Home > Siemens > Fridge freezer > Siemens Kd 32nv00 Spanish Version Manual

Siemens Kd 32nv00 Spanish Version Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Siemens Kd 32nv00 Spanish Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 428 Siemens manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							51
    &,),$%,2  *!&$)!  #*!&$!#$ 
    &,),,&  31#)1)  31#)%/ 
    0/1&1/  $%.1&1/    
    	
    
    	
     $$)!&!/!&  ,/,&  !)  *5)  &,),$%,2 
    *!&  ,/  -.  , )$2+1)11 
    ),$)1&  -*  +%*  +%*!&!4&$.!&!/      	
    
    	
     ! /1&  !3!&  $,2&  #)  ,/  - 
    #1)01  +#$)1&1  -  .)1  &,( 
    ! /  .(12%12  *!&$)!  13#  -.
    *!-)!  !*!%$)  !$  ! /&  31#)%.
    -.  #/1%.  3$12%.1&1/ 
    #*!   $  *0,+,,  %
    *!)#5$*.&  ),$)1&1&  /))  4)% 
    + $!#*!  *4/  #&,*,,)  12)1  12#1)& 
    *0,+,,  %  +,+,2,(  .&!$!)
    -.  4/  .)$&%*1&  *(  $!$!)
    	  
    
    %$$)1   -  %$  ()3$)1&1
    3,#$)  -)%.!&!/  +$&!$&
    #)+&  #,+,  -  $.$)&  $.1 
     -*1/  #$1(  0,$!$!)$)
     ,  ! /  3,#$)  !3!&  !)  .,&# 0!$!)
     (1*1&  #!$!+  +)+!+1  $&  ! /$)
    !$!!&  & +)1&1  3,#$)1&
    )!2%!.#$)!  !)  .)  %, /!&!/
    		
      		
    
    	
    ,  ! / *!&$)!&  *0,+,$%*1  - 
    &,),$%*1  !3!&  #,$$&1$1)
     ,/   /1)$%#  !3!&  #,$$&1$1)
    ,  ! /  -  #,$$&1$%#  !3!& 5)+!$%!2+!) 
    ! /  
    
    
        !)#+!$)!& 
    !*+!&&  ()/!+$&%.  #)21#),&%,2+,) 
    0,+,,  %  -)*!&!& 
    *1/1)%/$101  #&+)$  !$%!2+!) 
    ,  5)5&  $#+)!#$!  ! /$)  !3!&  3)$! 
    $&  5-&$!#  .4&+%$!#$)!&  ,.,&,)
    
    
    		
    
     
    						
    							52
    	 
    (*  %%)*    %%  & 
    &**       #*  
    /,  *,**   )%  (*
    %%)*      &  (
    $     **  #   .  &# 
      #**   %,$%  #  &  *#* 
    **  *  &  **
    %%**  
    )  (*    *#*
    )**  *  %%#*
    -**(#  %%    ( # 
    !#*  %**(
          *#*  )* 
    ,)*  $  #  # 
     #*  $  ( 
    
    $  **      
    (  )*  &  ./  # *     
     *  (  /(  $*  ( 
    !**  	+  -*#  -  $,
    $*  %&      #
     #*  	   
     
    !*  $,#  $  #&#( 
    ),$$(  $&#   %( 
    ),  !  .  $  , 
    -!  !(  -***(  &  (*
    )*   %)%  # $*  !$**( 
        
           
        
     $  ,  #*  #*#*  . !*** 
     !*   %%  ),$#
     
     !*  $,  ),$# 
     
      
        
     
    (*  ..//,        %%( 
    &//  ,$(  
      ,  *    -  %%
      *&$  $*  %**(
    
     
    						
    							53
    %$25  .)5(
    ,    +    !!!&!   
    ##  *$  	!  !  !$!
      $    *  * 
        
    *))5(  8,)!4%
    !-%(
        &
    
     /()   +)*-/ 
     *4/.//  8(!-%  5-5  1,  94(!-%
     /2  $25,155 
    
     9+  /2  -.*&  &5 
     65&  6.!,% 
     *4/&   !+*(  #829 $%!,#929
     0  75&56   !%&!,%
     37  1 5).( 
     *4/.(  8(!-%) !&%  ,, 
    	 !10!  0!  -!2!  &5
    
