Sony Dav Dz710 Russian Version Manual

31RU
Начало работы
Изменение системы цветности (PAL или NTSC) (только модели для 
Австралии, стран Азии, Ближнего Востока и Южной Африки)
В зависимости от телевизора, возможно, потребуется выбрать систему цветности PAL 
или NTSC.
Значением по умолчанию у моделей для Австралии, стран Ближнего Востока и Южной 
Африки является PAL.
Значением по умолчанию у моделей для стран Азии является NTSC.
1Выключите систему, нажав кнопку "/1.
2Включите систему, нажав кнопку "/1 на устройстве, удерживая при этом...

32RU
Начало работы
1Подключите кабель питания переменного тока.
На дисплее передней панели появится демонстрационное изображение.
2Нажмите кнопку "/1, чтобы включить систему, а затем снова нажмите кнопку "/1, 
чтобы выключить демонстрацию.
Подключение кабеля питания переменного тока
Настенная розетка: форма 
настенной розетки может 
отличаться в зависимости от 
области.
"/1
 

33RU
Начало работыШаг 3. Настройка 
системы
Отображение элементов зависит от зоны.
1Включите телевизор.
2Переключите селектор входного 
сигнала на телевизоре, чтобы 
сигнал с системы появился на 
экране телевизора.
3Нажмите кнопку "/1 для включения 
системы.
4Нажмите кнопку  , при этом не 
вставляйте диск и не подключайте 
устройство USB.
• Если сообщение не появится, нажимайте 
кнопку FUNCTION, чтобы выбрать 
режим “DVD/CD”. Если это сообщение 
все равно не появилось, выведите на 
экран дисплей...

34RU
Начало работы
7 помощью кнопок X/x выберите 
пункт “Контроль по HDMI” и 
нажмите кнопку  .
• [ВКЛ]: функция контроля по HDMI 
включена.
• [ВЫКЛ]: функция контроля по 
HDMI выключена.
8Нажмите C/c для выбора 
изображения реальной 
конфигурации динамиков, затем 
нажмите .
• [СТАНДАРТНЫЙ]: выберите этот 
параметр, когда нормально 
установлены все динамики.
• [БЕЗ ЦЕНТРАЛЬНОГО]: 
выберите этот параметр при 
установке только передних 
динамиков и динамиков объемного 
звучания.
• [БЕЗ ТЫЛОВЫХ]: выберите...

35RU
Начало работы
• Окружающая среда в помещении, в 
котором установлена система, может 
повлиять на точность замеров. Если 
размеры значительно отличаются от 
расположения динамиков, выполните 
настройки динамика вручную, следуя 
разделу “Установки для динамиков” 
(стр. 84). 
11Отсоедините калибровочный 
микрофон и нажмите C/c, чтобы 
выбрать значение [ДА], затем  .
Завершение быстрой настройки
На любом этапе быстрой настройки 
нажмите кнопку   DISPLAY.
Выберите тип видеовыхода системы в 
зависимости...

36RU
Начало работы
7 помощью кнопок X/x выберите 
необходимое значение, затем 
нажмите кнопку  .
•[АВТО (1920 × 1080p)]: вывод 
оптимального для подключенного 
телевизора видеосигнала.
• [1920 ×
 1080i]: вывод видеосигналов 
1920 × 1080i*. 
• [1280 ×
 720p]: вывод видеосигналов 
1280 × 720p*. 
• [720 ×
 480p]**: вывод видеосигналов 
720 × 480p*. 
* i: с чересстрочной разверткой, p: с 
прогрессивной разверткой
** В зависимости от региона, для которого 
предназначена модель, может появиться 
индикация [720...

37RU
Начало работы
7 помощью кнопок X/x выберите 
необходимое значение, затем 
нажмите кнопку  .
[ВЫКЛ]: система не выводит сигналы 
в прогрессивном формате. Выберите 
данное значение, если:
– телевизор не принимает сигналы в 
прогрессивном формате;
– телевизор не подключен при 
помощи гнезд COMPONENT 
VIDEO OUT.
[ВКЛ]: система выводит сигналы в 
прогрессивном формате. Выберите 
данное значение, если:
– телевизор может принимать 
сигналы в прогрессивном формате;
– телевизор подсоединен через 
гнезда...

38RU
Воспроизведение 
диска
1Нажмите кнопку FUNCTION 
несколько раз для выбора 
“DVD/CD”.
На дисплее передней панели появится 
выбранный элемент.
2Нажмите кнопку Z, чтобы открыть 
лоток для дисков.
3Поместите диск в лоток для дисков 
и нажмите кнопку Z.
4Нажмите кнопку N для начала 
записи.
5Нажмите VOLUME +/–, чтобы 
отрегулировать громкость.
Воспроизведение 
файлов на диске/
устройстве USB
Воспроизведение
    
Z
FUNCTION
HVOLUME +/–
  
Этикетка должна находиться сверху.
Z
FUNCTION
x HVOLUME +/–...

Воспроизведение
39RU
1Нажимая кнопку FUNCTION, 
выберите необходимый для 
воспроизведения источник.
На дисплее передней панели появится 
выбранный элемент.
• “DVD/CD”: диск.
• “USB”: устройство USB.
2Загрузка источника.
xДиск
Поместите диск в лоток, используя 
кнопку Z для открытия/закрытия 
лотка.
xУстройство USB
Подключите устройство USB к порту 
 (USB).
• В зависимости от устройства US для 
отображения индикации “READING” на 
дисплее передней панели может 
потребоваться около 10 секунд.
На экране...

40RU
1Выберите папку, выполнив шаги в 
разделе “Воспроизведение файлов 
на диске/устройстве USB” (стр. 38).
2Нажмите кнопку   для 
отображения списка файлов.
3Выберите файл.
Для возврата к списку папок нажмите 
O RETURN.
xВидео-/аудиофайлы
С помощью кнопок X/x выберите 
файл
.
xФайлы JPEG
С помощью кнопок C/X/x/c 
выберите изображение
.
4Начните воспроизведение.
xВидео-/аудиофайлы
Нажмите кнопку N, чтобы начать 
воспроизведение с выбранного 
файла.
xФайлы изображений JPEG
Нажмите кнопку N, чтобы начать...