Siemens Sn 66m033 Estonian Version Manual
Have a look at the manual Siemens Sn 66m033 Estonian Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 428 Siemens manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
Mida teha rikke korral?et 31 Veeplekid plastosadel Veetilkade tekkimist plastmaterjali pinnal ei ole füüsikaliselt võimalik vältida. Pärast kuivamist on näha veeplekke. Valida võimsam programm (vett vahetatakse rohkem). Sissepanemisel asetada asjad kaldu. Kasutada loputusvahendit. Suurendada veepehmendusastet. Mahapestavad või vees lahustuvad laigud seintel või uksel. Puhastusvahendi koostisosade ladestused. Tavaliselt ei saa neid plekke keemiliste vahenditega (seadme puhastusvahend, ...) eemaldada. Vahetada puhastusvahendit. Puhastada seadet mehaaniliselt. Kui valged laigud on põhja peal, on pehmendusseadme seadistus piiri peal. Suurendada veepehmendusastet või vahetada puhastusvahendit. Soolamahuti kaas 1R ei ole korralikult kinni. Keerata soolamahuti kaas korralikult kinni. Kehtib ainult klaasidele: Klaasidele tekkivat korrosioonikihti saab vaid näiliselt eemaldada. Vt Klaasi ja nõude kahjustused. Valged, raskelt eemaldatavad plekid nõudel, seintel või uksel. Puhastusvahendi koostisosade ladestused. Tavaliselt ei saa neid plekke keemiliste vahenditega (seadme puhastusvahend, ...) eemaldada. Vahetada puhastusvahendit. Puhastada seadet mehaaniliselt. Karedusaste on valesti seadistatud või veekaredus on üle 50°dH (8,9 mmol/l). Seadistada pehmendusseade kasutusjuhendi järgi või kallata soola juurde. 3 ühes puhastusvahendid (3in1) või bioloogilised/ökoloogilised puhastusvahendid ei ole tõhusad. Seadistada pehmendusseade kasutusjuhendi järgi või kasutada üksiktooteid (firmamärgiga puhastusvahend, sool, loputusvahend). Puhastusvahendi kogus on liiga väike. Suurendada puhastusvahendi kogust või kasutada teist puhastusvahendit. Valitud liiga nõrk pesuprogramm. Valida võimsam pesu programm. Häire Põhjus Abi
etMida teha rikke korral? 32 Tee- ja huulepulgajäljed nõudel. Pesutemperatuur on liiga madal. Valida kõrgema pesute mperatuuriga programm. Liiga vähe puhastusvahendit/ sobimatu puhastusvahend. Panna sisse õige puhastusvahend õiges koguses. Nõusid on enne sissepanemist väga korralikult puhastatud, sellepärast valis sensoorik nõrgema programmi. Tugevalt külgekleepunud mustus tuleb lahti vaid osaliselt. Nõusid ei ole vaja eelnevalt loputada. Eemaldada ainult suuremad toidujäägid. Soovituslik programm: Eco 50° Seadmes või roostevabast terasest nõudel on värvilised (sinised, kollased, pruunid), raskesti eemaldatavad plekid või plekid, mida ei saa eemaldada. Köögiviljade (nt, kapsas, seller, kartul, makaronitooted, ...) või joogivee (nt mangaan) koostisosadest moodustuv kiht. Osaliselt eemaldatav seadme puhastusvahendiga või mehaaniliselt. Moodustuv kiht ei kujuta endast ohtu tervisele. Metallist osad tekitavad kihi hõbe- ja alumiiniumnõudele. Osaliselt eemaldatav seadme puhastusvahendiga või mehaaniliselt. Värviline (kollane, oranž, pruun), kergesti eemaldatav kiht sisepindadel (peamiselt põhja peal). Toidujääkide ja joogivee koostisest tingitud kihid (lubi), „seebitaoline”. Kontrollida pehmendusseadme funktsiooni (lisada spetsiaalsoola) või kombineeritud puhastusvahendi