     % 5  1&, 
     /(/,.5& 
     9+  0!  &979&  &/./,  &*1(  ,5 
    
     919&  6%6!  ,5
    /()   +)*-/ !-%( 
     7(&+(   94(!-%
     *) /,//  8(!-%  5-5  1,  ./6/ (
         (
      
    # 
    %       ## 
      !  ,&#    #
    $  
        #)  
    &  $#  #
     *) /,//   8(!-%  5-5  #8-.!,#!(-5 
    
       +    
    #  &! !!  +  °
       ,,  +  
          #)  
    #  + 
     9+!,   *) /,(  *)&-%1*)/ 94(!-% 
    
    ,  !  #!! 
    *       *! 
        #!  # 
    !!&!!  + 
    
     
    						
    							54
     / !/./#  *
    *!#/&+    ( 
    %#&  +22 2  ,#)  ,#$,#  70*# 
    #%#*#%,#*  -  +22   #%!#+#  #02
    !#  (  +2$%2$%*2  *%212 
    $-%%2%#%1##  #%#*#*
    !/#//
    -,#  *&!#  1*&  / !/./
    
      3  
     °/  $*
      3  
      °/  $*
      3  
      °/  $*
      3  
      °/  $*
     
    
    *!#/&
     
    #02  *$  /707$#  .  2+22* 
    +2  -  .2  $(%/  52$2) 
    !##%&+#  !*$#*  $+#  %
    +(1-,---     0%  5%24&+2
    !*$#*  -       0%  %$,*#$
    +* #/,2  /(%  5* 
    -  +),  (%/2  .%2*& 
    %#$%*##  677  $+#%#$% 
    $)&&+2  #$$,  ##0
    ,/#  ! (&  .!#(// 
    #0  $-*-%-$,  +(*  5%24,2*2%& 
    6    0    +,  $%&%##*
    #02  $%#  ++2  $(&)*+6* 
    #5#$#  /12  +(1-,&  +#+,&# 
    12%&+2  &7&$77* 
    #02  #%$  $0  5%24,2*&  6 
    #02  #5  $2+&2  ,�%&%##* 
    $0#02  ,�%&+# 
    #02  %$,*#$  1%,2  )*#0#  *, -%42%#%&%##* 
    #02  +  /6,&%#$%*  -/!-  #* 
    4$#%  ,$2%&24  (%  .  
     
        	
    
    0  %,*,#   $2&  +#)  #*  )*#0
    1%/220  *#0#  +#!(*,+2  
    ./ 
      /7$+$  (%&%22* 
    
    *&)%  /0/#   !#  3! !& 
     )!!#/!   $!#  ,!&  (%
    !*/#   /%  ,/#  .! 
    &!##  *   /  (3&3#3#  ,# 
    ! (&   0 #,#  .&!&#
    )+)%)+/./#/   $#(&$!  #,
    %!*/  ,/#  1#  $!  !(
    (&(/&  .&  ! (&    !$)#)#
    .0(&!  & &  )   
    ),#  &  ! (& 1  *+  +( ! 
    &*,  +%/!!//&
       +&/
    ,/#  ! (&$#   #&  (&&) 
    (!&#  *  $.&)   //  	  
    .&#  !(&#(   /  1*&#
    !!/  &&2&!&  2&#.#  3#0
    #&  !  ! (&   3&(
    (!&#    ! (&  
    0 !&#  .!#/   #! ! + (/&
    
     
    						
    							55
    
       
    4$$   *+3+%  )0%0. 	  ! .  )&/+*$-  3#(
    &/+*++%+%  !4!%!  #$  ! .0% 
    /0  40  &#+/+  .$%  -%( 
    ! .0%  *$#  (!  -(0
     
    &/+*++  5#$)!
     
