Steinberg Cubase Essential 4 Getting Started French Version Manual

81
Systemanforderungen und Installation
lich, mehr als eine Lizenz auf einem Key zu speichern. Au-
ßerdem können Lizenzen (innerhalb bestimmter Grenzen) 
zwischen Keys übertragen werden. Dies ist sinnvoll, wenn 
Sie z. B. eine Software verkaufen möchten. 
Im Lizenz Kontroll Center von Syncrosoft (das Sie unter 
Windows im Programme-Untermenü des Start-Menüs 
und auf dem Mac im Applications-Ordner finden) können 
Sie überprüfen, welche Lizenzen sich auf Ihrem Steinberg 
Key befinden. 
Wenn Sie andere...

82
Systemanforderungen und Installation
Installieren von Cubase Essential
Beim Installationsvorgang werden alle Dateien automa-
tisch an den richtigen Stellen abgelegt. 
Windows
1.Doppelklicken Sie auf die Datei »CubaseEssential4.
msi«.
2.Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. 
Macintosh
1.Doppelklicken Sie auf die Datei »Cubase Essential 4.
mpkg«.
2.Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. 
Die Lehrgänge
Auf der Installations-DVD finden Sie eine Reihe von Pro-
jektdateien und Videos....

3
Einrichten des Systems 

84
Einrichten des Systems
Vorbereitungen für Audioaufnahmen
Einrichten des Audiosystems
Wie Sie Ihr System genau einrichten, hängt von Ihren per-
sönlichen Anforderungen ab, z.B. welche Art von Projek-
ten Sie erstellen möchten, welches externe Equipment Sie 
verwenden möchten, welche Computer-Hardware Ihnen 
zur Verfügung steht usw. Die folgenden Schaltbilder soll-
ten daher nur als Anregung verstanden werden.
Die unten dargestellten Anschlüsse können entweder digi-
tal oder analog sein.
Stereoeingang...

85
Einrichten des Systems
Wenn Sie den Mixer in Cubase Essential verwenden, 
können Sie die Eingänge Ihrer Audio-Hardware verwen-
den, um Mikrofone und/oder externe Geräte anzuschlie-
ßen. Verwenden Sie die Ausgänge, um Ihr Monitoring-
Equipment anzuschließen.
Mischen mit Cubase Essential
Aufnehmen von einem CD-Player
Die meisten Computer enthalten ein CD-ROM-Laufwerk, 
das Sie wie einen herkömmlichen CD-Player verwenden 
können. Manchmal ist der CD-Player intern an die Hard-
ware angeschlossen, so dass...

86
Einrichten des Systems
Auswählen eines Treibers und 
Audioeinstellungen in Cubase Essential
Zuerst müssen Sie den richtigen Treiber in Cubase Es-
sential auswählen, damit das Programm mit der Audio-
Hardware kommunizieren kann:
1.Starten Sie Cubase Essential, wählen Sie im Geräte-
Menü den Befehl »Geräte konfigurieren…« und klicken Sie 
in der Liste links auf »VST-Audiosystem«.
Die Seite »VST-Audiosystem« im Dialog »Geräte konfigurieren«
2.Wählen Sie im Einblendmenü »ASIO-Treiber« Ihre Au-...

87
Einrichten des Systems
Wenn Sie Audio-Hardware mit einem DirectX-Treiber 
verwenden (nur Windows)
Cubase Essential wird mit einem Treiber namens »ASIO Di-
rectX Full Duplex« ausgeliefert, den Sie im Einblendmenü 
»ASIO-Treiber« (auf der Seite »VST-Audiosystem«) aus-
wählen können.
ÖDie Funktionen von DirectX Full Duplex können nur voll-
ständig genutzt werden, wenn die Audio-Hardware WDM 
(Windows Driver Model) in Kombination mit DirectX 8.1 
oder höher unterstützt. 
Andernfalls werden die...

88
Einrichten des Systems
4.Klicken Sie auf »OK«, um den Dialog »Geräte konfigu-
rieren« zu schließen und Ihre Einstellungen anzuwenden.
Mithören (Monitoring)
In Cubase Essential bedeutet Mithören das Anhören des 
Eingangssignals, während die Aufnahme vorbereitet bzw. 
während aufgenommen wird. Grundsätzlich gibt es drei 
Möglichkeiten zum Mithören:
Externes Mithören
Zum externen Mithören (d. h. zum Anhören des Eingangs-
signals, bevor es Cubase Essential erreicht) benötigen 
Sie ein externes Mischpult,...

89
Einrichten des Systems
Wenn Sie mehr Instrumente für die Wiedergabe verwen-
den möchten, verbinden Sie den MIDI-Thru-Anschluss des 
Klangerzeugers mit dem MIDI-In des nächsten Instruments 
usw. Bei diesem Aufbau wird während der Aufnahme im-
mer das erste Keyboard gespielt. Sie können jedoch alle 
Geräte verwenden, um die Klänge wiederzugeben.
Einstellen von MIDI-Thru und Local On/Off
Im Programmeinstellungen-Dialog (unter Windows im Da-
tei-Menü und unter Mac OS X im Cubase Essential-Menü) 
finden...

90
Einrichten des Systems
Einrichten von MIDI-Anschlüssen in Cubase 
Essential
Im Dialog »Geräte konfigurieren« können Sie Ihr MIDI-Sys-
tem wie folgt einstellen:
ÖWenn Sie die Einstellungen für MIDI-Anschlüsse im 
Dialog »Geräte konfigurieren« ändern, wird dies automa-
tisch vom Programm übernommen.
Ein- und Ausblenden von MIDI-Anschlüssen
Die MIDI-Anschlüsse werden im Dialog »Geräte konfigu-
rieren« auf der Seite »MIDI-Anschluss-Einstellungen« auf-
gelistet. Klicken Sie in die Sichtbar-Spalte für einen...