kasutamisel (tabletid) lülitada vee pehmendamine sisse (vt ptk „Veepehmendusseade/Spetsiaalsool”). Värvimuutused plastmaterjalist osadel. Pesutemperatuur on liiga madal. Valida kõrgema pesute mperatuuriga programm. Nõusid on enne sissepanemist väga korralikult puhastatud, sellepärast valis sensoorik nõrgema programmi. Tugevalt külgekleepunud mustus tuleb lahti vaid osaliselt. Nõusid ei ole vaja eelnevalt loputada. Eemaldada ainult suuremad toidujäägid. Soovituslik programm: Eco 50° Häire Põhjus Abi
Mida teha rikke korral?et 33 Klaasid ja metalse välimusega klaasid ning söögiriistad on hägused, hägusus on eemaldatav. Liiga palju loputusvahendit. Seadistada loputusvahen di kogus kõige madalamale astmele. Loputusvahendit ei ole või seadistus on liiga madal. Kallata sisse loputusvahendit ja kontrollida kogust (soovitatakse kasutada astet 4-5). Puhastusvahendi jäägid programmitsüklis Loputusvahendiga loputamine. Nõud on vastu puhastusvahendi kambri kaant (kaas ei lähe lõpuni lahti). Nõud ei tohi takistada puhastusvahendi kambri kaane avanemist. Tabletisahtlisse ei tohi panna nõude osasid ega õhuvärskendajat. Nõusid on enne sissepanemist väga korralikult puhastatud, sellepärast valis sensoorik nõrgema programmi. Tugevalt külgekleepunud mustus tuleb lahti vaid osaliselt. Nõusid ei ole vaja eelnevalt loputada. Eemaldada ainult suuremad toidujäägid. Soovituslik programm: Eco 50° Klaasid muutuvad häguseks või on juba hägused, pinnale tekkinud kihti ei saa enam eemaldada. Klaasid ei ole nõudepesumasinakindlad, neid võib vaid nõudepesumasinas pesta. Kasutada masinpesukindlaid klaase. Vältida pikka aurufaasi (seismist, kui pesu on lõppenud). Valida madalama temperatuuriga pesemine. Seadistada pehmendusseade vastavalt veekaredusele (või astme võrra madalamale). Kasutada puhastusvahendit, mis sisaldab klaasi kaitsvaid komponente. Roostejäljed söögiriistadel. Söögiriistad ei ole piis avalt roostevabad. Noaterad on sageli rohkem plekilised. Kasutada roostekindlaid söögiriistu. Söögiriistad roostetavad ka siis, kui pesus on roostetavaid osasid (potisangad, katkised nõudekorvid jne). Mitte pesta roostes osasid. Pesuvee soolasisaldus on liiga suur, kuna soolamahuti kork ei ole kindlalt kinni keeratud või soola on lisamisel maha läinud. Keerata soolamahuti kork kõvasti kinni või koristada ära maha läinud sool. Seade ei käivitu. Maja kaitsmed ei ole korras. Kontroll ida kaitset. Võrgupistik ei ole ühendatud. Kontrollida, kas võrgu kaabel on seadme tagaküljel ja pistikupesas korralikult sees. Kontrollida, kas pistikupesa töötab. Seadme uks ei ole korralikult suletud. Sulgeda uks. Häire Põhjus Abi
etMida teha rikke korral?
34
Programm käivitub
automaatselt.
Programmi lõppu ei oodatud ära. Teha reset.
(Vt Programmi katkestamine).
Uks käib raskelt lahti. Lapselukk on aktiveeritud. Lül itada lapselukk välja. (vt kasutusjuhendit
taga olevas ümbrikus)
Uks ei lähe kinni. Ukselukk ei püsi. Sulgeda uks suurem a jõuga.
Paigaldus takistab ukse
sulgemist. Kontrollida seadme paigaldust: uks või
muud paigaldatud osad ei tohi sulgemisel
vastu minna.
Puhastusvahendi kambri
kaant ei ole võimalik
sulgeda. Puhastusvahendi kamber või
kaane kinnitus on
puhastusvahendiga kinni
kleepunud. Eemaldada puhastusvahendi jäägid.