      1 
    &%+(++  5#$)!
      	  1
          
     $$%   &*&$*!  +.  &#+3$)0%0 
    5%#$  &(&)*  )!)*$!  )-)!% 
    &%+(++  5#$)!  ,  )&/+*++ 
    5#$)!  +.  *+*$.  5-##!#  (*0
    +.  45.$  !3#$!%  (  -&*+(
     5,%!%  5%  -6.#(!  0)$%  !(.
    0)0*0#0(  5-##!#  0  &%*)0%0%
    +#+%+/+  #%  *(#$%
    -%#%%  )+  &#+3$)0  5%#%!(
     ! .  #(0%0%  !!  (#0  40#$
    40)0  ,(0( 
    !(  ! .  /0  40#0/0  .$%  !!%! 
    ! .  /0  !(.   (*  !#!( 
    +%+%  *%!  )#(!  ,(0(  ,  )!.! 
    ( *)0.  *$$#!!(
     &%+(++  5#$)!  *0#0*%
    )&%(  0   $%  *((  40#$.) 
    &#+3$+3  &#%  ,+$  %#%!%- 
    (  !!  64  !  #-!%!.
    	  
    	  
    	  
    )0  -(  6/$)!%!      !)*!/!%!.
    !(  -(  &%+$+%  4,!(!%!. 
    6/$%!%  6-6  !(  )-0-  -(#%$)0 
     #!%  )&/+*++  5#$)!%   
    )&/+  !(  (  #  !#!( 
    !.  3/0!  0)0  -(0%0  5%(!-&(+.
      )!%#(!%  +.+%  )6(#!  &#%$)0
     6/$    &%+$  !(  )-0-  -(#0
     2+  +(+$#(  6/$-!  4!!  &#(    !(  )-0-  -(#-0%0.
      ! .
    0)0%0%  )0  )0  40#0  *0#$)0 
    )&/+*++  5#$)!%  4&  $!*( 
    )!%  -(#3*!(!#$)!
    )))  )!%#(!  
    1%     )0
    $+ .  *$$%!.!  *,)!-  !-&(+. 
    6/$  &(*  &%+$  -(#%0() 
    -#30  
      1  #  !#!(
    
    	  
    -(#%%  /(#(  /!3*!(!#!#!(
    +##%$  %&)+%!  40#$- 0%0.
    
     
    						
    							56
     $ 
      $   
    
       	!   (  $%  % 
    ((+       % + &
    	-%  !   (     $
    &  #&  +  #  
    % (  !    !(      
      $   %(  $  !   , ( 
       !(    -+  # 
     (  %%  $  ,    
    %  -  (+ ( 
    !# ((  %&  $%!###&
     
    $  ! .!%##  -. 
    !  ,  !### 
    -!  $(    
    -..  !  %     %& 
     #  $  ,((+     -. 
    % +   !      ,( 
    !#  $  %(   
      $  $  $ &  
      &    
    # ##+  !   .  #& # 
     
    !
       &     
    .&   %# (  +(%  
    # 
    +   &(   %   !.  # 
      !  $  !##  . .  . . 
     
      %   &  !
    %$
        ,  -&  $    
    %# (  +(%   %(  %  
    %##   #   (  .,.  ++  
    .%.  ++   !.  %$  !#%# 
     %  
    
    
    &(  #(      
       ,  &(    
    $!(  ((&
     
         
    
    !    & 
      
    	 
    -&.  ((  -   #  ,& 
      ,((  
    #    -&.  !### 
    -!    .+.      
         )
      (        !-&
    #!#    
    	(    $  !##    , 
         !&  $  !#   +(
    !!!  !   ,  #%#   
    #$  
    	 
    *+   (  ++        + 
    #&     ###  .& + 
    
     
    						
    							57
      	 
       
    
    
    %!$  !!*  !$+!* 
    * !  %  &*  (  %$%*  %!!,!,* 
       	   
     
    &  (  %  &1$1  %!$  1 % 
    )(!$,!,!  (  (  )(!$,!,!  &
    ,  %*  .,  ()  $&  &$,
     )(   $    $  #**  *,$
    ) $  $& ,.  ) $  ) $&
    %$,%,  (  )*, 
       	   
        
    +  /!  1&1!  ) $&  . 
    )   (   )!*  )#$  %&
    1/1  ,$ ,*,  &$#  &$#  &1$$  (  %+! 
    	           
