Steinberg Cubase SE 3 Audio Effects And VSTi Manual German Version

							 
CUBASE SE
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns 1 – 21
Hold Mode Mit diesem Regler können Sie den Hold-Modus einstellen. Im Note-
On-Modus wird das Gate für die Zeit geöffnet, die mit den Hold- und 
Release-Parametern festgelegt ist, unabhängig von der Länge der 
MIDI-Note, die das Gate ausgelöst hat. Im Note-Off-Modus bleibt das 
Gate so lange geöffnet, wie die MIDI-Note gespielt wird und anschlie-
ßend dem Release-Parameter entsprechend geschlossen. Der Hold-
Parameter wird somit nicht berücksichtigt. 
Parameter Beschreibung 
						

							 
CUBASE SE
1 – 22 Die mitgelieferten Effekt-PlugIns 
Filter-PlugIns
 
In diesem Abschnitt finden Sie Beschreibungen der PlugIns aus der 
Filter-Kategorie. 
StepFilter
 
StepFilter ist ein Pattern-gesteuertes Filter, mit dem Sie rhythmische, 
pulsierende Filtereffekte erzeugen können.  
Funktionsweise
 
Mit dem StepFilter können Sie für die Cutoff-Frequenz und die Filter-
resonanz je einen Filter-Pattern aus 16 nacheinander durchlaufenen 
Schritten (Steps) einstellen. Die Pattern können mit dem Sequenzer-
tempo synchronisiert werden.  
						

							 
CUBASE SE
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns 1 – 23 
Einstellen von Step-Werten
 
• 
Klicken Sie in die Pattern-Darstellungen, um die Werte für jede Stufe 
(Step) einzustellen. 
• 
Ziehen Sie in der Darstellung nach oben oder unten, um einzelne 
Step-Werte frei einzustellen bzw. klicken Sie direkt in ein leeres Step-
Feld. Klicken und ziehen Sie nach links oder rechts, um mehrere auf-
einanderfolgende Step-Werte mit der Maus festzulegen. 
Einstellen der Cutoff-Frequenz in der Pattern-Darstellung 
• 
Auf der horizontalen Achse werden die Pattern-Steps 1 bis 16 von 
links nach rechts dargestellt und auf der vertikalen Achse die (relative) 
Cutoff-Frequenz und die Filterresonanz. 
Je weiter oben auf der vertikalen Achse Sie den Step-Wert positionieren, desto höher 
ist die relative Cutoff-Frequenz bzw. die Filterresonanz.
 
• 
Wenn Sie die Wiedergabe starten und die Pattern-Darstellungen für 
die Cutoff- und Resonance-Parameter verändern, können Sie hören, 
wie die eingestellten Filter-Pattern die an das StepFilter angeschlos-
sene Soundquelle direkt beeinflussen.  
						

							 
CUBASE SE
1 – 24 Die mitgelieferten Effekt-PlugIns 
Auswählen von neuen Pattern
 
• 
Neue Pattern werden mit dem Projekt gespeichert. Darüber hinaus 
können bis zu 8 verschiedene Cutoff- und Resonance-Pattern intern 
gespeichert werden.  
Die Cutoff- und Resonance-Pattern werden zusammen auf den 8 Pattern-Speicher-
plätzen abgelegt, die Sie über den Drehregler »Pattern Select« aufrufen. 
 
• 
Wenn Sie neue Pattern auswählen möchten, verwenden Sie den 
Drehregler »Pattern Select«. 
Neue Pattern werden standardmäßig auf denselben Step-Wert eingestellt.
Drehregler »Pattern Select«
 
Erstellen von Variationen mit den Copy- und Paste-Schaltern
 
Verwenden Sie die Copy- und Paste-Schalter unter dem Drehregler 
»Pattern Select«, um ein Pattern auf einen anderen Pattern-Speicher-
platz zu kopieren. Dies ist z. B. sinnvoll, wenn Sie Pattern-Variationen 
erstellen möchten. 
• 
Stellen Sie das zu kopierende Pattern ein und klicken Sie auf den 
Copy-Schalter. Wählen Sie dann einen anderen Pattern-Speicher-
platz aus und klicken Sie auf den Paste-Schalter. 
Das Pattern wird an den neuen Speicherplatz kopiert und kann nun zum Erstellen von 
Variationen auf der Grundlage des ursprünglichen Pattern verwendet werden.  
						