Puhastusvahendi jäägid
puhastusvahendi kambris
või tabletisahtlis. Nõud ei lase pihustitorudel
liikuda, sellepärast ei loputata
nõudepesuvahendit ära. Kontrollida, kas pihustitorud liiguvad vabalt.
Puhastusvahendi kamber oli
täitmisel seest niiske. Puhastusvahendit panna ainult kuiva
puhastusvahendi kambrisse.
Seade jääb keset
programmi seisma või
programm katkeb. Uks ei ole täielikult kinni. Sulgeda uks.
Tabletisahtlisse ei tohi panna
nõude osasid ega
õhuvärskendajat.
Ülemine korv surub vastu ust ja ei
lase ust korralikult sulgeda. Kontrollida, kas näiteks pistikupesa või
maha monteerimata vooliku hoidja ei suru
tagaseina sissepoole.
Toide ja/või veevarustus on
katkenud. Lülitada toide sisse ja/või taastada
veevarustus.
Täiteventiilide kolkiv heli. Sõltub paigaldusest hoo nes, ei
ole seadme viga. Ei avalda mõju
seadme funktsioonile. Olukorda ei saa parandada.
Kolkiv või lõgisev heli. Pihustitoru käib vastu nõus id,
nõud ei ole korralikult sisse
pandud. Panna nõud sisse nii, et pihustitorud ei käi
vastu nõusid.
Kui seade ei ole täis, lähevad
veejoad vastu seadet. {Panna nõusid juurde või paigutada
nõudepesumasinas nõusid nii, et need
oleksid paigutatud ühtlaselt.
Kerged nõud liiguvad pesemisel. Asetada kerged nõud nii, et need ei saaks
liikuda.
Ebatavaline vahu teke. Käsipesuvahend loputusvahendi
tagavaramahutis. Kallata kohe loputusvahendit
loputusvahendi varumahutisse juurde.
Loputusvahendit loksus kõrvale. Pühkida loputusvahen d lapiga ära.
Häire Põhjus Abi
Klienditeeninduset 35 4 KlienditeenindusKlienditeenindus Kui teil ei peaks õnnestuma viga parandada, võtke palun ühendust oma klienditeenindusega. Leiame alati sobiva lahenduse, et vältida tarbetuid tehniku väljakutseid. Lähima klienditeeninduse kontaktandmed leiate käesoleva kasutusjuhendi tagaküljelt või kaasasolevast klienditeeninduste nimekirjast. Helistamisel nimetage tootenumber (E Nr. = 1) ja valmistaja number (FD = 2), mille leiate seadme ukselt andmesildil 9:. Usaldage tootja kompetentsust. Võtke meiega ühendust. Nii võite olla kindel, et remonttöid viivad läbi kvalifitseeritud tehnikud, kellel on olemas teie kodumajapidamisseadmete jaoks originaalvaruosad. 5 Paigaldamine ja ühendamine Paigaldamine ja ühendamine Nõuetekohase töö tagamiseks tuleb nõudepesumasin asjatundlikult ühendada. Andmed sissevoolu, äravoolu ja elektritarbimiste kohta peavad vastama nõutud kriteeriumidele, nagu need on kirjas alljärgnevates lõikudes või montaažijuhendis. Pidage montaažil kinni tööde järjekorrast: 1. Kontroll tarnimisel 2. Paigaldamine 3. Heitveeühendus 4. Puhta vee ühendus 5. Elektriline ühendamine Tarne komplekt Puuduste korral võtke ühendust edasimüüjaga, kelle käest te seadme ostsite või meie klienditeenindusega.
