Siemens Kd 32nv00 Spanish Version Manual
Have a look at the manual Siemens Kd 32nv00 Spanish Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 428 Siemens manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
41 ! % % !$ # + ,+/4. +*0 #& / ( %/37) / *$ $ -$*$ /,61$ 2,.$*+*$ / 6(*( 1,.% ,$./- +*$6//- /,61$ ! ,- %$ &&(/$% +*0& ,$% %$ %0($ 3,$ &2($% ,4/$% 26,/ 1,*7/ ,/ *.% 0./ +/. /*$ $, ( 1/ + ,$.. 7/ 1/8( %,6%*$ %$ .+,$ 8( ! &6%&, /* /.61&$ )$( %, &%/*- %$ $ *(! .&/$% ,+(%$ *0&$ %$ %, 7$ % $ $ ( $/ ,#*7( /* 2, 8 7. /* , 4 %$ $/( # +,+ $ ( ! /. / / &2($% %$ / 1,*7/ +,*/*7 / %/37) / / /* ! /$. / &2($% %$ / 1,*7/ ,2(*( /$ $ &* . ,./6 ( ,6 $&$*,1 .2 /$% /( %/30) /,*14( 6+*0 + ,$,1 /$ %$ /* ! /$. # , / ./ $&$*+4& *+*# / / / /,61$ . ./.0.% 0. $! / / .0.% 0. 2,$ ( 6&*- * ,- & ( / %& / .0.% 0. (,1 / ./ .0.% 0. /* + ,$ 26 (* /*0 +%/*0 %$ /( ,*( %/30)- /*0 ,/ + ,$/0&/*- & 62,/* . &*1( .%*7& - +*,, $/4( /2 $,$.( - .%*7& - +6 38($ &./$%- ,( - .4&(* $ - ,( - +6 +*&0$#0&($* &*0$(62, / %*0/$ %/30)- /+ , %/& 0/ / +,*56(/ # / , / ./ $$% %/.// ./$2%$ +&./$% %&$+ %&4./- 0/*%6&&/ - /$( - (# %/$%- ./$- 2&- # ,*%,. - +,6*$ (*/ ./$- . %*7& - %$ ./$- .4&(* $ - ,( - +6 +*&0$9 #0&($* +*,*7( ( .0%*&*7( /( $$% .0.% 0 # ,*.0%6&9 &.- ,(8(
42 #/, , +-+-+ $(1* %! . )$% #/, ,% $)$% #&* )$)+ ,- ,03, ,- ,+,$,* ()(! % %! /$#2,) ,1% % 2/! $!4%,! /)2%* $/)! ,% %#1+ ,1% ,0-$%1% ,).$1% ,.), , ,0-$% ,).!$ (- )+, , -%,2,, + $%1,! +3# ! ,( ,+, , /1)* -+,)+ +,% /4) ,0-&* % ()2 !,! % ,( , $# (+2,, ,) .$1% $(), % .! )+, , #(, +,% (%1 ()!/ ,- /4)- ,0-&* ! , %!$+ ) .! ! % $% $(,! -#.) ,- ) $+ +, +-+- $% +,!, , ,)2.!$ (%1 (2 , 2)! +,&* ! $, , / (31% , , $ %)2 ! , ,( ,, +,% (- $% ,- /4)- ,0-&* ##, , , -/2% ##$% / (31% $2% $ $#3 %,!$% # -,#!3 ! % & ##+-% , (! (2 ,!* -0#* ),+, ! # , ,1 (2 , , )/% %)2 ,* )3+* ! ,2(!% #-+, #.) ,% + 2/! + 2# , $%,# ! ), , / (31% $+, , , , $ %)2 !(%,( ,+, , ,% /! (4+! , %)2 + (! +, )0, ,!* +,).2$ %* #* ,1% /1% (31% (##* .)* ()* , &! ! .+, ,* #3 )* (! & ##3% ! (.,-% $+ +, / ( $,* .!)+, , (! (2 , / ( $,*
