Sony Camera Cyber Shot Rx100 Ii Instruction Manual

ES
23
ES
 Menú personalizado
Reducc. ruido 
vientoReduce el ruido del viento durante la grabación de 
película.
PelículaSelecciona el modo de exposición de acuerdo con el 
motivo o el efecto.
Ajuste FINDER/
LCDCuando se utiliza un visor electrónico (se vende por 
separado), ajusta el método para cambiar entre el visor 
electrónico y la pantalla.
Reducción ojos 
rojosReduce el efecto ojos rojos causado por el flash.
Línea de 
cuadrículaAjusta la visualización de una línea de cuadrícula para 
permitir la...

ES
24
 Menú de reproducción
Botón MOVIEAjusta si debe activarse siempre el botón MOVIE.
Asistencia MFVisualiza una imagen ampliada cuando se enfoca 
manualmente.
Tiempo aumento 
enfoq.Ajusta el tiempo que se mostrará la imagen en forma 
ampliada.
Seguimiento prior. 
caraAjusta si deben seguirse las caras como prioridad cuando 
se hace el seguimiento.
Registro de rostrosRegistra o cambia la persona a la que se dará prioridad 
en el enfoque.
Enviar a 
smartphoneTransfiere imágenes para visualizarlas en un...

ES
25
ES
 Menú de Herramienta tarjeta memoria
 Menú de ajustes del reloj
 Menú de ajustes
FormatearFormatea la tarjeta de memoria.
Número archivoAjusta el método utilizado para asignar números de 
archivo a imágenes fijas y películas.
Selec. carpeta 
grab.Cambia la carpeta seleccionada para almacenar 
imágenes.
Carpeta nuevaCrea una carpeta nueva para almacenar imágenes fijas y 
películas (MP4).
Recuperar BD 
imág.Recupera el archivo de base de datos de imágenes y 
habilita la grabación y reproducción....

ES
26
*1Aparece cuando se inserta una tarjeta Eye-Fi (se vende por separado) en la 
cámara. Ajustes de carga*
1Ajusta la función de carga de la cámara cuando se utiliza 
una tarjeta Eye-Fi.
Resolución HDMIAjusta la resolución cuando se conecta la cámara a un 
televisor HDMI.
CTRL.POR HDMIControla la cámara desde un televisor que admite 
“BRAVIA” Sync.
Conexión USBAjusta el método de conexión USB.
Ajuste USB LUNMejora la compatibilidad al limitar las funciones de la 
conexión USB.
Alimentación USBAjusta...

ES
27
ES
El software “PlayMemories Home” le permite importar imágenes fijas y 
películas a su ordenador y utilizarlas. Necesita “PlayMemories Home” para 
importar películas AVCHD a su ordenador.
 Se necesita una conexión a Internet para instalar “PlayMemories Home”.
 Se necesita una conexión a Internet para utilizar “PlayMemories Online” u otros 
servicios de red. Es posible que “PlayMemories Online” u otros servicios de red 
no estén disponibles en algunos países o regiones.
 “PlayMemories Home” no es...

ES
28
xInstalación de “PlayMemories Home” en un 
ordenador
xVisualización de la “Guía de ayuda de PlayMemories 
Home”
Para obtener detalles acerca de cómo utilizar “PlayMemories Home”, consulte 
la “Guía de ayuda de PlayMemories Home”.
1A través del navegador web de su ordenador, vaya a la 
dirección URL siguiente y, a continuación, haga clic en 
[Instalación] t [Ejecutar].
www.sony.net/pm
2Siga las instrucciones 
de la pantalla para 
completar la instalación.
 Cuando aparezca el mensaje 
para conectar...

ES
29
ES
A continuación se muestran ejemplos de las funciones disponibles cuando 
utiliza “Image Data Converter”. 
 Puede editar imágenes RAW utilizando múltiples funciones de corrección, 
tales como curva de tono o nitidez.
 Puede ajustar imágenes utilizando el balance blanco, abertura y Estilo 
creativo, etc.
 Puede guardar en su ordenador imágenes fijas visualizadas y editadas.
Hay dos formas de guardar imágenes RAW: guardarlas y dejarlas como 
datos RAW o guardarlas en un formato de archivo de uso...

ES
30
xVisualización de la “Guía de Image Data Converter”
Para obtener detalles acerca de cómo utilizar “Image Data Converter”, 
consulte la “Guía de Image Data Converter”.
1En Windows: 
Haga clic en [Inicio] t [Todos los programas] t [Image 
Data Converter] t [Ayuda] t [Image Data Converter 
Ver.4].
En Mac: 
Inicie Finder t [Aplicaciones] t [Image Data Converter] 
t [Image Data Converter Ver.4] t En la barra de menú, 
seleccione “Ayuda” t “Guía de Image Data Converter”.
 En Windows 8, inicie “Image Data...

ES
31
ES
El número de imágenes fijas y el tiempo que se puede grabar podrán variar 
dependiendo de las condiciones de la toma y de la tarjeta de memoria.
xImágenes fijas
Tamaño de imagen: L: 20M
Cuando [Relación de aspecto] está ajustado en [3:2]*
* Cuando [Relación de aspecto] está ajustado en otra opción distinta de [3:2], puede 
grabar más imágenes que las mostradas arriba. (Excepto cuando [Calidad] está 
ajustado en [RAW]).
xPelículas
La tabla de abajo muestra los tiempos de grabación máximos...

ES
32
 El tiempo grabable de películas varía porque la cámara está equipada con VBR 
(Velocidad de bits variable), que ajusta automáticamente la calidad de imagen 
dependiendo de la escena que se está tomando. Cuando grabe un motivo que se 
mueve rápidamente, la imagen será más clara pero el tiempo grabable será más 
corto porque se requiere más memoria para grabar.
El tiempo grabable también varía dependiendo de las condiciones de la toma, el 
motivo o los ajustes de calidad/tamaño de imagen.
Funciones...