Sony Camera Cyber Shot Dsc W730 Instruction Manual

GB
21
GB
Color hueWhen [Toy camera] is selected in Picture Effect, sets the 
color hue.
Extracted Color When [Partial Color] is selected in Picture Effect, selects 
the color to extract.
Soft Skin Effect Set the Soft Skin Effect and the effect level.
Still Image Size/
Panorama Image 
Size/Movie Size Select the image size for still images, panoramic images 
or movie files.
Exposure 
Compensation Adjust the exposure manually.
ISO Adjust the luminous sensitivity.
White Balance Adjust color tones of an...

GB
22
Viewing
x Setting items
If you press the MENU button while shooting or during playback, (Settings) is provided as a final selection. You can change the default 
settings on the  (Settings) screen.
*1 [Eye-Fi] is displayed only when a compatible memory card is inserted to the  camera.
*2 If a memory card is not inserted,   (Internal Memory Tool) will be displayed  and only [Format] can be selected.
Easy Mode
Increase the text size on the screen for ease of use.
Beauty Effect Retouch a face on a...

GB
23
GB
The software “PlayMemories Home” allows you to import still images and 
movies to your computer and use them.
 An Internet connection is required to install “PlayMemories Home”.
 An Internet connection is required to use “PlayMemories Online” or other network 
services. “PlayMemories Online” or other  network services may not be available 
in some countries or regions.
 “PlayMemories Home” is not compatible w ith Macs. Use the applications that are 
installed on your Mac. For details, visit the...

GB
24
xInstalling “PlayMemories Home” on a computer
xViewing “PlayMemories Home Help Guide”
For details on how to use “PlayMemories Home”, refer to the “PlayMemories 
Home Help Guide”.
1Using the Internet browser on your computer, go to the 
following URL, then click [Install] t [Run].
www.sony.net/pm
2Follow the instructions on 
the screen to complete the 
installation.
 When the message to connect the 
camera to a computer is displayed, 
connect the camera and computer 
using the dedicated USB cable...

GB
25
GB
The number of still images and recordable time may vary depending on the 
shooting conditions and the memory card.
xStill images
(Units: Images)
xMovies
The table below shows the approximate maximum recording times. These are 
the total times for all movie files. Continuous shooting is possible for 
approximately 29 minutes (limited by product specifications). For 
[1280×720(Fine)] size movies, continuous shooting is possible for 
approximately 15 minutes (limited by 2 GB file size).
(h (hour),...

GB
26
On use and careAvoid rough handling, disassembling, modifying, physical shock, or impact such as 
hammering, dropping, or stepping on the product. Be particularly careful of the lens.
Notes on recording/playback Before you start recording, make a trial recording to make sure that the camera is  working correctly.
 The camera is neither dust-proof, nor splash-proof, nor water-proof.
 Avoid exposing the camera to water. If  water enters inside the camera, a 
malfunction may occur. In some cases, the...

GB
27
GB
Notes on the screenThe screen is manufactured using extremely high-precision technology so over 
99.99% of the pixels are operational for effective use. However, some tiny black 
and/or bright dots (white, red, blue or green) may appear on the screen. These dots 
are a normal result of the manufacturing process, and do not affect the recording.
On camera’s temperatureYour camera and battery may get hot due  to continuous use, but it is not a 
malfunction.
On the overheat protectionDepending on...

GB
28
Camera
[System]Image device: 7.75 mm (1/2.3 type) CCD, Primary color filter
Total pixel: Approx. 16.4 Megapixels
Effective pixel: Approx. 16.1 Megapixels
Lens: Carl Zeiss Vario-Tessar 8× zoom  lens
f = 4.5 mm – 36 mm (25 mm – 
200 mm (35 mm film equivalent))
F3.3 (W) – F6.3 (T)
While shooting movies (16:9): 
28 mm – 224 mm*
While shooting movies (4:3): 
34 mm – 272 mm*
* When [Movie SteadyShot] is set to [Standard].
SteadyShot: Optical
Exposure control: Automatic exposure,  Scene Selection
White...

GB
29
GB
Mass (CIPA compliant) (including NP-BN battery pack, “Memory Stick 
Duo” media):
Approx. 122 g (4.3 oz)
Microphone: Monaural
Speaker: Monaural
Exif Print: Compatible
PRINT Image Matching III:  Compatible
AC Adaptor AC-UB10/UB10B/
UB10C/UB10D
Power requirements: AC 100 V to 240 V, 50 Hz/60 Hz, 70 mA
Output voltage: DC 5 V, 0.5 A
Operating temperature: 0 °C to 40 °C  (32 °F to 104 °F)
Storage temperature: –20 °C to +60 °C  (–4 °F to +140 °F)
Dimensions: Approx. 50 mm × 22 mm × 54 mm 
(2 inches ×...

ES
2
El número entre paréntesis indica el número de piezas.
 Cámara (1)
 Batería recargable NP-BN (1)(Esta batería recargable no se puede utilizar con las Cyber-shot que se 
suministran con la batería NP-BN1.)
 Cable USB exclusivo (1)
 Adaptador de alimentación de ca (FUENTE DE ALIMENTACIÓN)  AC-UB10/UB10B/UB10C/UB10D (1)
 Cable de alimentación (no suministrado en EE.UU. y Canadá) (1)
 Correa para muñeca (1)
 Manual de instrucciones (este manual) (1)
Español
Para saber más sobre la cámara (“Guía del...