43 , 23. 6;0. ) 374-&1 4/06.4, #& 3095(+ /0/$( *$1 ;0$1 /0(, 3&, 3./.3&2& 502)8, 30. 5+8, , 3$$ 2$ *$(3.40 & ) 374-& $,() 0).:, ;0$1 $ /$0/382& 9+81 /.4 / 09)$(3 ( , $- ,3*&$ & +(23& /9#.2& ) 374-&1 60$(%.,3 ( ;0$1 ()093$0$1 /.293&3$1 30. 5+8, +60( ) ( +/.0.:, , ) 3 746.:, 6801 4/$0) 374-& ( 3&, $,$0./.&2& / 323$ 3. /*)30. 4/$0) 374-&1 4/$0) 374-& /$,$0./.($3 ( 439+ 3 +$3 /9 &+0$1 3. 093$0. 3095(+ , ) 3 746.:, 92. 3.#4, 39, /(. 0.0 +60( 3., /40, 3.41 9,., 32( #( 3&0.:,3 ( .( !(3 +,$1 .( 0$/3()1 .42$1 & 97& ) ( & $:2& $, $/(30/$3 ( & 4/0! 2& 3&1 +(23&1 /9#.2&1 ) 374-&1 3.(6$ 26$3() +$ 3& +(23& /9#.2& ) 374-&1 $,391 80;, !0$3$ 23&, /(, )# 3:/.4 ,*. +$ 3. $#.1 ) ( 3., 2)./9 602&1 +/.0$3$ , $ /(*-$3$ ,+$2 23(1 )9* .4$1 #4, 393&3$1 2$ $0+.)0 2 #8+ 3.4 23. 74$. 23., &*$)30()9 5.:0,. +$6801 ,$+(230 $0+.: 0 23., 5.:0,. +()0.)4 +38, &, - , ) 3 7:-$3$ 3 +(2.-$/ 8+, 3$*$81 -$/ 8+, ) 3$74+, 3095(+ 9,., 5.: 3 + $(07$3$ +/.0$3$ , ) 3 7:-$3$ $) ,.4 3.3.(+. 5 &39 &, $- ,3*2$3$ /*., 3& +(23& #(0)$( /.)$42&1 38, 30. 5+8,
44 ,+, , (#,) % % ()2 !,! % /)+!$(!+, , +-+- ! ()!++2,) /)2% ), , .!* (2 ,% () )+, , +-+- .+, %!/, ,% (2), ,* +-+-* )&, , .!* (2 ,% () ,+, ,% +.#! - (, ,% ,+!$ 3/ ,* (2),* $ (% )$% $2% $ )2 %)2 ! ,% ,), ,2(!% # $ +,%2 (% ), , +-+- $ / #!)2 %)2 ! # ())-(%,!2 (!,1% , ,% )!+$2 (% +-%, , +-+- +, ,- ,- )3$,* ! ,% ,, (#! + #!,-) /)+!$(!+, !#-,! ()!/%, & 3, $+ )!+$3 (- ()!/-% $$ & %)2 )!+$3 % (!,)(,! % !!+3+! +,!* +/!+$* %$, +,% $()2+ ! ()!/ ,- (,- +,% /4) ,0-&* +,% (% /!)!+$3)- $!+, )$)+ * +,% .1,!+$2 % (#%, (, ) .! ! / ,* +-+-* +, (#-%,)! (!,1% !2,! , $) -, %! -%,2% % ()$).1 3%
