Steinberg CMC Series Operation Manual Spanish Version

CMC-PD Editor
CMC Series Manual de Operaciones
21
CMC-PD Editor
El CMC-PD Editor es una práctica herramienta con 
la que se puede asignar el número de nota MIDI y el 
valor de velocidad al pulsador integrado del CMC-PD. 
También permite editar el banco. Dispone de una 
sencilla interfaz gráfica, con la que se puede asignar 
o editar un ajuste del CMC-PD directamente desde 
el ordenador.
AV I S O
No desenchufe el cable USB mientras utilice el CMC-PD 
Editor. Si lo hace, los datos podrían resultar...

CMC-PD Editor
CMC Series Manual de Operaciones
22
Si se utiliza [Open] después de cambiar la configuración, 
se abre un cuadro de diálogo para confirmar que se 
deben guardar los cambios. Haga clic en [Yes] para que 
se abra la ventana “Save as”. Haga clic en [No] para 
abrir otro archivo sin guardar los cambios. Haga clic 
en [Cancel] para cancelar la apertura de un archivo.
Si los cambios realizados se guardan en un 
archivo existente, se abre el siguiente cuadro 
de diálogo.
Haga clic en [Yes] para...

CMC-PD Editor
CMC Series Manual de Operaciones
23
 Icono en línea
Se usa para mostrar el estado de la conexión entre el 
editor y el dispositivo. Se ilumina en cuanto se establece 
la comunicación con el dispositivo.
 Ficha Mode Select (Selección de modo)
Selecciona el estado para edición. [CURVE SETUP] 
solo se muestra cuando está seleccionado [NORMAL].
A continuación se describe la información de cada ficha.
[4VELOCITY]
Permite confirmar y modificar números de nota MIDI 
y valores de velocidad...

CMC-PD Editor
CMC Series Manual de Operaciones
24
[NORMAL]
Permite confirmar el número de nota MIDI asignado 
a cada pulsador del modo normal. También se pueden 
modificar los bancos 1 a 8.
 [BANK] (botón de selección de banco)
Haga clic en el número de banco para seleccionar 
el banco que desee modificar ([1] – [8])/visualización 
([9] – [16]). El número de banco seleccionado 
actualmente está resaltado.
 Pulsador
Los pulsadores de los bancos 1 – 8, para los que 
se pueden editar los números de notas...

CMC-PD Editor
CMC Series Manual de Operaciones
25
[VELOCITY CURVE]
Permite confirmar o cambiar la curva de velocidad 
definida en el pulsador del modo normal.
 [CURRENT] (visualización actual)
Muestra la curva de velocidad definida actualmente.
 [CURVE] (curvas de velocidad)
Muestra la curva de velocidad. La curva de velocidad 
(pulsador) definida actualmente está resaltada. Las 
curvas de velocidad de los pulsadores integrados de 
todo el dispositivo cambian si se selecciona una curva 
de velocidad....

CMC-QC
CMC Series Manual de Operaciones
26
CMC-QC
El CMC-CC permite controlar de forma intuitiva el control 
rápido y el ecualizador del canal seleccionado de Cubase. 
El CMC-QC se puede usar también como un versátil 
controlador MIDI.
El CMC-QC tiene los tres modos siguientes.
Modo QC
Este modo permite controlar la función de control rápido 
del canal seleccionado en las versiones de Cubase 
que la tienen. La función de control rápido se puede 
controlar con los mandos, mediante la asignación 
de hasta...

CMC-QC
CMC Series Manual de Operaciones
27
  [Q] (botón de modo QC)
Define el modo QC y se ilumina en dicho modo.
 [f/Q LEARN] 
(En el modo QC: QC Learn)
(En el modo EQ: botón f/Q)
En el modo QC, activa o desactiva “QC Learning”, que 
asigna al control rápido el parámetro que se encuentra 
actualmente bajo el puntero del ratón. Consulte “Asignación 
de un control rápido con QC Learning” en la página 28 
para obtener información sobre el funcionamiento 
de QC Learning.
En el modo EQ, cambia los...

CMC-QC
CMC Series Manual de Operaciones
28
Asignación de un control rápido 
con QC Learning
La función QC Learning permite asignar cualquier 
parámetro a un control rápido utilizando un mando 
en el modo QC.
A continuación se ofrecen instrucciones para la 
asignación.
1.Pulse [Q] para ir al modo QC.
2.Pulse [f/Q LEARN] para activar QC Learning.
3.Coloque el puntero del ratón en el parámetro 
de Cubase que desee asignar al mando.
NOTA
•Solo se pueden asignar los parámetros 
que se pueden automatizar.
•El...

CMC-QC Editor
CMC Series Manual de Operaciones
29
CMC-QC Editor
El CMC-QC Editor es una práctica herramienta que 
permite modificar el parámetro de cambio de control 
MIDI asignado a cada mando. Dispone de una sencilla 
interfaz gráfica, con la que se puede asignar o editar un 
ajuste del CMC-QC directamente desde el ordenador.
AV I S O
No desenchufe el cable USB mientras utilice el CMC-QC 
Editor. Si lo hace, los datos podrían resultar dañados.
Inicio del CMC-QC Editor
Instale el Steinberg CMC-QC...

CMC-QC Editor
CMC Series Manual de Operaciones
30
Si se utiliza [Open] después de cambiar la configuración, 
se abre un cuadro de diálogo para confirmar que se 
deben guardar los cambios. Haga clic en [Yes] para que 
se abra la ventana “Save as”. Haga clic en [No] para 
abrir otro archivo sin guardar los cambios. Haga clic 
en [Cancel] para cancelar la apertura de un archivo.
Si los cambios realizados se guardan en un 
archivo existente, se abre el siguiente cuadro 
de diálogo.
Haga clic en [Yes] para...