Steinberg Nuendo 3 Audio Effects And VSTi Manual German Version

NUENDO
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns 1 – 91
Mix6To2
Mit Mix6To2 können Sie den Pegel von bis zu sechs Surround-Kanä-
len steuern und diese zu einem Stereoausgangssignal zusammenmi-
schen. Das Einblendmenü enthält eine Reihe von gängigen Surround-
Formaten entsprechenden Lautsprecherkonfigurationen. Mit Mix6To2 
können Sie Ihren Surround-Mix schnell in einem Stereo-Mix zusam-
menmischen und Teile der Surround-Kanäle in den Stereomix inte-
grieren. 
•Mix6To2 simuliert keinen Surround-Mix und fügt auch...

NUENDO
1 – 92 Die mitgelieferten Effekt-PlugIns
Der Masterbus verfügt über folgende Parameter:
•Eine Link-Option, die die beiden Masterregler miteinander verbindet.
•Ein Normalize-Schalter, der im eingeschalteten Zustand das zusammenge-
mischte Ausgangssignal normalisiert, d. h. der Ausgangspegel wird automa-
tisch angepasst, so dass das lauteste Signal so laut wie möglich ist, ohne 
jedoch zu einer digitalen Verzerrung (Clipping) zu führen.
Mix8To2
Mit dem Mix8To2 können Sie den Pegel von bis zu acht...

NUENDO
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns 1 – 93
•Zwei Invertieren-Schalter, mit denen Sie die Phase der linken und der rechten 
Seite des Surround-Busses invertieren können.
Der Masterbus verfügt über folgende Parameter:
•Einen Link-Schalter, mit dem Sie die beiden Masterregler miteinander verbin-
den können.
•Einen Normalize-Schalter, der im eingeschalteten Zustand das zusammenge-
mischte Ausgangssignal normalisiert.
Mit einer so genannten Normalisieren-Funktion wird der gesamte Ausgangspegel ge-...

NUENDO
1 – 94 Die mitgelieferten Effekt-PlugIns
Es sind Presets verfügbar, mit denen Sie Standard-Downmix-Einstel-
lungen für bestimmte Konfigurationen abrufen können; zudem besteht 
die Möglichkeit, bis zu 64 eigene Presets pro Eingangs-/Ausgangs-
konfiguration abzuspeichern.
Mixconvert ist ein spezielles PlugIn, das automatisch in bestimmten 
Situationen von Nuendo eingesetzt wird (ebenso wie der Surround-
Panner). Nuendo fügt das Mixconvert-PlugIn automatisch anstelle des 
Kanal-Panners oder des...

NUENDO
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns 1 – 95
•Wenn der Aux-Send einer Mehrkanal-Audiospur, eines Gruppenkanals, Effekt-
kanals oder Ausgangsbusses an einen Gruppenkanal oder Ausgangsbus mit 
einer unterschiedlichen Anzahl von Audiowegen geleitet wird, wird das Mix-
convert-PlugIn anstelle des Aux-Send-Panners eingesetzt.
Oberfläche
Überblick
Die PlugIn-Oberfläche lässt sich in drei Bereiche unterteilen. Links 
befindet sich die Anzeige der Eingangskonfiguration (»Input Configu-
ration«) und die...

NUENDO
1 – 96 Die mitgelieferten Effekt-PlugIns
Anzeige des Maximalpegels
In diesem Feld wird der maximale Pegel angezeigt. Die benachbarte 
LED zeigt an, ob dieser Maximalpegel über 0 dB liegt. Durch Klicken 
auf die LED werden der Wert in der Anzeige und die LED zurückge-
setzt.
Eingangskonfiguration (»Input Configuration«)
Die Eingangskonfiguration wird von der Kanalbreite der Spur, des Grup-
penkanals oder des Ausgangsbusses bestimmt, für den das Mixconvert-
PlugIn angewendet wird....

NUENDO
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns 1 – 97
Solo und Mute für einzelne Lautsprecher
Wenn Sie einen einzelnen Lautsprecher solo hören oder stummschal-
ten möchten, können Sie direkt in der Darstellung der Eingangs- bzw. 
Ausgangskonfiguration darauf klicken. Wenn Sie einmal Klicken, wird 
der Solo-Modus für den Kanal eingeschaltet. Wenn Sie die [Alt]-Taste/
[Wahltaste] beim Klicken gedrückt halten, wird der Kanal stummge-
schaltet. Wenn Sie die [Strg]-Taste/[Befehlstaste] beim Klicken ge-
drückt...

NUENDO
1 – 98 Die mitgelieferten Effekt-PlugIns
Umschalten zwischen Parametersets
Mit Hilfe der Schalter »Memory«, »Toggle« und »Clear« kann zwischen 
zwei verschiedenen Downmix-Parametersets zum direkten Vergleich 
umgeschaltet werden. Mit dem Memory-Schalter werden alle aktuellen 
Parameter in den temporären Parameterspeicher geschrieben (der mit 
dem Clear-Schalter gelöscht werden kann). Mit dem Toggle-Schalter 
können Sie zwischen dem gespeicherten und dem (veränderten) aktu-
ellen Parameterset...

NUENDO
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns 1 – 99
Laden und Speichern von Presets
Die vollständige Liste an Presets ist nur verfügbar, wenn Sie Mixcon-
vert als Insert-Effekt laden. Wenn Nuendo das Mixconvert-PlugIn an-
stelle des Panoramareglers einsetzt, werden nur die Presets für die 
aktuellen Eingangs-/Ausgangskonfigurationen angezeigt.
Presets werden oben im mittleren Bereich des PlugIn-Bedienfelds 
ausgewählt und verwaltet. Im Textfeld wird der Name des aktuellen 
Presets angezeigt. Klicken Sie auf...

NUENDO
1 – 100 Die mitgelieferten Effekt-PlugIns
LFE-Kanal
Der LFE-Kanal wird automatisch Tiefpass-gefiltert. Die Grenzfrequenz 
des Tiefpass-Filters ist 120 Hz, die Flankensteilheit 12 dB/Okt. Der 
LFE-Kanal wird, falls in der Eingangskonfiguration vorhanden und in der 
Ausgangskonfiguration nicht vorhanden, in gleichen Anteilen auf die 
Kanäle Front-Links und Front-Rechts gemixt, da diese Kanäle als die 
Lautsprecher mit dem wahrscheinlich größten Frequenzbereich ange-
sehen werden.
Tastaturbefehle
Die...