45 ! ! %% &!!& & % #, #,! ).#! # & %& % &!! !-& #%& !& % #,& &$ )!#/ (# ! (!#& #&+% )#%!! & !+& (& & %& (& !& #.%! + , & %% !!&& & &* ,( ! & .%& % %&! *! &-%& &! *-)!$ ! & , & & * ,( & *- &+ !(+ % %&! ).#! %&#%$ !& & ,#& &$ %%$ ,%! &! &, #,&#! )#!, %& #!$ !( &$ $ &+%$ #-&!$ %+ # &$ %%$ #& !/! %!- !(# # #! (# # ( (# &! %#,& *- $ &!# (# !) ##! )! #!&! *&!- #%&!- % %&!$ %+$ %) ( % !&#$ & & % &,$ &!#$( & &,& ,* (# # ) &!) ) !#!# ! ! ! #% # %& &%% & ! (!- #%!!%& & +& , & & , &+ !#!# # # #% !#-& & %% , & &$ $ %%$ ! ! !# $ & $* ) %# *! #% & , & ( #!- # &$ %%$ )!+$ & &!!&%& ! % ! ! !#!# $ #% &&!%& ! &$ ($ & !) !-&+$ .%& (&!&
46 # # %# !# & & !! $ ! ! & $ % # % $ % ! %&*.+, 1# $%%(. .) %&*.+ % +(. .) 0#, *4 .! *+ .-.)#1 $.-. (#6-. .! -0%# %%(. .) %&*.+0+#$4, %&*.+, 7 %%--4&) +5& .)/ #$4*.!, .)/ 03.4, 1# &$6-# % (.-. &*)+ $#! # ! & # &!%4.+, +&)$+-, .)/ 16+)/ $.2/(!, &*)+)5 *#0+)/ *-!, 1&!%4.+, +&)$+-, -.) 16+) -/.+!-!, /.4 )0%.# - 2/$.#$).1#$)5, %4)/,/&-. .! +&)$+- -.) 16+) -/.+!-!, - %) /2!%4.+! .#& /.4 *+$ *1 - *)%5 1&!%, +&)$+-, *+#%%).), +/&-. *-!, .! +&)$+- .)/ 16+)/ $.2/(!, - /2!%4.+! .#& #$)* +5&.), ! -0%# 1# *-# 1# $ .) 0#, +-$.# -3-. &- -.! *+ (.-. /*+1# +5& %(. .#, -0%#,
47 # # -7.1 1,2 49.,2 152+$/ *& *,&41 *, )1 .&0),8 & +.&0),8 *&(2))* 4,2* 1,-,%1$% ),*,)&/ -,(( 1.73&) & 152+$(01 1$* -7.1 +03(&01 , .&0)7/ & , +.&0)7/ $* 2-.*1 1$ ) &01$ -7!,0$ 152+$/ ! # +1)&01/ 521&7 )$4*$) 01, 0801$) 4& 1($3% -7 -48 01.9) - ,2 1, ,-,, !* -,5841& -(,*2-.217)1& 1$* -752+$ 1,2 +1)&01 (1 1 152 )* % )# ) 1,2/ 49.,2/ & -,%$801 1 ( ),*6)* 0 !.,0.7 ).,/ 11 1$ 0202 17/ (&1,2. / & 1$* -,).8*1 -7 1,* 1,4, 301 *,&41 1$* -7.1 1$/0202/ 1 -7 -. (-1 .4#,2* 1 *. 1$/ -752+$/ * 1.4,2* )0 01, !,4, +1)&0$/ 01$* -06 ).& 1$/ 0202/ & * -,38 1 01$* -.-160$ 21 1$* 2-.4(&0$ 1,2 !,4,2 +1)&0$/ *..,301 1*. 1$/ -752+$/ )03,2 .& 1* !* 1.4& -(,* %7(,2 *.7 -752+$/ )0 01, !,4, +1)&0$/ ,+1)&01/ 4& -,524% %.01 1,* 061.&7 49., -*%11 1$ 0202 0(&1,2.
