Steinberg CI2 Plus Operation Manual French Version

CI2+ Fonctions détaillées21
À vous de jouer !
Français
8.Une fois que vous avez terminé 
d'enregistrer la piste, appuyez sur la 
touche [ACTION PAD] pour arrêter 
l'enregistrement.
L'enregistrement s'interrompt dès que la 
commande « Stop » (Arrêt) est exécutée sur 
le panneau Interactive Recording.
9.Appuyez sur la touche [ACTION PAD] 
afin positionner le curseur du projet en 
position de début.
Le curseur du projet revient en position de 
début dès que la commande « Return to Start...

22CI2+ Fonctions détaillées
À vous de jouer !
Français
Édition
Il est possible d'éditer les paramètres au sein 
du projet à l'aide du bouton de la section 
AI KNOB et de la touche [LOCK], en suivant 
les instructions ci-dessous.
AI KNOB
Ce bouton polyvalent vous permet de 
commander le paramètre de votre choix dans 
la fenêtre principale et le logiciel plug-in sous 
Cubase, que vous aurez spécifié à l'aide du 
pointeur de la souris. Dans les exemples 
suivants, nous allons commander les...

CI2+ Fonctions détaillées23
Résolution des problèmes
Français
Résolution des problèmes
L'appareil ne se met pas sous tension.
• Assurez-vous que le système CI2+ est correctement connecté à l'ordinateur via 
un câble USB. 
Le bus d'alimentation USB est nécessaire pour 
pouvoir utiliser le système CI2+.
• Vérifiez si le câble USB utilisé est 
approprié. 
Si le câble USB est cassé ou endommagé, 
remplacez-le par un dont le bon fonctionnement 
a été vérifié. N'utilisez jamais de câble USB de...

24CI2+ Fonctions détaillées
Résolution des problèmes
Français
• Reproduisez-vous ou enregistrez-vous actuellement des sections audio longues 
en continue ?
Les capacités de traitement des données audio 
de votre ordinateur dépendent de plusieurs 
facteurs, dont la vitesse de l'unité centrale et 
l'accès aux périphériques externes.
• L'adaptateur réseau est-il en cours d'exécution ?
Désactivez l'adaptateur réseau suspect. Certains 
adaptateurs réseau peuvent provoquer du bruit.
Cubase...

CI2+ Fonctions détaillées25
Désinstallation de TOOLS for CI2
Français
Désinstallation de TOOLS for CI2
Pour désinstaller TOOLS for CI2, vous devez supprimer les deux composants logiciels suivants : 
• Yamaha Steinberg USB Driver
• Steinberg CI2 Extension
Windows
1.Déconnectez tous les périphériques 
USB de l'ordinateur, à l'exception de la 
souris et du clavier.
2.Ouvrez une session à l'aide d'un compte 
administrateur.
Quittez les applications ouvertes et fermez 
toutes les fenêtres...

26CI2+ Fonctions détaillées
Annexe
Français
Annexe
Caractéristiques techniques des entrées/sorties
Caractéristiques te chniques générales
Les caractéristiques techniques et les descriptions du  mode d'emploi ne sont données que pour information. 
Steinberg/Yamaha Corp. se réserve le droit de changer ou mo difier les produits et leurs caractéristiques techniques 
à tout moment sans aucun avis. Du fait que les caractéristiques techniques, les équipements et les options peuvent 
différer d'un pays à...

CI2+ Fonctions détaillées27
Français
Contrat de licence de TOOLS for CI2
ATTENTION
CONTRAT DE LICENCE DE LOGICIEL
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE CONTRAT 
DE LICENCE (« CONTRAT ») AVANT D'UTILISER CE 
LOGICIEL. L'UTILISATION DE CE LOGICIEL EST 
ENTIÈREMENT RÉGIE PAR LES TERMES ET 
CONDITIONS DE CE CONTRAT. CECI EST UN 
CONTRAT ENTRE VOUS-MÊME (EN TANT QUE 
PERSONNE PHYSIQUE OU MORALE) ET YAMAHA 
CORPORATION (« YAMAHA »). LE FAIT D'OUVRIR 
CE COFFRET INDIQUE QUE VOUS ACCEPTEZ 
L'ENSEMBLE...

28CI2+ Fonctions détaillées
Français
VIGUEUR, YAMAHA EXCLUT EXPRESSÉMENT 
TOUTE RESPONSABILITÉ IMPLICITE LIÉE AU 
SUPPORT PERCEPTIBLE, Y COMPRIS TOUTE 
GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE 
ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER 
LE CONCERNANT.
5. EXCLUSION DE GARANTIE PORTANT SUR LE LOGICIEL
Vous reconnaissez et acceptez expressément que 
l'utilisation de ce LOGICIEL est à vos propres risques. 
Le LOGICIEL et la documentation qui l'accompagne 
sont livrés « EN L'ÉTAT », sans garantie...

English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Information for Users on Collection and Disposal of Old EquipmentThis symbol on the products, packaging, and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products 
should not be mixed with general household waste.
For proper treatment, recovery and recycling of old products, please take them to applicable collection points, in accordance with 
your national legislation and the Directives 2002/96/EC.
By disposing of these products correctly,...

English
Deutsch
Français
Español
Italiano
(weee_eu)
Informazioni per gli utenti sulla raccolta e lo smaltimento di vecchia attrezzaturaQuesto simbolo sui prodotti, sull’imballaggio, e/o sui documenti che li accompagnano significa che i prodotti elettriche e 
elettroniche non dovrebbero essere mischiati con i rifiuti domestici generici.
Per il trattamento, recupero e riciclaggio appropriati di vecchi prodotti, li porti, prego, ai punti di raccolta appropriati, in accordo con 
la Sua legislazione nazionale...