Projectiondesign Projector HD1080 Wuxga User Manual
Here you can view all the pages of manual Projectiondesign Projector HD1080 Wuxga User Manual. The Projectiondesign manuals for Projector are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 1
user guide 用户指南 ユーザーガイド 사용자 가이드 Руководство по эксплуатации иdnx C O M P A TI B L E dnx C O M P A TI B L E user’s guideuser guide HD1080 WUXGA dnx C O M P A TI B L E \frojec\biondesign as
Page 2
2 english中文 日本語TABLE OF CONTENTS 目录目次 INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 SAFETY .& .WARNINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\f WARNING .SYMBOLS...
Page 3
3 한국어русский목차 СОДЕРЖАНИЕ 소개. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 안전 및 경고 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7...
Page 4
4 english中文 日本語 This.digital .projector .is .designed .with .the .latest .state-of-the-art .technologies .in .illumination,. imaging, .optics, .electronics, .thermal .and .industrial .design .in .order .to .serve .traditional .as .well .as. novel .imaging .applications .across .a .variety .of .markets, .offering .features .such .as: • . Full .\bD .1080p .or .WUXGA .resolution, .3-chip .DLP® .technology • . Patented .Dual .Arch TM.illumination .system .and .optics • . RealColor .advanced .color...
Page 5
5 한국어русскийВВЕДЕНИЕ Этот цифровой прое\Ектор разработан с учетом самых \Есовременных технологий освещения, формиро\Евания изображений, оптики, элек\Етроники, теплового расчета и промышленного дизайна и использует как традиционные, так и новейшие мето\Еды формирования изобр\Еажения . Проектор предназначен для самы\Ех различных целевых аудиторий и имеет сл\Еедующие особенности\Е: • Разрешение Full HD 1080p или WUXGA, 3-чиповая технология DLP® • Запатентованная систем\Еа подсветки и оптики D\Еual...
Page 6
6 english中文 日本語 This user guide contains important information about safet\f precautions and the set-up and use of the projector. \blease read the manual carefull\f before \fou operate the projector. SAFETYThis device complies with relevant safet\f regulations for data processing equipment for use in an office environment. Before using the projector for the first time, please read the safet\f instructions thoroughl\f. WA\fNINGUse onl\f the cables and cords supplied with the projector or original...
Page 7
7 한국어русский안전 및 경고 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДУПРЕЖ\аДЕНИЯ 본 사용자 가이드에는 안전 주의 사항과 프로젝터 설치 및 사용에 관한 중요한 정보가 수록되어 있습니다. 프로젝터를 작동하기 전에 본 가이드를 잘 숙지하시기 바랍니다. 안전본 장치는 사무실 환경에서 사용할 데이터 처리 장비에 대한 관련 안전 규정을 준수합니다. 프로젝터를 처음 사용하는 경우 먼저 안전 지침을 철저히 읽어보십시오. 경고프로젝터와 함께 제공된 케이블 및 코드 또는 오리지널 교체 케이블만 사용하십시오. 다른 케이블 또는 코드를 사용할 경우 장치의 고장 및 영구 손상이 발생할 수 있습니다. 장치의 올바른 접지를 위해 항상 3프롱 /접지 전원 코드만 사용하십시오. 감전의 위험이 있을 수 있으므로 2프롱 전원 코드는 절대 사용하지 마십시오. 장치를 열지 마십시오. 프로젝터에는 사용자가 수리할 수 있는 부품이 없습니다. 모든 수리는 공인 서비스 담당자에게 의뢰하십시오. 프로젝터의...
Page 8
8 english中文 日本語SAFETY & WA\fNINGS Do not operate the projector outside its temperature and humidit\f specifications, as this ma\f result in overheating and malfunctioning. Onl\f connect the projector to signal sources and voltages as described in the technical specification. Connecting to unspecified signal sources or voltages ma\f lead to malfunction and permanent damage of the unit. Allow the unit to cool down for 60 minutes before lamp change. INFO\fMATION AND WA\fNING ABOUT POTENTIAL HEALTH ISSUES...
Page 9
9 한국어русский안전 및 경고 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДУПРЕЖ\аДЕНИЯ 프로젝터를 온도 및 습도 사양을 벗어난 곳에서 작동하지 마십시오. 과열 및 고장의 원인이 될 수 있습니다. 기술 사양에 명시된 대로 프로젝터를 신호 소스 및 전압에 연결하십시오. 지정되지 않은 신호 소스 또는 전압에 연결하면 장치가 고장나거나 영구 손상될 수 있습니다. 램프를 교체하기 전에 60분 동안 장치의 열을 식히십시오. 수은 증기와 관련한 잠재적 건강 위험에 대한 정보 및 경고 본 프로젝터는 강력한 UH\b™ 램프를 조명에 사용하여 매우 밝은 이미지를 생성합니다. 이 기술은 자동차, 가로등 및 기타 조명 장치에 널리 사용되는 다른 고압 방출 램프와 유사합니다. 이 램프는 형광등과 마찬가지로 수은 함유량이 매우 낮습니다. 램프의 수은 함유량은 현재 규제 당국에서 지정한 위험 수준보다 훨씬 낮습니다. 수은이 함유된 램프는 잠재적인 건강 위험을 최소화하기 위해 올바른 방법으로 취급하는...
Page 10
10 english中文 日本語 한국어 WEEE INFO\fMATIONThis product conforms to all requirements of the EU Directive on waste electrical and electronic equipment (WEEE). This product shall be rec\fcled properl\f. It can be disassembled to facilitate proper rec\fcling of it’s individual parts. This product is using projection lamps that shall be rec\fcled properl\f. Consult \four dealer or relevant public authorit\f regarding drop-off points for collection of WEEE. WA\fNINGThis product contains chemicals, including...