Sony Vaio Pcg Serie Pfg Fx777 Manual

							Notebook VAIO® Introducción rápida
26
Apagado de la notebook
1Haga clic en Inicio en la barra de tareas de Windows®.
2Haga clic en Apagar en la parte inferior del menú Inicio para mostrar el 
cuadro de diálogo Apagar el sistema.
3Seleccione Apagar.
4Espere hasta que la notebook se apague automáticamente. La notebook está 
apagada cuando el indicador de encendido se apaga.
5Apague todos los dispositivos periféricos conectados a la notebook.
Si no puede apagar la notebook:
1Cierre o finalice todas las operaciones según se indica a continuación:
❑Cierre todas las aplicaciones.
❑Extraiga las tarjetas de PC.
❑Desconecte  todos los dispositivos USB.
2Reinicie la notebook. Puede reiniciar la notebook pulsando las teclas 
Ctrl+Alt+Supr en forma simultánea.
Para evitar posibles pérdidas de datos, siga estos pasos para apagar la 
notebook.
✍Responda a cualquier mensaje que le indique que debe guardar los documentos.
✍Durante un período de inactividad, puede prolongar la vida de la batería utilizando el 
modo Inactivo. Consulte “Control de la administración de energía” en la Guía del 
usuario en línea para obtener más información. 
✍Si sigue sin poder apagar la notebook, puede pulsar el botón de encendido y 
mantenerlo pulsado más de cuatro segundos. Esta operación puede provocar la 
pérdida de datos. 
						

							Modos de ahorro de energía
27
Modos de ahorro de energía
Cuando utilice una batería como fuente de alimentación para la notebook, puede 
recurrir a la función de administración de energía para prolongar la duración de la 
batería. Además del modo de funcionamiento normal, que permite desconectar 
dispositivos específicos, la notebook tiene dos modos diferentes de ahorro de 
energía: Inactivo e Hibernación. Cuando utilice alimentación por batería, tenga en 
cuenta que la notebook entra automáticamente en modo Hibernación cuando la 
carga de la batería está por debajo del 5%, independientemente del modo de 
administración de energía seleccionado.
Modo normal
El modo normal es el estado en que normalmente se usa la notebook. El 
indicador de encendido tiene color verde cuando la notebook está en este modo. 
Para ahorrar energía, puede apagar un dispositivo específico como la pantalla 
LCD o el disco duro.
Modo Inactivo
En el modo Inactivo, la notebook guarda el estado actual del sistema en la 
memoria RAM y desconecta la alimentación a la CPU. En este modo, la luz de 
color ámbar del indicador de encendido parpadea.
Para activar el modo Inactivo
Para activar el modo Inactivo, pulse la combinación de teclas Fn+Esc. También 
puede usar la utilidad PowerPanel para entrar en el modo Inactivo.
Para volver al modo normal
Pulse cualquier tecla para volver al modo normal.
Modo Hibernación
En el modo Hibernación, el estado del sistema se guarda en la unidad de disco 
duro y se desactiva la alimentación. El indicador de encendido queda apagado. 
✍Si el nivel de carga de la batería cae por debajo del 10%, deberá conectar el adaptador 
de CA para recargarla o apagar la notebook e insertar una batería totalmente cargada. 
						

							Notebook VAIO® Introducción rápida
28
Para activar el modo Hibernación
Para activar el modo Hibernación, pulse la combinación de teclas Fn+F12, o 
pulse el botón de encendido y suéltelo inmediatamente.
Para volver al modo normal
Para volver al modo normal, encienda la notebook pulsando el botón de 
encendido. La notebook vuelve a su estado anterior.
❑Tiempo necesario para volver al modo normal
Se tarda menos en volver al modo normal del modo Inactivo que del modo 
Hibernación.
❑Consumo energético
En el modo Inactivo se consume más energía que en el modo Hibernación.
✍No mueva la notebook hasta que el indicador de encendido se apague.
✍Cuando se vuelve del modo Hibernación, el estado del sistema almacenado en el disco 
duro se borra y la notebook inicia su funcionamiento normalmente si se pulsa el botón 
de encendido durante más de cuatro segundos. 
						

							29
Ampliación de la memoria 
de su notebook VAIO 
Es posible que más adelante desee instalar módulos de memoria para 
ampliar las funciones de su notebook. La cantidad de memoria con que 
contará su notebook dependerá del modelo que haya adquirido. Consulte 
la hoja de especificaciones provisto con la computadora para averiguar 
la cantidad de memoria preinstalada. Los módulos de ampliación de 
memoria están disponibles como opción. Para ampliar la memoria, use 
exclusivamente módulos PC100(CL2) SDRAM SO-DIMM (contactos de 
plomo dorados). Esta sección describe los pasos necesarios para 
reemplazar módulos de memoria en su computadora. 
❑Precauciones y procedimientos
❑Para extraer un módulo de memoria
❑Instalación del módulo de memoria.
❑Visualización de la cantidad de memoria 
						