48 &!$ %(# &!%$# !%- $% ! ( $# % % $% %)+ % $% ! %# &!$# %(# &!%$# %) ! %- # $ % !% % $% &!$ %(# &!%$# !%- % + ! *+% # . % + %$&# &% % $% ( % % $% ! %,! & $ $% $% ! & $+!) %$) %) %(- %# % ,# ! *+% # %$&# %$ % !!+$%
49 ! -//-/ (&$#&( & &/ &1/ #&)& -/ ! / 2 ) / (4! ! -! & 2*&, -&& *&!, (4& # )$ , & -/ & ! &/ 2*& & &! * , .& &! 1 ! ( ()(& 4( - 2*& #&)!/ ,&/!/ # ))- (///- *, . / ) )).))- , 4-& (4 - &! ,3(! & * 23$ & , .& &! !&- & / //- - & 2 .& # !, 23$ . & 0*& & &! 1 ! 2& & 2# .& ! ! & , ) / ! 4-& &-/ & ) - (& * ( - & +( (& ( %)$!( )!& / *&)$ &( ),) & 1 1&( !1(& , (/! !/1(/& ) &( - &/ & /!/ * .& & ! 2 2& 1 ! 2&2* & & !1 * &(/ ) / !, - & -/ (& 1 $&- 2/&//- (& #)) $ 1 & ( - ,/&//- #.)(! - &// 2 #.)()) ! & *&/& , /(/! (&(( &/ -# ,# - &/ *&/& #.)(! ! & * - & )-! & ! & - )-! *2*&, -&& *&!, 1 & , & #.)()) ! &4 ,# #&) &// -&& 3&!! ( - -/ 2 /1(/&! 3 ) ! * !#( ( !( &/ & ( #),))- ) ( !( & -/ )&) !/ ,& 1(& ! ) / !/ * /!/ 3! & ) )!(/& * #4! &/ #& ) ! (! *, -/ ( # )&/- , 2 ,//-
50 * * &$ 0($) *$$ ($ )! & )!,, 1*+ ! %+& %! &( & &$ /,! %!%,! ( $$! *,! %+& %$2%)! %%& !! *$$ 1$ %! & !* ($!! *$$ 1$ % ! ,/$, ,/,$ %+& 1* )$! %,! %# $ () &&/# )!$ 0, &/ () ( )!$, *! * && ,,$ *,! &$ /! #$*!0,$,!,* *,! $ + )$ $0 (!,$, ,,$ & %$(% $ ($ $ $ *,! 0! ! $ 0 %+& $% *,! $+ )$ $ 2)2 ,,$ . 202 )$$ %+& % ($%! $ 0 %1* !% +! )!,, $ * ( $,/, , /$ $ %+& % 0! $ ! )$! ! * ,,$ *,!,*,! 0! !! %+& %!! &$, *,! 0 ,% ,! &# (%,! )*,,,$ &$ /% +!&, &&,!,! +/&$ % ( +$ !$, 0,/ $, % )& %$(% &$,!! )#, ,,$ $&+ )#, )! $ / $ (!$, $ !,, 0! 1! *$$$ !! $ *,! 0! %! &$ &$ 1$! ,%,& *$, &$ !$ )# *$, (%! ),!,* *, & * () *! 01* 0! % $, & * *$, ! ),!,* $ &$ #$0$ & % $ ( ,% ($ %,! %# $ *,! 0! )!,, &$ *, &( ! 2$2!$ 1$!%#$)&$, ( #&),, $ !$ ),!,* *,! &!,!, $$,!, #,$,!, ( #$0$,!, % !)&! () %& $! ),!,* * 01* ( & * / 0! *,! &$ /! #$*! 0# 0,$,!,* () +, + %$&), #&,!,* / #$*! 0,$,$! /! !% && ,,$ ! &&# 0 $ $!, )2% ! %,(, //$ ) #&$ ( $ *,! )!* *,! #%& #$0$,! ( #,!,! !&%,! %,(, ( &, )+ + %! 1*! 1%&$!* % #$0$ !# /,!$ *,! ( $/ ( 0,,/ $ %! 1$&2 ( 1!$#&, ,,$ -/ ( & 0! %,(, $ 1* $! %& &( ! 0$ !$ 12 2! ) ),!,* -/$ ( &$#&)$