    *$!  (   )($!  $!  &, 
    $ %,  (    (& !  +   
     %  /!  !$ !  0! 
    .  .! %,  $$
    -  .   %*  (   )(  ,%  $
    %1$  )!$  %)  %,,$
    
    %!$!  !$ %,  (  .  . 
    ,!  &#/,$  )&$!  &# $%!*
      	
     
    %!$   ,!  /!  )$.&$!* 
    	    /!  (),  %&,$,#&  !  .&,!,*
    
      ,  %,*,$ )  . #&,!,*
        1*$!  /!  %!$! % !  (  !$   &$!  )*,!,*
      !      
    
       
    &    +,,  #$.0 !  +,, 
    %!  &!  +,&  /0#  &$%,  ( 
    !, ,.  #.&$ 
      !      
     
    %&  )  #&!!  &$  ) 
    1 !)   )  (  !$   /! 
    )!  &$
    
      1$1!$  (   * $    ,.  ($.
     $*$!  $%!* 
        !  
      
    %&  $  #%&#%$  +  
    #$  %++  )!,,  )#,.!
    !&$  ()  !*$   * $
    &!!  &$  (  &$  )$  $ 
    )  )!  *,    )#,.&,$,$
    
     
    						
    							58
    
    
     	 
    
    
    		 
    
        
    
     
    	  		
    #   !!)  $-  #  
    !*(*(*-  %#//
     %$  !*$#  )$  !%$)%  $-
     *  /  #$$  2$  **$*.*
    *-*!/$  (/!/./  0  +,  
      (%.*!  %#//  .  
    (/!(  %$**#*1  ($$  (%$ 
    !*$#  )    !/(  %*
     $  %$**#*1  ($  #4# 
    !4$(    -%  $  &%1)  +,  2$)
    2$  (+!  $-  +  $  !/(  -#$
      %$***  3#($  ,1)$-
      
    
    
     
    		
    -  2%!  #!)  ($  ,1) 
    !(  %$***  3#($$  4() 
    !/(#/$!  !&./  +    /  /1/2/!($- 
    -/$  2$!  +  (!4(,%$*$*$ 
    !3)4  )!$##(  2$  ($  -# 
    (+,(  (/$//$$    ,4!(!  %!
    1!  ,1)$#,$-
      
      			
    
     
    *-  !/$/$  !/$/  (*  %**$*-
    +  %$***  3#($$  )$/  4-$
    ,1)$-  *-  !/  )$  ,&/1/(
    !(!$  +  (+  %#,$    (#  
    23-#,  2/1/$/-  !1/!  (&/ 
    4&  *-/  *-  !/$$  2/!#!  2$ 
    !/  !/(    (4  #*(*!)$  !$  (*  )/
    $  )*)*$*-  +,  -  (.  (%  4!4$4-
      		
      #%  . 
     
     *-  !/$/  -$  2/!/$/- !/$/  (*  %**$*-  +  )!
    -  ,1)$-
    	 4&  *-  %$*!)$  (%$  *-  !/ $/$  )*)#!/$/  !2  !-  (.  %.* 
    4!4$4-  +  (()  /!/$/-  4&  *-
      23-44  +  *-  ()%!  !/$/$/$  2$41
    
