Steinberg Nuendo 3 Operation Manual German Version

NUENDO
Exportieren eines Audio-Mixdowns 24 – 621
Qualität
Mit diesen Optionen können Sie die »Tiefe« des Kodierungsalgorith-
mus und so die Qualität der resultierenden Datei einstellen. Wenn Sie 
»Höchste« auswählen, beansprucht das Kodieren am meisten Zeit. 
Wenn Sie »Schnell« auswählen, kann die Audioqualität geringer sein. 
Die Größe der Datei wird durch diese Einstellungen nicht beeinflusst.
Optionen
Wenn Sie auf den Speichern-Schalter klicken, wird ein Optionen-Dia-
log angezeigt, in dem Sie...

NUENDO
24 – 622 Exportieren eines Audio-Mixdowns
Ogg-Vorbis-Dateien
Ogg Vorbis ist eine offene und patentfreie Audiokodierungs- und 
Streamingtechnologie, mit der Sie komprimierte Audiodateien (mit der 
Dateinamenerweiterung ».ogg«) von sehr geringer Größe bei 
vergleichsweise hoher Audioqualität erzeugen können.
Die folgenden Einstellungen sind für Ogg-Vorbis-Dateien verfügbar:
Kanäle
Verwenden Sie die entsprechenden Optionen, um einzustellen, ob 
eine Mono- oder Stereodatei erzeugt werden soll....

NUENDO
Exportieren eines Audio-Mixdowns 24 – 623
RealAudio G2-Dateien (nur Windows)
RealAudio-Dateien (Dateinamenerweiterung »*.rm«) ermöglichen eine 
sehr hohe Komprimierung, daher kann ihre Größe sehr gering gehal-
ten werden. Dieses Format eignet sich besonders für das Herunterla-
den und »Streaming« von Multimedia-Daten aus dem Internet. (Durch 
Streaming können Audio- und Videodateien während der Übertragung 
angehört bzw. angesehen werden.)
Für RealAudio-Dateien sind die folgenden Optionen...

NUENDO
24 – 624 Exportieren eines Audio-Mixdowns
Windows-Media-Audio-Dateien (nur Windows)
Das Format »Windows Media Audio« (WMA) wurde von Microsoft Inc. 
entwickelt. Aufgrund des hoch entwickelten Algorithmus zur Kompri-
mierung von Audiomaterial kann die Dateigröße bei Windows-Media-
Audiodateien bei gleich bleibend guter Audioqualität extrem verringert 
werden. Windows-Media-Audiodateien haben die Dateinamenerwei-
terung ».wma«. Die folgenden Einstellungen sind verfügbar:
Attribute
In diesem...

NUENDO
Exportieren eines Audio-Mixdowns 24 – 625
Windows-Media-Audio-Pro-Dateien (nur Windows)
Hierbei handelt es sich um eine Weiterentwicklung des Formats 
Windows Media Audio (siehe oben) von Microsoft Inc. Aufgrund der 
Verwendung hoch entwickelter Audio-Codecs und verlustfreier Kom-
primierung kann die Größe von WMA-Pro-Dateien ohne Verlust der 
Audioqualität reduziert werden. Darüber hinaus unterstützen WMA-
Pro-Dateien die Möglichkeit Mixdown-Dateien im Surround-Format 
5.1 zu erzeugen. Die...

NUENDO
24 – 626 Exportieren eines Audio-Mixdowns
Folgende Optionen stehen Ihnen zur Verfügung:
Der Bereich »Input Stream«
In diesem Bereich können Sie die Samplerate (44,1 kHz, 48 kHz oder 
96 kHz) und die Bit-Auflösung (16 Bit oder 24 Bit) der kodierten Datei 
einstellen. Diese Einstellungen sollten mit denen des Quellmaterials 
übereinstimmen. Wenn keiner der einstellbaren Werte mit dem Quell-
material übereinstimmt, verwenden Sie den nächsthöheren Wert. 
Wenn das Quellmaterial z. B. eine Auflösung von...

NUENDO
Exportieren eines Audio-Mixdowns 24 – 627
Beachten Sie, dass kodierte Surround-Dateien nur unter Windows XP 
wie gewünscht wiedergegeben werden, da keine andere Windows-Ver-
sion WMA-Surround unterstützt. Auf anderen Betriebssystemen als XP 
wird die Surround-Datei als Stereodatei wiedergegeben.
•Bit Rate/Channels
In diesem Einblendmenü können Sie die gewünschte Bitrate einstellen – von 128kbps 
bis 768 kbps, je nachdem, was Sie im Mode-Einblendmenü eingestellt haben (siehe 
oben). Wenn Sie den...

NUENDO
24 – 628 Exportieren eines Audio-Mixdowns
Dynamic Range Control
Mit diesen Einstellungen können Sie den Dynamikbereich der kodier-
ten Datei bestimmen. Der Dynamikbereich ist die Differenz (in dB) 
zwischen der Durchschnittslautstärke und dem Spitzenpegel (dem 
lautesten Klang) des Audiomaterials. Diese Einstellungen bestimmen, 
wie die Datei unter Windows XP mit dem Windows-Media-Player 9 
wiedergegeben wird, wenn die Option »Quiet Mode« zur Steuerung 
des Dynamikbereichs eingeschaltet ist.
Der...

NUENDO
Exportieren eines Audio-Mixdowns 24 – 629
Surround Reduction Coefficients
Hier können Sie festlegen, welcher Anteil an Lautstärkereduktion ge-
gebenenfalls auf die unterschiedlichen Kanäle bei einem Surround-
Kodierformat angewandt werden soll. Diese Einstellungen bestimmen 
die Wiedergabe des Audiomaterials auf einem System, das keine 
Surround-Dateien wiedergeben kann. In diesem Fall werden die Sur-
round-Kanäle der Datei zu zwei Kanälen zusammengefasst und die 
Datei stattdessen in Stereo...

NUENDO
24 – 630 Exportieren eines Audio-Mixdowns