
Anschließen eines Synchronisierers
Wenn Sie Nuendo zusammen mit externen Bandmaschinen 
verwenden möchten, werden Sie vermutlich einen Synchro-
nisierer in Ihr System integrieren müssen. Das Anschließen 
und Einrichten für die Synchronisation wird im Kapitel »Syn-
chronisation« im Benutzerhandbuch beschrieben.
Vorbereitungen für Videoaufnahmen
Sie können in Nuendo Videodateien in den Formaten AVI, 
Quicktime oder MPEG wiedergeben. Unter Windows 
können Sie Videodateien mit...