							 
CUBASE SE
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns 1 – 25 
StepFilter-Parameter
 
Parameter/Wert Beschreibung 
Base Cutoff Mit diesem Drehregler können Sie einen Basiswert für die Cutoff-
Frequenz einstellen. Die in der Cutoff-Darstellung eingestellten 
Cutoff-Werte verhalten sich relativ zum hier eingestellten Wert.
Base Resonance Mit diesem Drehregler können Sie einen Basiswert für die Filterre-
sonanz einstellen. Die in der Resonance-Darstellung eingestellten 
Resonanz-Werte verhalten sich relativ zum hier eingestellten Wert. 
Beachten Sie, dass sehr hohe Werte bei einigen Frequenzen zu 
lauten, schrillen Effekten führen können.
Glide Mit diesem Drehregler können Sie ein Glissando zwischen den 
Step-Werten des Patterns einstellen und so eine sanftere Ände-
rung der Werte erzielen.
Filtermodi Mit diesem Schieberegler können Sie (von links nach rechts) zwi-
schen Tiefpass, Bandpass oder Hochpass wählen.
Sync 1/1 bis 1/32 
(Gerade Noten-
werte, T(riolen) 
oder 
D (Punktierte))Hiermit können Sie die Pattern-Auflösung einstellen, die bestimmt, 
welche Notenwerte das Pattern im Verhältnis zum Tempo wieder-
gibt.
Mix Mit diesem Schieberegler können Sie das Mischungsverhältnis zwi-
schen dem ursprünglichen und dem bearbeiteten Signal einstellen.
Gain Hiermit können Sie die Gesamtlautstärke einstellen. 
						

							 
CUBASE SE
1 – 26 Die mitgelieferten Effekt-PlugIns 
Modulation-PlugIns
 
In diesem Abschnitt finden Sie Beschreibungen der PlugIns aus der 
Modulation-Kategorie. 
Chorus
 
Der Chorus-Effekt entsteht durch Hinzufügen und anschließende 
Tonhöhenmodulation eines verzögerten Signals. Auf diese Weise 
wirkt ein Klang »voller«.
Die folgenden Parameter sind verfügbar: 
Parameter Beschreibung 
Mix Mit diesem Parameter stellen Sie das Pegelverhältnis zwischen dem Ori-
ginalsignal (Dry) und dem Effektsignal (Wet) ein. Wenn Sie den Chorus-
Effekt als Send-Effekt verwenden, sollten Sie den Maximalwert einstellen, 
da Sie das Dry/Wet-Verhältnis auch im Sends-Bereich mit dem Drehreg-
ler festlegen können. 
Wellenform-
SchalterMit diesen Schaltern können Sie die Wellenform für die Modulation be-
stimmen. Mit der Dreieckwellenform können Sie eine weiche Schwingung, 
mit der Sägezahnwellenform eine auf- bzw. abwärtsverlaufende Schwin-
gung und mit der Pulswellenform eine pulsierende Schwingung erzeugen.
Frequency Mit diesem Parameter können Sie die Modulationsfrequenz einstellen.
Delay Mit diesem Parameter können Sie die Tiefe des Chorus-Effekts einstellen.  
						

							 
CUBASE SE
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns 1 – 27 
• Wenn Sie in die Darstellung klicken und ziehen, können Sie die Parame-
ter »Frequency« und »Delay« gleichzeitig einstellen.
 
Flanger
 
Flanger ist ein klassischer Flanger-Effekt mit Stereobildverbreiterung.
Die folgenden Parameter sind verfügbar: 
StagesMit diesem Parameter können Sie eine oder zwei zusätzliche Verzögerungs-
stufen hinzufügen, wodurch ein vollerer und vielschichtigerer Chorus-Effekt 
entsteht. 
Parameter Beschreibung 
Mix Mit diesem Parameter stellen Sie das Pegelverhältnis zwischen dem 
Originalsignal (Dry) und dem Effektsignal (Wet) ein. Wenn Sie Flanger 
als Send-Effekt verwenden, sollten Sie den Maximalwert einstellen, da 
Sie das Dry/Wet-Verhältnis auch mit dem Drehregler im Sends-Bereich 
festlegen können.
Output Mit diesem Regler stellen Sie den Ausgangspegel ein.
Tempo sync 
ein/ausMit dem Schalter über dem Rate-Drehregler können Sie die Funktion 
»Tempo Sync« ein- bzw. ausschalten. 
Parameter Beschreibung  
						

							 
CUBASE SE
1 – 28 Die mitgelieferten Effekt-PlugIns 
Sie können die Parameter auch in der grafischen Darstellung verändern. 
Gehen Sie dazu folgendermaßen vor: 
• 
Wenn die Funktion »Tempo Sync« eingeschaltet ist, können Sie den 
Notenwert festlegen, indem Sie in die Wellenform-Darstellung klicken 
und nach links oder rechts ziehen. 
Wenn die Funktion »Tempo Sync« ausgeschaltet ist, können Sie auf diese Weise den 
Rate-Parameter einstellen.
 
• 
Sie können den Depth-Parameter einstellen, indem Sie in die Wellen-
form klicken und nach oben bzw. unten ziehen. 
D. h. Sie können den Rate- und den Depth-Parameter gleichzeitig frei einstellen, indem 
Sie klicken und ziehen. 
 
