Steinberg Cubase SX/SL 3 Operation Manual German Version

CUBASE SX/SL
Exportieren eines Audio-Mixdowns 27 – 721
•Wenn die Option »Broadcast-Optionen für WAVE-Export anzeigen« 
im Programmeinstellungen-Dialog eingeschaltet ist, wird ein Dialog 
angezeigt, wenn Sie zum Exportieren der Datei auf den Speichern-
Schalter klicken – geben Sie hier die gewünschten eingebetteten In-
formationen ein.
Sie können Autor, Beschreibung und Referenz auf derselben Seite des Programmein-
stellungen-Dialogs standardmäßig festlegen – diese Informationen werden dann im 
Dialog...

CUBASE SX/SL
27 – 722 Exportieren eines Audio-Mixdowns
Broadcast-Wave-Dateien
In Bezug auf das Audiomaterial sind Broadcast-Wave-Dateien mit 
normalen Wave-Dateien identisch. Es stehen Ihnen dieselben Optio-
nen wie für Wave-Dateien zur Verfügung, es sind jedoch keine Kodie-
rungsoptionen (Komprimierung) verfügbar.
•Wenn im Programmeinstellungen-Dialog (unter »Aufnahme–Broad-
cast Wave«) die Option »Broadcast-Optionen für WAVE-Export an-
zeigen« eingeschaltet ist, wird ein Dialog angezeigt, sobald Sie...

CUBASE SX/SL
Exportieren eines Audio-Mixdowns 27 – 723
MPEG-Layer-3-Dateien (nur Cubase SX)
• In Cubase SL steht Ihnen eine (voll funktionsfähige) »Demoversion« 
zum Exportieren von bis zu 20 MP3-Dateien zur Verfügung. Danach ist 
diese Funktion nicht mehr verfügbar. 
Wenn Sie MP3 als Exportformat ausgewählt haben, wird unten im Dialog »Audio-Mix-
down exportieren nach« ein Text angezeigt, der Sie darüber informiert, wie oft Sie 
diese Funktion noch nutzen können. 
Sie können für Cubase SL auch ein...

CUBASE SX/SL
27 – 724 Exportieren eines Audio-Mixdowns
• Die im Einblendmenü verfügbaren Optionen hängen von den ausge-
wählten Einstellungen für den Kanal und die Samplerate ab.
Dies liegt daran, dass es für Mono-Audiodateien und/oder niedrige Samplerates nicht 
sinnvoll ist, die höchste Bitrate zu wählen, da dies nur zu größeren Dateien führt, ohne 
dass die Audioqualität verbessert wird.
Qualität
Mit diesen Optionen können Sie die »Tiefe« des Kodierungs-Algorith-
mus und so die Qualität der...

CUBASE SX/SL
Exportieren eines Audio-Mixdowns 27 – 725
Ogg-Vorbis-Dateien
Ogg Vorbis ist eine offene und patentfreie Audiokodierungs- und 
Streamingtechnologie, mit der Sie komprimierte Audiodateien (mit der 
Dateinamenerweiterung ».ogg«) von sehr geringer Größe bei 
vergleichsweise hoher Audioqualität erzeugen können.
Die folgenden Einstellungen sind für Ogg-Vorbis-Dateien verfügbar:
Kanäle
Verwenden Sie die entsprechenden Optionen, um einzustellen, ob 
eine Mono- oder Stereodatei erzeugt werden soll....

CUBASE SX/SL
27 – 726 Exportieren eines Audio-Mixdowns
RealAudio G2-Dateien (nur Windows)
RealAudio-Dateien (Dateinamenerweiterung »*.rm«) ermöglichen eine 
sehr hohe Komprimierung, daher kann ihre Größe sehr gering gehal-
ten werden. Dieses Format eignet sich besonders für das Herunterla-
den und »Streaming« von Multimedia-Daten aus dem Internet. (Durch 
Streaming können Audio- und Videodateien während der Übertra-
gung angehört bzw. angesehen werden.)
Für RealAudio-Dateien sind die folgenden Optionen...

CUBASE SX/SL
Exportieren eines Audio-Mixdowns 27 – 727
Windows-Media-Audio-Dateien (nur Windows)
Das Format »Windows Media Audio« (WMA) wurde von Microsoft 
Inc. entwickelt. Aufgrund des hoch entwickelten Algorithmus zur 
Komprimierung von Audiomaterial kann die Dateigröße bei Windows-
Media-Audiodateien bei gleich bleibend guter Audioqualität extrem 
verringert werden. Windows-Media-Audiodateien haben die Dateina-
menerweiterung ».wma«. Die folgenden Einstellungen sind verfügbar:
Attribute
In diesem...

CUBASE SX/SL
27 – 728 Exportieren eines Audio-Mixdowns
Windows-Media-AudioPro-Dateien (nur Cubase SX und 
Windows)
Hierbei handelt es sich um eine Weiterentwicklung des Formats 
Windows Media Audio (siehe oben) von Microsoft Inc. Aufgrund der 
Verwendung hochentwickelter Audio-Codecs und verlustfreier Kom-
primierung kann die Größe von WMA-Pro-Dateien ohne Verlust der 
Audioqualität reduziert werden. Darüber hinaus unterstützen WMA-
Pro-Dateien die Möglichkeit Mixdown-Dateien im Surround-Format 
5.1 zu...

CUBASE SX/SL
Exportieren eines Audio-Mixdowns 27 – 729
Der Bereich »Input Stream«
In diesem Bereich können Sie die Samplerate (44,1, 48 oder 96 kHz) 
und die Bit-Auflösung (16 Bit oder 24 Bit) der kodierten Datei einstel-
len. Diese Einstellungen sollten mit denen des Quellmaterials überein-
stimmen. Wenn keiner der einstellbaren Werte mit dem Quellmaterial 
übereinstimmt, verwenden Sie den nächsthöheren Wert. Wenn das 
Quellmaterial z. B. eine Auflösung von 20 Bit hat, sollten Sie die Bit-
Auflösung auf...

CUBASE SX/SL
27 – 730 Exportieren eines Audio-Mixdowns
Beachten Sie, dass kodierte Surround-Dateien nur unter Windows XP 
wie gewünscht wiedergegeben werden, da keine andere Windows-Ver-
sion WMA-Surround unterstützt. Auf anderen Betriebssystemen als XP 
wird die Surround-Datei als Stereodatei wiedergegeben.
•Bit Rate/Channels
In diesem Einblendmenü können Sie die gewünschte Bitrate einstellen – von 128kbps 
bis 768 kbps, je nachdem, was Sie im Mode-Einblendmenü eingestellt haben (siehe 
oben). Wenn Sie...