Sony Dav Dz710 Russian Version Manual

11RU
• Система может воспроизвести каталоги до 8 уровня. 
• В зависимости от типа файла системе, возможно, не удастся воспроизвести аудиофайл, 
файл изображения JPEG или видеофайл.
• Файлы, записанные с помощью таких устройств, как компьютер, могут 
воспроизводиться не в том порядке, в котором они были записаны.
• Папки, не содержащие аудиофайлы, файлы изображений JPEG или видеофайлы, 
пропускаются.
• Совместимость со всеми типами программного обеспечения для кодирования/записи 
файлов MP3/WMA/AAC,...

12RU
• При подключении устройства USB система считывает все файлы на нем. Если 
устройство USB содержит слишком много папок или файлов, для завершения 
считывания с устройства USB может потребоваться длительное время.
• Не подключайте систему и устройство USB с помощью концентратора USB.
• При подключении некоторых устройств USB для выполнения системой операции 
может потребоваться время.
• Порядок воспроизведения на системе может отличаться от порядка воспроизведения 
подключенного устройства USB. 
•...

13RU
Содержимое упаковки
Основное устройство
Комплекты динамиков
• DAV-DZ310 • DAV-DZ610 • DAV-DZ710
• Кабели динамиков 
(1 комплект)
(красный/белый/
зеленый/серый/синий)• Ножки (1 комплект) • Детали для сборки 
динамиков
Для DAV-DZ310
• Детали для сборки высоких динамиков
Для DAV-DZ610
• Детали для сборки высоких динамиков
Для DAV-DZ710
(2) (2)
(2) (2) (8)
(4) (4) (16)
Don][oaUeU фrom HheatreSystem-+a]ka[.Gom +a]ka[s 

14RU
Дополнительные принадлежности
• Пульт дистанционного 
управления (пульт) (1)• Батарейки R6 (размер 
AA) (2)• Калибровочный 
микрофон (1)
• Проволочная антенна 
FM (1)• Видеокабель (1) • Инструкции по 
эксплуатации
• Руководство по быстрой 
настройке
• Руководство по 
установке динамиков
или
Don][oaUeU фrom HheatreSystem-+a]ka[.Gom +a]ka[s 

15RU
Указатель деталей и элементов управления
Дополнительные сведения см. на страницах, указанных в скобках.
AЛоток для дисков
BДисплей передней панели (стр. 16)
C (теледатчик)
Используется для приема сигнала 
пульта дистанционного управления. 
При использовании пульта 
дистанционного управления 
направляйте его в эту область.
DРегулятор MASTER VOLUME
Используется для регулировки 
громкости системы.
EREC TO USB (стр. 69)
Перенос дорожек/файлов MP3/
радиопрограмм на устройство USB.
Загорается при передаче...

16RU
AИндикатор караоке
Загорается в режиме караоке.
BИндикатор SLEEP
Мигает при установке таймера 
отключения.
CДисплей состояния системы
DИндикатор TUNED (только радио)
Загорается при обнаружении 
станции.
EИндикатор ST (только радио)
Загорается при обнаружении 
стереозвука.
FИндикатор S-AIR (только при 
наличии в устройстве 
беспроводного передатчика (не 
прилагается)) (только для 
DAV-DZ710)
Загорается во время беспроводной 
передачи.
Мигает, когда для параметра “S-AIR 
STBY” установлено значение...

17RU
AГнезда SPEAKERS (стр. 28)
BГнездо HDMI OUT (стр. 29)
CГнездо TV (DIGITAL IN OPTICAL) 
(только для DAV-DZ610/DAV-DZ710) 
(стр. 29)
DРазъем EZW-T100 (только 
DAV-DZ710) (стр. 64)
EГнездо ANTENNA (COAXIAL 75Ω FM)  
(стр. 31)
FГнезда TV (AUDIO IN R/L) (стр. 29)GГнездо VIDEO OUT (стр. 29)
HГнезда COMPONENT VIDEO OUT 
(стр. 29)
*ОСТОРОЖНО
(Только модель DAV-DZ710)
Не удаляйте винты перед установкой 
EZW-T100.
Задняя панель
CENTER
SUR  R
SUBWOOFERFRONT  L
SUR  L
FRONT  RSPEAKERSSPEAKERS
COAXIAL 75
FM...

18RU
На кнопке 5, кнопках VOLUME + и 
H расположены тактильные точки. 
Тактильная точка служит в качестве 
контрольной точки при эксплуатации 
пульта дистанционного управления.
Об использовании пульта 
дистанционного управления
Управлять данной системой и 
телевизором Sony можно с помощью 
прилагаемого пульта дистанционного 
управления.
xУправление системой
Нажимайте кнопки с обозначением 
.
xУправление телевизором Sony
После нажатия кнопки TV 7 нажимайте 
кнопки с обозначением  .Кнопки THEATRE 1 и TV...

19RU
DISPLAY (стр. 52) 
Изменение информации на дисплее 
передней панели.
INPUT 
Переключение источника входа для 
телевизора.
D.TUNING (стр. 56) 
Выбор радиочастоты.
MEMORY SELECT (стр. 38, 69) 
Выбор номера памяти устройства 
USB для воспроизведения или 
переноса.
DSOUND MODE (стр. 61) 
Выбор режима звука.
DYNAMIC BASS (стр. 61) 
Усиление низких частот.
NIGHT (стр. 61) 
Активация ночного режима.
PICTURE NAVI (стр. 40) 
Отображение системы просмотра 
изображений для выбора файлов 
JPEG.
SYSTEM MENU...

20RU
Установка батарей
Вставьте две батарейки R6 (размер AA) 
(прилагаются), расположив полюса 3 и 
# батареек в соответствии с метками 
внутри батарейного отсека.
• Не оставляйте пульт дистанционного 
управления в жарком или влажном месте. 
• Не используйте новую батарейку вместе со 
старой.
• Не допускайте попадания посторонних 
предметов в корпус пульта, особенно при 
замене батареек.
• Если пульт дистанционного управления не 
будет использоваться в течение 
продолжительного периода времени, следует...