Siemens Sn 26t890 Spanish Version Manual

Familiarizándose con el aparatoes
11
Ajustar el idioma en que se  
desea que aparezcan los 
textos en pantalla 
El idioma en la pantalla de  
visualización
)2 se puede ajustar de 
p :‹‚  a p:ƒ„ . El aparato viene ajustado 
de fábrica al idioma  p:‹‚  alemán 
(Deutsch). Para modificar el idioma seleccionado: 
1.
Abrir la puerta.
2. Accionar el interruptor principal para  
conexión y desconexión (.
3. Oprimir la tecla selectora de 
programas # y pulsar la tecla de 
Inicio ) hasta que en la pantalla 
de...

esDescalcificador/Sal especial
12
+ Descalcificador/Sal 
especial
Descalcificador/Sal especial
Para lograr un resultado óptimo en  
el lavado de la vajilla, el lavavajillas 
n e c e s i t a  a g u a  b l a n d a ,  e s  d e c i r ,  a g u a  s i n   
cal, de lo contrario se producen  
depósitos y manchas de cal sobre 
la vajilla, o incrustaciones de cal en  
el interior del aparato.   
Por esta razón, el agua de red con un  
grado de dureza superior a 1,2 mmol/l  
tiene que ser descalcificada. Esto se...

Descalcificador/Sal especiales
13
Sal especial 
Por esta razón deberá llenarse siempre  
la sal en el depósito antes de iniciar un  
ciclo de lavado con el aparato, dado  
que de este modo la solución de agua y 
sal que puede rebosar es diluida  
inmediatamente y evacuada de la cuba.  
De esta manera se evita que la solución 
de agua y sal pueda rebosar y provoque  
la corrosión de la cuba. 
1.
Abrir la tapa roscada del depósito de  
sal  1R .
2. Llenar el depósito de agua (sólo al  
poner el aparato por...

esAbrillantador
14
, AbrillantadorAbrillantador 
Tan pronto como se ilumine el piloto  
de aviso de la reposición del  
abrillantador P en el cuadro 
de mandos, queda una reserva  
de abrillantador suficiente para 1-2  
lavados. Reponer el abrillantador. 
El abrillantador se necesita para obtener  
unos vasos y una vajilla radiantes, sin  
velo de cal ni manchas de agua. Utilice  
sólamente un detergente suave para  
la lavajilla doméstica. 
Los detergentes combinados con  
abrillantador sólo se pueden...

Vajillaes
15
1.
Abrir la puerta.
2. Accionar el interruptor principal para  
Conexión/Desconexión (.
3. Oprimir la tecla selectora 
de programas # y accionar la 
tecla INICIO ) hasta que aparezca 
en la pantalla de visualización la 
indicación •:‹ ....
4. Soltar ambas teclas. 
El piloto de control de la tecla # 
destella y en la pantalla  
de visualización 8 se ilumina el 
valor ajustado de fábrica •:‹… .
5. Pulsar la tecla selectora  
de programas # repetidamente, 
hasta que en la pantalla  
de...

esVajilla
16
Daños en la cristalería y vajilla 
Causas:


Vajillaes
17
Tazas y vasos 
Cesto superior
12
Cacerolas
Cesto inferior 1b Consejo práctico 
Colocar la vajilla con un fuerte grado  
de suciedad (cacerlas y sartenes)  
en el cesto inferior. El chorro de agua  
más potente permite obtener así  
un mejor resultado en el lavado  
de la vajilla. 
Consejo práctico 
En nuestra pagina web puede  
descargar gratuitamente más ejemplos  
y consejos prácticos para cargar  
óptimamente su lavavajillas. La  
correspondiente dirección de Internet  
figura en la parte...

esVajilla
18
So p
or t
es  de  plat
os  abatib
le sSoportes de platos abatibles *
*  según el modelo concreto 
Los ganchos del cesto son abatibles a  
fin de facilitar la colocación de las  
cacerolas y demás piezas de la vajilla. Soporte adicional para piezas  
pequeñas *
S
op or te
 a d
ic io na
l p ar a
 pie zas
 p e
qu eñ as
*  según el modelo concreto 
En este soporte especial se pueden  
guardar piezas pequeñas y de escaso 
peso de plástico, como por ejemplo  
vasos y tarros, tapas, etc. 
Modificar...

Detergentees
19
1.
Extraer el cesto superior 12 del 
aparato. 
2. Para  bajar el cesto, accionar 
consecutivamente las palancas  
situadas en los laterales exteriores  
izquierdo y derecho del mismo.  
Sujetar el cesto en el borde lateral  
superior a fin de evitar su caída  
brusca tras accionar las palancas  
laterales.
3. Para  alzar el cesto, sujetarlo en el 
borde lateral superior y tirar del 
mismo hacia arriba.
4. Antes de volver a introducir el cesto 
en el aparato, deberá cerciorarse de  
que el...

esDetergente
20
Cargar el detergente 
1.
En caso de encontrarse cerrada la  
cámara del detergente  9, accionar 
primero la palanca de desbloqueo 
9*  para abrirla.
Poner el detergente sólo en una 
cámara 9 seca (colocar las 
pastillas en posición transversal, 
nunca de canto). Dosificación 
correcta: Léanse las instrucciones  
y consejos del fabricante en  
el envase del detergente. 
Las marcas dosificadoras de la  
cámara de detergente 9 
contribuyen a cargar las cantidades  
exactas del detergente en...