Steinberg CI2 Plus Operation Manual French Version

CI2+ Fonctions détaillées11
Commandes et connecteurs
Français
Pression du bouton de la section AI KNOB
Ouvre certaines fenêtres sous Cubase, telles 
que la fenêtre Chercher Sons (qui fait 
automatiquement basculer le mode sur 
Navigation). Pour en savoir plus, reportez-vous 
au tableau suivant.
 Touche/voyant [LOCK]
Il est possible de « verrouiller » le paramètre à 
éditer via le bouton de la section AI KNOB en 
activant cette touche. Lorsque vous localisez le 
pointeur de la souris sur le paramètre...

12CI2+ Fonctions détaillées
Commandes et connecteurs
Français
Fonctions de la section AI KNOB en mode Normal et en mode Navigation
NOTE
Les touches [REC] et [PLAY/STOP] ont les mê mes fonctions en mode Normal et Navigation.
Mode Normal Touche 
BROWSE 
désactivée Mode Navigation Touche 
BROWSE 
activée
Rotation du bouton 
de la section AI KNOB
Ce bouton polyvalent vous permet de 
commander le paramètre de votre choix dans 
la fenêtre principale et  dans le logiciel plug-in 
sous Cubase, que vous aurez...

CI2+ Fonctions détaillées13
Commandes et connecteurs
Français
Panneau arrière 
Borne USB
Cette borne sert à relier le CI2+ et l'ordinateur 
à l'aide du câble USB inclus.
Prise FOOT SW
Connectez un sélecteur au pied Yamaha FC5 
en option à cette prise. Le sélecteur au pied 
connecté fonctionne de la même manière que 
la touche [ACTION PAD].
 Prise [PHONES]
Utilisez cette prise pour  brancher un casque. 
Cette prise émet le signal mixé provenant des 
prises d'entrée analogique et le signal...

14CI2+ Fonctions détaillées
Installation du logiciel
Français
Installation du logiciel
Pour pouvoir utiliser le système CI2+, vous devez d'abord installer les logiciels appropriés sur 
l'ordinateur. Cette partie explique comment procéder  à leur installation. Installez Cubase Essential 
avant TOOLS for CI2.
NOTE
• Avant d'installer les logiciels, vérifiez que votre système est conforme à la configuration minimale requise  spécifiée dans la section « Configuration requise pour les logiciels »,...

CI2+ Fonctions détaillées15
Installation du logiciel
Français
8.Cliquez sur [Entrer Code d'Activation].
9.Entrez le code d'activation mentionné 
sur la carte ESSENTIAL PRODUCT 
LICENSE INFORMATION.
10.Téléchargez la licence en suivant les 
instructions qui s'affichent à l'écran.
Enregistrement de l'utilisateur et 
du produit
Enregistrez vos informations personnelles ainsi 
que vos produits dans « MySteinberg », sur le 
site web de Steinberg. Pour plus de détails, 
reportez-vous au...

16CI2+ Fonctions détaillées
Installation du logiciel
Français
Installation du logiciel
6.
Insérez le CD-ROM TOOLS for CI2 dans 
le lecteur de CD-ROM.
7.Ouvrez le CD-ROM, puis double-cliquez 
sur le fichier « setup.exe ».
La fenêtre « Bienvenue dans l'InstallShield 
Wizard de TOOLS for CI2 » s'affiche.
(Windows Vista / Windows 7) Si vous voyez 
apparaître la fenêtre « Contrôle de compte 
d'utilisateur », cliquez sur [Continuer] ou [Oui], 
selon le cas.
8.Cliquez sur [Suivant] pour lancer...

CI2+ Fonctions détaillées17
Installation du logiciel
Français
Mac OS X
Installation du logiciel
1.
Déconnectez tous les périphériques de 
l'ordinateur, à l'exception de la souris et 
du clavier.
2.Insérez le CD-ROM TOOLS for CI2 dans 
le lecteur de CD-ROM de votre 
ordinateur.
3.Ouvrez le CD-ROM, puis double-cliquez 
sur le fichier « TOOLS for CI2.mpkg ».
4.Une boîte de dialogue s'affiche qui vous 
demande si vous souhaitez installer le 
logiciel. Cliquez sur [Continuer].
La fenêtre «...

18CI2+ Fonctions détaillées
Connexion à un périphérique externe
Français
Connexion à un périphérique externe
Exemples de connexion
Options 
Sélecteur au pied
Il est également possible de connecter un 
sélecteur au pied Yamaha FC5 à la prise 
FOOT SW. Le sélecteur au pied connecté 
fonctionne de la même manière que la touche 
[ACTION PAD]. 
Adaptateur pour pied 
de microphone
Un adaptateur pour pied de microphone 
Yamaha BMS-10A peut être fixé sur la partie 
inférieure du système CI2+. Le système CI2+...

CI2+ Fonctions détaillées19
À vous de jouer !
Français
À vous de jouer !
Cette section fournit des informations sur les modalités d'enregistrement et d'édition avec Cubase. 
Tout en parcourant cette section, vous trouverez peut-être utile de consulter également la section 
« Commandes et contrôleurs », ainsi que la documentation PDF fournie avec le logiciel Cubase 
Essential (manuels Mise en route et Fonctions détaillées, accessibles via le menu « Aide »).
Préparation à l'utilisation 
du...

20CI2+ Fonctions détaillées
À vous de jouer !
Français
Enregistrement 
Vous pouvez également enregistrer votre 
performance dans Cubase via la fonction 
Interactive Recording en suivant les instructions 
ci-dessous. Utilisez la touche [ACTION PAD] pour 
commander la fonction Interactive Recording.
NOTE
• Pour optimiser la fonction Interactive Recording, il convient de sélectionner le réglage « Auto 
Monitoring » pour « Tapemachine Style » dans 
Cubase. Ouvrez le menu Cubase [File (Windows) ou 
Cubase...