							Notebook VAIO® Introducción rápida
30
Precauciones y procedimientos
Los procedimientos descritos a continuación presuponen que el usuario está 
familiarizado con la terminología general asociada con las computadoras 
personales, así como con las prácticas de seguridad habituales requeridas para el 
uso y modificación de equipos electrónicos. Podrían producirse lesiones 
personales o daños en el equipo si no se toman estas precauciones.
❑Desconecte el sistema de la fuente de alimentación y de todos los enlaces de 
telecomunicaciones, redes o módems antes de abrir el sistema. 
❑Las descargas electrostáticas (ESD) pueden dañar los módulos de memoria y 
otros componentes. Lleve a cabo los procedimientos que se describen a 
continuación sólo en un puesto de trabajo ESD. Si no está disponible un 
puesto de este tipo, no trabaje en una zona con moqueta ni manipule 
materiales que produzcan o retengan electricidad estática (envoltorios de 
celofán, por ejemplo). Conéctese a tierra  manteniendo contacto con una 
parte metálica del chasis que no esté pintada mientras lleva a cabo el 
procedimiento.
❑No abra el paquete del módulo de memoria hasta que esté preparado para 
instalar el módulo. El embalaje protege el módulo de las descargas 
electrostáticas.
❑Use la bolsa especial para evitar las descargas electrostáticas o utilice papel 
de aluminio cuando almacene el módulo de memoria.
Al instalar módulos de memoria en su notebook, tome las precauciones de 
seguridad que correspondan. Consulte la lista incluida a continuación. 
Cuando agregue módulos de memoria, sea cuidadoso:  los errores 
cometidos al instalar o retirar un módulo pueden ser causas de fallos. 
						

							Precauciones y procedimientos
31
Configuración típica de ampliación de memoria
Para determinar la cantidad exacta de memoria preinstalada en su computadora, 
consulte el volante de Especificaciones provisto con la notebook. 
Modelos con 128 MB de memoria
Modelos con 256 MB de memoria
✍Según el modelo específico que haya adquirido, puede que se haya instalado 
previamente un sólo módulo de memoria de 256 MB o dos de 128 MB.
Memoria total del sistema
(MB) Ranura 1 (MB) Ranura 2 (MB)
128 128 
192 128 64
256 128 128
384
*
* Las configuraciones de 384 MB y 512 MB de memoria pueden hacer necesario extraer y 
reemplazar los módulos de memoria originales instalados en fábrica.256 128
512
*256 256
Memoria total del sistema
(MB) Ranura 1 (MB) Ranura 2 (MB)
256
*
* Según el modelo específico que adquirió, puede que se haya instalado previamente un 
módulo de memoria de 256 MB o uno de 128 MB.256
384
†
† Las configuraciones de 384 MB y 512 MB de memoria pueden hacer necesario extraer y 
reemplazar los módulos de memoria originales instalados en fábrica.256 128
512
†256 256 
						

							Notebook VAIO® Introducción rápida
32
Para extraer un módulo de memoria
1Apague la notebook y desconecte todos los dispositivos periféricos, como la 
impresora.
2Desenchufe la notebook y retire los paquetes de baterías.
3Cuando la computadora se enfríe, afloje y extraiga el tornillo que fija la tapa 
del compartimento de memoria ubicada en la cara inferior de la notebook. 
Use un destornillador adecuado.
4Toque un objeto metálico (por ejemplo, el panel de conectores de la parte 
posterior de la notebook) para descargar  la electricidad estática.
Extracción de la tapa del módulo de memoria
Destornillador
Destornille 
						

							Para extraer un módulo de memoria
33 5Extraiga el módulo de memoria.
6Vuelva a colocar la tapa del compartimento de memoria.
7Apriete el tornillo de la tapa.
Extracción del módulo de memoria
2 Tire del módulo de memoria en
la dirección de la flecha. 1 Tire de las lengüetas en la dirección de las
1
2
1
  flechas. El módulo de memoria ya está suelto. 
						

							Notebook VAIO® Introducción rápida
34
Instalación del módulo de memoria.
1Apague la notebook y desconecte todos los dispositivos periféricos, como la 
impresora.
2Desenchufe la notebook y retire los paquetes de baterías.
3Cuando la computadora se enfríe, afloje y extraiga el tornillo que fija la tapa 
del compartimento de memoria ubicada en la cara inferior de la notebook. 
Use un destornillador adecuado.
4Toque un objeto metálico (por ejemplo, el panel de conectores de la parte 
posterior de la notebook) para descargar  la electricidad estática.
5Extraiga el módulo de memoria de su embalaje.
6Deslice el módulo de memoria en la ranura vacía
Extracción de la tapa del módulo de memoria
Destornillador
Destornille 
						

							Instalación del módulo de memoria.
35 7Presione el módulo en su lugar hasta que se oiga un clic.
8Vuelva a colocar la tapa del compartimento de memoria.
9Apriete el tornillo de la tapa.
Instalación del módulo de memoria
1 Deslice el módulo de memoria en la ranura.
2 Presione el módulo en su lugar hasta que se oiga un clic.2 1