etPaigaldamine ja ühendamine 36 Ohutusnõuanded Järgige sealjuures ohutusnõuandeid „Installeerimisel” all. Ta r n i m i n e Teie nõudepesumasina laitmatut tööfunktsiooni on tehases kontrollitud. Sellepärast on näha väikesi veeplekke. Need kaovad pärast esimest pesu. Tehnilised andmed Kaal: max 60 kg Pinge: 220–240 V, 50 Hz või 60 Hz Elektriline toitevõimsus: 2,0–2,4 kW Kaitse: 10/16 A (UK 13A) Energiatarbimine välja lülitatuna 0,1 W välja lülitamata 0,1 W Veesurve: vähemalt 0,05 MPa (0,5 bar), maksimaalselt 1MPa (10bar). Suurema veesurve korral: eellülitada survealandusventiil. Sissevoolukogus: minimaalselt 10 liitrit/minutis Veetemperatuur: külm vesi; sooja vee puhul max temp. 60 °C. Paigaldamine Vajalikud paigaldusmõõdud on kirjas montaažijuhendis. Seadke seade reguleeritavate jalgade abil rõhtasendisse. Seade peab korralikult ja kindlalt püsti seisma.
Paigaldamine ja ühendamineet 37 Puhta vee ühendus Sellel nõudepesumasinal on kaks vee pealevoolu ühendust: külma vee (sinine) ja sooja vee (punane) jaoks. Et energiat optimaalselt säästa, tuleks ühendada mõlemad ühendused (sinine ja punane). Kui teie majapidamises on vaid üks ühendus (külm või soe), tuleb alati kasutada külma vee ühendust (sinine). Sooja vee ühendus (punane) tuleb sulgeda kaasas oleva korgiga. Lisafunktsiooni „Soe vesi” ei tohi aktiveerida. 1. Puhta vee ühendus ühendada vastavalt montaažijuhendile kaasasolevate detailide abil veekraaniga. Jälgige, et puhta vee ühendusel ei oleks murdekohti, et voolik ei oleks kokku vajutatud ega kokku põimunud. 2. Seadme vahetamisel tuleb alati kasutada uut vee sisselaskevoolikut. Veesurve: vähemalt 0,05 MPa (0,5 bar), maksimaalselt 1MPa (10bar). Suurema veesurve korral: eellülitada survealandusventiil. Sissevoolukogus: minimaalselt 10 liitrit/minutis Veetemperatuur: külm vesi; sooja vee puhul max temp. 60 °C. Elektriline ühendamine
etPaigaldamine ja ühendamine 38 Demontaaž Pidage ka siin kinni töösammude järjekorrast. 1. Lahutage seade vooluvõrgust. 2. Keerake vee sissevool kinni. 3. Võtke lahti äravoolu- ja puhta vee ühendus. 4. Võtta lahti kinnituskruvid mööbli osade juures. 5. Demonteerige sokliliist, kui see on olemas. 6. Tõmmake seade välja, tõmmates voolikut ettevaatlikult järele. Tr a n s p o r t Tühjendage nõudepesumasin ja kindlustage lahtised osad. Seade tuleb tühjendada sellises järjekorras: 1. Avada veekraan. 2. Avada uks. 3. Lülitada sisse SISSE/VÄLJA ( lüliti. 4. Valige kõrgeima temperatuuriga programm. Numbrilisele näidikule h kuvatakse esialgne programmi kestus. 5. Vajutada START-nuppu `. 6. Sulgeda uks. Programm käivitub. 7. Ca 4 minutipärast avada uks. 8. Vajutada nii kaua START-nupule `, kuni numbriline näidik ‹:‹‚ kuvab . 9. Sulgeda uks. 10. Ca 1 minuti pärast avada uks. Numbrilisele näidikule kuvatakse näit ‹:‹‹ . 11. Lülitada välja SISSE/VÄLJA lüliti (. 12. Sulgeda veekraan, eemaldada sisselaskevoolik ja lasta tühjaks joosta. Seadet transportida ainult püstiasendis. (Et masina juhtimissüsteemi ei satuks jääkvett ning ei rikutaks programmi kulgu.) Külmakindlus K ülm akin dlu s (Se ad me tüh je n da min e) Kui seade seisab jäätumisohuga ruumis (nt suvilas), tuleb see täielikult veest tühjendada (vt transport).