Sanyo VPC S5 User Manual

Español8
kPrecauciones de uso y almacenamiento
iEsta cámara digital es un instrumento de precisión. Procure no utilizar o 
guardar la cámara digital en: 
hLugares bajo la luz directa del sol 
hLugares donde la humedad y la temperatura son 
altas
hLugares que puedan humedecerse
hLugares demasiado cercanos a acondicionadores 
de aire o aparatos de calefacción
hEl interior de un automóvil
hLugares donde hay polvo y suciedad
hLugares donde hay un fuego encendido
hLugares donde se almacenan productos...

9Español
USO DE LA CÁMARA DIGITAL DE MANERA ADECUADA Y SEGURA
Precauciones relativas al uso de las pilas 
alcalinas
iSiga todas las siguientes indicaciones para evitar que las pilas pierdan 
líquido, se sobrecalienten, estallen, se prendan fuego o se dañen.
hNo las instale con la polaridad ((+) y (–)) invertida.
hNo las recargue.
hNo las caliente ni las lance al fuego.
hNo deje que los terminales entren en contacto con objetos metálicos. 
No las lleve sueltas con collares, horquillas, etc.
hNo las...

Español10
Precauciones generales relativas al uso de las 
pilas
iUse únicamente pilas alcalinas u otras pilas especificadas para 
esta cámara. No use pilas de manganeso, ya que tienen una vida 
corta y pueden sobrecalentarse, produciendo daños a la cámara 
digital.
iNo use nunca una pila alcalina junto con una batería Ni-Cd, ni pilas de 
distintas marcas.
iNo use una pila nueva con una vieja, ni combine pilas gastadas.
iAl instalar las pilas, asegúrese de no invertir la polaridad ((+) y (–)).
iEl uso...

11Español
USO DE LA CÁMARA DIGITAL DE MANERA ADECUADA Y SEGURA
iLas pilas podrían estar calientes inmediatamente 
después del uso de la cámara digital. Si va a retirar 
las pilas, apague la cámara digital y deje enfriar las 
pilas antes de extraerlas.
iSi las pilas pierden líquido y el electrolito entra en 
contacto con su piel o sus prendas, lávelas 
inmediatamente con abundante agua limpia. Si el 
electrolito penetra en sus ojos, puede perder la vista. 
No se frote los ojos; láveselos inmediatamente...

Español12
Cuestiones relacionadas con los accesorios
kPrecauciones relativas al uso del adaptador de CA
iUse únicamente el adaptador de CA opcional (modelo VAR-G4AEX para 
Europa, Reino Unido y otros países, y modelo VAR-G4AU para Estados 
Unidos y otros países) con la cámara digital. No utilice un adaptador de 
CA distinto al que se indica aquí, y que está diseñado específicamente 
para ser usado con la cámara digital.
iSi utiliza un adaptador de CA distinto, podría dañar la cámara digital y 
provocar...

13Español
USO DE LA CÁMARA DIGITAL DE MANERA ADECUADA Y SEGURA
PARA EL USO CORRECTO DE LA CÁMARA 
DIGITAL
kPrecauciones al limpiar la cámara digital
Procedimiento de limpieza
1 Apague la cámara digital y retire las pilas.
2 Limpie con un paño suave.
3 Si la cámara digital se encuentra muy sucia, límpiela con un paño 
suave humedecido con un detergente ligero diluido en agua y 
escurrido.
Atención
iNo use productos que contengan benceno o diluyentes para limpiar la 
cámara digital; podría provocar...

Español14
kPrecauciones relativas al uso de las pilas y los terminales
iLimpie periódicamente los terminales de las pilas ((+) y (–)) y los 
terminales del compartimiento de las pilas de la cámara con un paño 
seco.
No toque los terminales de las pilas ni los del compartimiento de las pilas 
con las manos; de lo contrario, los agentes contaminantes de
sus manos se podrían adherir a los terminales y oxidarlos, aumentando la 
resistencia de los contactos. Cuanto mayor es la resistencia de los 
contactos,...

15Español
USO DE LA CÁMARA DIGITAL DE MANERA ADECUADA Y SEGURA
PARA EL USO CORRECTO DE LA CÁMARA DIGITAL 
(continuación)
kPrecauciones respecto a interferencias no deseadas
iLa cámara digital podría crear interferencias no deseadas al utilizarla 
cerca de un televisor o una radio. Para evitar este tipo de interferencias, 
asegúrese de que los núcleos del cable de vídeo que se suministra con la 
cámara y del cable de interfaz USB permanezcan en su sitio.
kPrecauciones respecto al almacenamiento de datos...

Español16
kPrecauciones al manipular las tarjetas
iLas tarjetas son dispositivos de precisión. No las doble ni las deje caer ni 
las someta a fuerzas o golpes fuertes.
iEvite usar o almacenar las tarjetas en lugares con temperaturas 
extremadamente altas o bajas, bajo la luz directa del sol, en un vehículo 
completamente cerrado, cerca de acondicionadores de aire o calefactores, 
o en lugares húmedos o polvorientos.
iEvite usar o almacenar las tarjetas en lugares donde se puedan generar 
fácilmente...

17Español
COMPROBACIÓN DE LOS ACCESORIOS INCLUIDOS
Uso de los accesorios incluidos
COLOCACIÓN DE LA CORREA DE MANO
iCorrea de manoiSoftware: 1 CD-ROM
iBaterías alcalinas AA: 2
(baterías fabricadas 
especialmente para ser 
utilizadas como accesorios 
incluidos)iCable de interfaz USB 
dedicado: 1
iGuía rápida: 1
Downloaded From camera-usermanual.com Sanyo Manuals