Steinberg Cubase Essential 4 Getting Started French Version Manual

91
Einrichten des Systems
Bevor Sie die Video-Hardware mit Cubase Essential ver-
wenden, sollten Sie die Hardware-Installation mit den 
Dienstprogrammen, die mit der Hardware mitgeliefert 
wurden und/oder dem Windows Media Player oder dem 
Quicktime Player (Mac OS X) testen.
Optimieren der Audioleistung
In diesem Abschnitt erhalten Sie nützliche Hinweise und 
Tipps zur Leistungsoptimierung Ihres Cubase Essential-
Systems. Ein Teil dieses Abschnitts nimmt Bezug auf die 
Hardware-Eigenschaften und kann...

92
Einrichten des Systems
Audio-Hardware und Treiber
Die Audio-Hardware und ihr Treiber können sich auf die 
normale Leistung auswirken. Eine schlecht geschriebene 
Treiber-Software kann die Leistung Ihres Computers her-
absetzen. Die Eigenschaften Ihres Hardware-Treibers wir-
ken sich jedoch am deutlichsten auf die Latenz aus.
Dies gilt besonders für die Verwendung von Cubase Es-
sential unter Windows:
Unter Windows sind eigens für die Hardware konzipierte 
ASIO-Treiber leistungsfähiger als MME- oder...

4
Lehrgang 1: Aufnehmen von
Audiomaterial 

94
Lehrgang 1: Aufnehmen von Audiomaterial
Erstellen eines neuen Projekts
Im folgenden Abschnitt wird beschrieben, wie Sie ein 
neues Projekt erstellen, ein Projekt speichern und ein ge-
speichertes Projekt öffnen.
Wenn Sie Cubase Essential zum ersten Mal starten, wird 
zunächst ein leeres Programmfenster angezeigt. Nun müs-
sen Sie entweder ein neues Projekt erstellen oder ein be-
stehendes Projekt öffnen.
Erzeugen eines Projekts
1.Wählen Sie im Datei-Menü den Befehl »Neues Projekt«.
2.Ein Fenster wird...

95
Lehrgang 1: Aufnehmen von Audiomaterial
Speichern eines Projekts
1.Wählen Sie im Datei-Menü den Befehl »Speichern 
unter…«.
Der Unterschied zwischen »Speichern« und »Speichern unter…« wird im 
Kapitel »Arbeiten mit Dateien« im Benutzerhandbuch beschrieben.
2.Wie Sie sehen, wählt Cubase Essential automatisch 
den Ordner »Mein neues Projekt«, den Sie im vorigen Ab-
schnitt erzeugt haben, als Speicherort aus. Geben Sie 
den Namen ein, unter dem Sie Ihr Projekt speichern 
möchten, z. B. »Mein erstes...

96
Lehrgang 1: Aufnehmen von Audiomaterial
3.Klicken Sie auf den Schalter »Bus hinzufügen«. Wäh-
len Sie im angezeigten Dialog eine Stereo-Konfiguration 
und im Anzahl-Feld »1« aus und klicken Sie auf »OK«.
Ein Stereo-Bus (mit den Kanälen Links und Rechts) wird hinzugefügt. Nun 
können Sie Audiomaterial aus Cubase Essential an Ihre Audiokarte leiten.
4.Da die Musik in der Regel als Stereo-Mix abgehört 
wird, benötigen Sie zunächst nur einen Stereo-Bus. 
5.Je nach Ihrer Audio-Hardware sollten bereits...

97
Lehrgang 1: Aufnehmen von Audiomaterial
Einstellen der Pegel und Aufnahme
Im folgenden Abschnitt werden wir eine Mono-Bassgitarre 
vom Eingang »Mono In« aufnehmen. Stellen Sie sicher, 
dass Ihre Audiokarte richtig eingerichtet ist und lesen Sie 
ggf. den Abschnitt »Einrichten der VST-Verbindungen« auf 
Seite 95.
Hinzufügen einer Monospur
1.Im Folgenden soll eine Monospur für die Aufnahme hin-
zugefügt werden. Wählen Sie dazu im Projekt-Menü aus 
dem Untermenü »Spur hinzufügen« die Option »Audio«....

98
Lehrgang 1: Aufnehmen von Audiomaterial
Einstellen der Pegel
Die Bassgitarre wird über einen Verstärker gespielt, vor 
dessen Lautsprechern das Mikrofon platziert ist. Dieses 
Mikrofon ist direkt an den Mikrofoneingang der Audiokarte 
angeschlossen. Die Lautstärke wurde an der Audiokarte 
so hoch wie möglich eingestellt, ohne dass dabei Clipping 
(Übersteuerung) auftritt.
1.Schalten Sie den Monitor-Schalter für die Spur ein, so 
dass Sie die Bassgitarre abhören können.
Rechts in der Spurliste können...

99
Lehrgang 1: Aufnehmen von Audiomaterial
Glückwunsch! Sie haben Ihre erste Audiodatei in Cubase 
Essential aufgenommen. In den folgenden Abschnitten 
wird beschrieben, wie Sie Audiomaterial in Cubase Es-
sential wiedergeben.
Wiedergabe
Im Folgenden soll die Wiedergabe in Cubase Essential be-
schrieben werden. Sie werden denken, dass man dazu 
doch nur auf den Start-Schalter klicken muss, aber es gibt 
noch ein paar Besonderheiten, die Sie beachten sollten, um 
genau das wiederzugeben, was Sie auch...

100
Lehrgang 1: Aufnehmen von Audiomaterial
2.Vergewissern Sie sich, dass der Cycle-Schalter ein-
geschaltet ist.
3.Wenn Sie nun im Transportfeld auf den Start-Schalter 
klicken, wird der Loop-Bereich in Cubase Essential so 
lange wiedergegeben, bis Sie die Wiedergabe beenden.
Aufnehmen ohne Cycle-Modus
Wenn der Cycle ausgeschaltet ist, stehen Ihnen drei so 
genannte »lineare« Aufnahmemodi zur Verfügung. Die fol-
genden Modi sind verfügbar:
Normal
Mischen
Ersetzen
Wenn Sie Audiomaterial aufnehmen,...