Steinberg Cubase SX/SL 3 Operation Manual German Version

CUBASE SX/SL
Surround-Sound (nur Cubase SX) 13 – 341
Der LFE-Regler (Alle Modi)
Wenn die ausgewählte Surround-Einstellung einen LFE-Kanal (Low 
Frequency Emitter) beinhaltet, ist unten im SurroundPan-Fenster ein 
separater LFE-Regler verfügbar. Mit diesem Regler können Sie den 
Signalpegel einstellen, der an den LFE-Kanal geleitet wird. Sie können 
dies auch mit dem kleinen roten Regler rechts neben dem Surround-
Panner im Mixer-Kanalzug oder durch Eingeben eines Zahlenwertes 
im SurroundPanner, der im...

CUBASE SX/SL
13 – 342 Surround-Sound (nur Cubase SX)
• Der Standardmodus für Stereokanäle ist »Y-Mirror«.
• Wenn Sie ein Stereosignal im Modus »Mono Mix« in das SurroundPan-PlugIn 
leiten, werden die beiden Kanäle zusammengemischt, bevor sie in das PlugIn 
geleitet werden.
• Wenn Sie ein Monosignal in einem der Mirror-Modi in das SurroundPan-
PlugIn leiten, wird das Signal geteilt, bevor es in das PlugIn geleitet wird.
Zusätzliche Parameter (Standard-Modus)
•Center
Mit diesem Regler legen Sie fest, wie...

CUBASE SX/SL
Surround-Sound (nur Cubase SX) 13 – 343
Zusätzliche Parameter (Position- und Angle-Modi)
•Attenuate
Verwenden Sie diesen Drehregler, um die Klangquelle zu verstärken oder zu dämpfen. 
Wie sich die Einstellung genau auf den Pegel jedes Lautsprechers auswirkt, können 
Sie an den Pegelanzeigen, den konzentrischen Kreisen (Position-Modus) bzw. dem 
Bogen (Angle-Modus) ablesen.
•Normalize
Mit diesem Drehregler können Sie die Gesamtlautstärke aller Lautsprecher anpassen. 
Bei einem Wert von 1.0...

CUBASE SX/SL
13 – 344 Surround-Sound (nur Cubase SX)
• Exportieren in ein Interleaved-Format, bei dem eine einzelne Mehrkanal-Audio-
datei erzeugt wird (z. B. eine 5.1-Datei, die alle sechs Surround-Kanäle ent-
hält).
• Unter Windows können Sie auch einen 5.1-Surround-Mix im Format Win-
dows Media Audio Pro erzeugen.
Dabei handelt es sich um ein speziell für 5.1-Surround entwickeltes Kodierformat 
(siehe Seite 728).
Weitere Informationen über das Exportieren in Dateien finden Sie im 
Kapitel »Exportieren...

14
Automation 

CUBASE SX/SL
14 – 346 Automation
Einleitung
Cubase SX/SL verfügt über umfassende Automationsfunktionen. Na-
hezu alle Mixer- und Effekt-Parameter können automatisiert werden. 
Es gibt zwei Verfahren für die Automation von Parametereinstellungen:
•Sie können im Projekt-Fenster Kurven manuell in die Automations-
unterspuren einzeichnen.
Siehe Seite 365.
•Sie können die Write- und Read-Schalter verwenden und die Para-
meter im Mixer verändern.
Siehe Seite 357.
Diese Verfahren unterscheiden sich nicht in der...

CUBASE SX/SL
Automation 14 – 347
Automationsunterspuren
Audio-, Gruppen- und Effektkanalspuren verfügen über Automations-
unterspuren, mit denen Sie die Automation der Mixer-Einstellungen für 
die Spur anzeigen und bearbeiten können, einschließlich der Insert-Ef-
fekte für die Spur. Für jeden Parameter steht eine Automationsunter-
spur zur Verfügung. Die Automationsunterspuren können in beliebigen 
Kombinationen ein- bzw. ausgeblendet werden. Entsprechend stehen 
für MIDI-Spuren Automationsunterspuren...

CUBASE SX/SL
14 – 348 Automation
Für jede Effektkanalspur und jeden Eingangs-/Ausgangsbus:
• Lautstärke
• Stummschalten
• Pan links-rechts
• Programmauswahl und Effektparameter für 8 Insert-Effekte (falls verwendet)
• Parameter für den Surround-Panner
• EQ Master Bypass
• Einstellungen für 4 EQ-Module (Aktiv/Freq./Qualität/Gain)
Für jedes VST-Instrument
• Programmauswahl und Parameter für VST-Instrumente
sowie (für jeden Mixer-Kanalzug bzw. für jeden Ausgang, der vom Instrument 
verwendet wird):
•...

CUBASE SX/SL
Automation 14 – 349
Arbeiten mit Automationsunterspuren
Öffnen von Automationsunterspuren
Für jede Spur bzw. jeden Kanal stehen eine Reihe von Automations-
unterspuren zur Verfügung, in denen jeweils ein Automationsparame-
ter angezeigt wird.
Für Audio-, Gruppen-, MIDI- und Effektkanalspuren stehen Ihnen zwei 
Möglichkeiten zur Verfügung, eine Automationsunterspur zu öffnen:
•Klicken Sie mit der rechten Maustaste (Win) bzw. mit gedrückter [Ctrl]-
Taste (Mac) in der Spurliste auf die...

CUBASE SX/SL
14 – 350 Automation
Öffnen zusätzlicher Automationsunterspuren
•Wenn Sie auf den Schalter »Automationsspur hinzufügen« (das Plus-
zeichen) einer Automationsunterspur klicken, wird eine weitere Auto-
mationsunterspur geöffnet, in der standardmäßig der nächste Para-
meter aus der Liste im Dialog »Parameter hinzufügen« angezeigt wird 
(siehe unten).
Zuweisen eines Parameters zu einer Automationsunterspur
Wenn Sie eine Automationsunterspur öffnen, sind bereits bestimmte 
Parameter für diese Spur...