• 
Wenn Sie links bzw. rechts auf die grüne/blaue Linie in der Darstellung 
klicken, können Sie den Parameter »Stereo Basis« verändern. 
Rate Wenn die Funktion »Tempo Sync« eingeschaltet ist, können Sie hier einen 
Notenwert (1/1 bis 1/32, gerade, triolisch oder punktiert) für die Tempo-
Synchronisation des Flanger-Effekts einstellen. 
Wenn die Funktion ausgeschaltet ist, können Sie diesen Wert mit dem 
Rate-Regler, ohne Synchronisation zum Tempo, frei einstellen.
Tempo Sync 
(Drehregler)Hier können Sie den Multiplikator (1x bis 10x) für den Flanger-Effekt ein-
stellen, wenn die Synchronisation zum Tempo eingeschaltet ist.
Shape Sync 
(Drehregler)Hier können Sie die Form der modulierenden Wellenform verändern und 
so den Charakter des Effekts beeinflussen.
Feedback Mit diesem Drehregler legen Sie den Charakter des Effekts fest. Höhere 
Werte erzeugen ein metallisches Rauschen.
Depth Mit diesem Parameter können Sie die Stärke des modulierten Rauschens 
einstellen.
Delay Mit diesem Parameter können Sie den Frequenzbereich des modulierten 
Rauschens durch Anpassung der ursprünglichen Verzögerungszeit ein-
stellen. 
Stereo Basis Mit diesem Regler können Sie die Stereobreite für den Effekt einstellen. 
0 % ist mono, 50 % Originalstereobild und 100 % maximale Stereobild-
verbreiterung. 
Parameter Beschreibung 
						

							 
CUBASE SE
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns 1 – 29 
Metalizer
 
Der Metalizer-Effekt sendet die Signale durch ein variables Frequenz-
filter, mit Synchronisation zum Tempo oder Zeitmodulation und steu-
erbarer Rückkopplung. 
Parameter Beschreibung 
Mix Mit diesem Parameter stellen Sie das Pegelverhältnis zwischen dem 
Originalsignal (Dry) und dem Effektsignal (Wet) ein. Wenn Sie Metalizer 
als Send-Effekt verwenden, sollten Sie den Maximalwert einstellen, da 
Sie das Dry/Wet-Verhältnis auch mit dem Drehregler im Sends-Bereich 
festlegen können.
Output Mit diesem Regler stellen Sie den Ausgangspegel ein.
Tempo sync 
ein/ausMit dem Schalter über dem Speed-Drehregler können Sie die Synchro-
nisation zum Tempo ein- bzw. ausschalten.
Speed Wenn »Tempo Sync« eingeschaltet ist, können Sie hier einen Notenwert 
(1/1 bis 1/32, gerade, triolisch oder punktiert) für die Synchronisation 
zum Tempo eingeben. Beachten Sie, dass für diesen Effekt kein Multi-
plikator zur Verfügung steht. 
Wenn »Tempo Sync« ausgeschaltet ist, können Sie die Modulations-
geschwindigkeit frei mit dem Speed-Drehregler bestimmen, ohne Syn-
chronisation zum Tempo.
On-Schalter Hiermit können Sie die Filtermodulation ein- bzw. ausschalten. Wenn 
diese Option ausgeschaltet ist, funktioniert der Metalizer als statisches 
Filter.
Mono-Schalter Wenn dieser Schalter eingeschaltet ist, ist der Effektausgang mono.   
						

							 
CUBASE SE
1 – 30 Die mitgelieferten Effekt-PlugIns 
• Wenn Sie in die Darstellung klicken und ziehen, können Sie die Parame-
ter »Sharpness« und »Tone« gleichzeitig einstellen.
 
Phaser
 
Der Phaser erzeugt das für diesen Effekt charakteristische »Rauschen«. 
Es entsteht durch Phasenverschiebung des Signals und anschließende 
Mischung dieses mit dem ursprünglichen Signal. Dadurch heben sich 
Teile des Frequenzspektrums der Signale gegenseitig auf. 
Sharpness Mit diesem Drehregler stellen Sie den Charakter des Filtereffekts ein. 
Je höher dieser Wert ist, desto steilflankiger wird der ausgewählte 
Frequenzbereich herausgestellt.
Tone Mit diesem Regler stellen Sie die Feedback-Frequenz für den Effekt 
ein. Der Effekt wird mit höheren Feedback-Einstellungen deutlicher.
Feedback Je höher dieser Wert ist, desto metallischer ist der Klang. 
Parameter Beschreibung 
Mix Mit diesem Parameter stellen Sie das Pegelverhältnis zwischen dem 
Originalsignal (Dry) und dem Effektsignal (Wet) ein. Wenn Sie den 
Phaser-Effekt als Send-Effekt verwenden, sollten Sie den Maximalwert 
einstellen, da Sie das Dry/Wet-Verhältnis auch mit dem Drehregler im 
Sends-Bereich festlegen können 
Output Mit diesem Regler stellen Sie den Ausgangspegel ein. 
Parameter Beschreibung