Steinberg Nuendo 3 Audio Effects And VSTi Manual German Version

NUENDO
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns 1 – 81
Grungelizer
Der Grungelizer fügt Rauschen und Störgeräusche zu Ihren Aufnahmen 
hinzu, so dass ein Höreindruck wie bei einem alten Radio oder einer 
zerkratzten Schallplatte entsteht. Folgende Parameter sind verfügbar:
Parameter Beschreibung
Crackle Mit diesem Parameter können Sie ein Knistern hinzufügen, wie bei der 
guten alten Schallplatte. Je weiter Sie den Regler nach rechts drehen, 
desto mehr Knistern wird hinzugefügt.
RPM-SchalterWenn Sie den Sound...

NUENDO
1 – 82 Die mitgelieferten Effekt-PlugIns
Reverb-PlugIns
In diesem Abschnitt finden Sie Beschreibungen der PlugIns aus der 
Reverb-Kategorie.
Reverb A
Reverb A ist ein PlugIn, das weiche volle Reverb-Effekte erzeugt. Die 
folgenden Parameter sind verfügbar:
Parameter Beschreibung
Mix Mit diesem Parameter stellen Sie das Pegelverhältnis zwischen dem 
Originalsignal (Dry) und dem Effektsignal (Wet) ein. Wenn Sie Reverb 
A als Send-Effekt verwenden, sollten Sie den Maximalwert einstellen, 
da Sie das...

NUENDO
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns 1 – 83
Reverb B
Reverb B bietet typische Reverb-Effekte bei geringer Prozessorbelas-
tung. Die folgenden Parameter sind verfügbar:
Parameter Beschreibung
Mix Mit diesem Parameter stellen Sie das Pegelverhältnis zwischen dem Ori-
ginalsignal (Dry) und dem Effektsignal (Wet) ein. Wenn Sie Reverb B als 
Send-Effekt verwenden, sollten Sie den Maximalwert einstellen, da Sie 
das Dry/Wet-Verhältnis auch mit dem Drehregler im Sends-Bereich fest-
legen können. 
Room Size...

NUENDO
1 – 84 Die mitgelieferten Effekt-PlugIns
RoomWorks
Das leistungsfähige Reverb-PlugIn RoomWorks kann für Stereo- und 
Surround-Formate verwendet werden. Es erzeugt einen realistischen 
Raumeindruck und die verschiedensten Reverb-Effekte, von kurzen 
Reflexionen bis zum Hall in einer großen Höhle. Die CPU-Belastung 
kann an die Bedingungen Ihres Systems angepasst werden. Die fol-
genden Parameter sind verfügbar:
Parameter Beschreibung
High FreqHier können Sie die Frequenz einstellen, ab der das...

NUENDO
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns 1 – 85
Size Mit diesem Parameter wird die Länge der frühen Reflexionen ver-
ändert, so dass unterschiedlich große Hallräume simuliert werden 
können.
Diffusion Dieser Parameter beeinflusst den Klangcharakter der Hallfahne. 
Ein höherer Wert macht den Klang weicher, ein niedrigerer Wert 
wirkt klarer. Damit können Sie unterschiedliche Oberflächen im 
Hallraum simulieren (z. B. harte Wände oder Teppich).
Width Hier können Sie die Stereobildbreite einstellen. Bei 0 %...

NUENDO
1 – 86 Die mitgelieferten Effekt-PlugIns
Low Damping 
AmountDieser Wert bestimmt den Grad der Dämpfung der tiefen Fre-
quenzen. 100 % bedeutet keine Dämpfung, unter 100 % werden 
die tiefen Frequenzen stärker gedämpft, über 100 % werden sie 
angehoben.
Envelope Amount Hier können Sie einstellen, wie stark sich die Hüllkurven-Para-
meter (Attack und Release) auf den Reverb-Effekt auswirken. Je 
höher dieser Wert, umso ausgeprägter ist der Effekt.
Envelope Attack Die Hüllkurveneinstellungen von...

NUENDO
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns 1 – 87
Surround-PlugIns
In diesem Abschnitt finden Sie Beschreibungen der PlugIns aus der 
Surround-Kategorie.
Matrix Decoder
Beim MatrixDecoder wird der mit dem MatrixEncoder durchgeführte 
Vorgang umgekehrt (siehe oben). So kann überprüft werden, wie sich 
der kodierte Mix bei der Wiedergabe auf einem Pro-Logic-kompatiblen 
System anhört. Beim Abspielen eines kodierten Mixes über den Deco-
der werden die Kanäle Links-total (Lt) und Rechts-total (Rt) wieder in...

NUENDO
1 – 88 Die mitgelieferten Effekt-PlugIns
Verwenden des MatrixEncoders/Decoders
1.Nehmen Sie die gewünschten Grobeinstellungen für den Mix vor.
Ordnen Sie die Kanäle mit dem Surround Panner im Surround-Mix an oder leiten Sie 
sie an die einzelnen LRCS-Ausgänge.
2.Schalten Sie den MatrixEncoder ein.
Sie können nun den kodierten Stereomix so hören, wie er bei der Wiedergabe auf einem 
normalen Stereowiedergabegerät klingen wird. Öffnen Sie das Bedienfeld des MatrixEn-
coders, um die Verstärkung des...

NUENDO
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns 1 – 89
Der Kodierungs-/Dekodierungsprozess führt im Vergleich zum unbear-
beiteten Mix zu Signalverlusten. Dies ist völlig normal und heißt nicht, 
dass etwas nicht richtig funktioniert. Sie können jedoch durch sorgfäl-
tiges Einstellen des Mixes den Signalverlust auf einen akzeptableren 
Wert reduzieren. Sie sollten die Pegel und weitere Einstellungen vor der 
Kodierung anpassen, denn weder der MatrixEncoder noch der Matrix-
Decoder sind in der Lage, den Mix in...

NUENDO
1 – 90 Die mitgelieferten Effekt-PlugIns
Verwenden des Matrix Decoders mit dem Surround-Format »5.0«
Auch der MatrixDecoder verfügt über fünf Kanäle – aus ähnlichen 
Gründen. Normalerweise werden selbst im LRCS-Format für die Wie-
dergabe zwei Surround-Lautsprecher verwendet. Die beiden Laut-
sprecher geben einfach dasselbe Material wieder. Der MatrixDecoder 
simuliert dies, indem er den Surround-Kanal an zwei Ausgänge wei-
terleitet. So können Sie zwischen den Formaten wechseln und müs-
sen...