     4&  *-/  ()%!  !/$$ ($-
    
      	 
    %$***  3#($    3$$ 
    ,1)#1  ($  +(  )-  ($ 
    ,1)#$  !2  ()  3$  4& 
    %$*#  %$!(,%$*  2/#//  $
    %!   
    ()  !  3$$
    2/1)/#!  ,) 
    .  -#  %$*#  !&()( 
    !*$/!(  	  ()  3$$
    2/1)/#!  !  -  #!)  ($
    -#  	!  !  (4&  %$*#
    %$!(,%$*  !*$/#$   %$** 
    +,  (%!#!  2$  (4&  %$*# )*1*$  
       (/$/-
    4&  %$*#  %$!(,%$*  $  2
    	4$  (%$  %)%#)!  %!  !&$/
    
     
    						
    							59
    
      
    
    
     
    
     
    
    & %  !1!1  # (,(  %  /( 
    #%&-  %  #(%( ! --%
    ! %  & *  0+   %  0%11. 
    )      (  &*  #%( % 
    +!  #(%!  $&&.- !! --%
    
    
      
    
    
    
      &  /         +!
    #(%!  $&&           %  /
    $   )&-  --+
    
     
        ! 
    
    & %  1%1  )  (  -!  !- 
    0%  .,-  #  %  %
    &/!  !1!11%   &- -,-
     
    (+# -
      %   -%-  &-  )  ) 0%1 (  - %(  - !
     %#   -%-
     
    
    (+(  /0+1 !*  . !-.  )* 
    /0+1 !1.  #(%( !(.  & %  %%
    #(%!*--+  
    (  & %    +-%
    *!  .   .   &#%
    $.%   )*  -+%- -  &#% 
    %%  #(%(  % 
    
    (  (%(!      &  &#  (  ! 
    %  # !  (  --+
    
      
    
    
     
    
      
    
     
    
    
    
    
      
    
    
    
    /!$!   (.(  	
    &--+
    
    
      
    
     
    
    
    
    ,%  +  (+(  %  &1% (  - !*& 
     +-   %  .  $%+ /-%--+
     +  !+ ! % 
    	 +-  $-&-  /-  -%- ! --%
    
       
     
    ((  !  %  .   &, * ! /   %  , -  .  $%+ 
    /-%--+  )*  +-  , -  # (,(
    &#%*-  $--+
     $-  #&-  &  !+  &(    & ! %  )  %-  *  & $(%( ! --%
    	 +-  %+  !+   !& %   )   !.  - -  &(   !+ *+
    
     !+ !  &#%  +  %%  %,  , ! -  )  /- ! --%
    
     
    						
    							60
     
    
    %  &  #$  -  $( 
      &  -.(//  %**( 
    (  #%%  %%%  .#  .  $ 
    $*  
     %  ! #%    *#*   /)#
     &  *$  /(  
      &    #  %,*
    *  #  *** 
    #    %  !-      
        
      
    (*   )%  /,  *,** 
    %(  ***(  &  *#* 
    *  .       
    %(      %%%(  #  
    ( #   !#*  %**(
     *    &  -    
       .  *,* 
    # )%**  (  &# )%$%%(
      %%%,  #  %(**
    -.(/#  -  # )%$%%  .#
     %%(   %%%,  #
    # )%%)%%  )  #
    # )%$%#*  %**(
      !$    ,  *  &   
      ,     !**  //
     %)%    (  -*  $%$%%(
     
    (*    /(/    #*    $
    #/!/  &  *-    $(
    (  $  $/$#  .
    %$&  
      
    #       )%$  #
     !#.  -*,*  
    	$$$  &$$$  & $    
     )%$  #   %  * 
    %$     $    !#.  &
       &  -**  %$   $ $  %(  -.(
    !**  
    
    !  
       
       
        ! 
    
    (*    #%  $(#  **    /(/ 
    **(  	%%  -  &*  *
    %**(  &  $*  %%  #$ %%( 
        ! 
    
    (*  $#  $$)     & 
    (  %(,$***( 
    %     !   
    $!   !  $$&$! 
    *,*   -**  !-*   $  
    (  &  #    $**( 
    
      
    
        ! 
    +,  &  !*    ( ***(
    
     
    						
    All Siemens manuals Comments (0)

    Related Manuals for Siemens Kd 32nv00 Spanish Version Manual