Philips 32pfl7332 Vietnamese Version Manual

							
36
English
Chú ý
Ti-vi Philips tương thích v ới HDMI. N ếu 
b ạn không có  được hình  ảnh t ốt, hãy  đổi 
đị nh d ạng video trên thi ết b ị c ủa b ạn ( đầu 
DVD, b ộ gi ải mã truy ền hình cáp, v.v...) 
thành  định d ạng chu ẩn. Ch ẳng h ạn nh ư đố i 
v ớ i đầ u DVD, hãy ch ọn 480p, 576p, 720p, 
1080i ho ặc 1080p.
Hãy l ưu ý  đây không ph ải là khuy ết  điể m 
c ủ a b ộ ti-vi này.
     Các ki ểu không ph ải là 1080p
 
480p,   576p,   720p,   1080i 
 480i,     576i,
Các ki ểu 1080p
  
480p   576p   720p   1080p  1080i
  
 480i,  576i,
Các  định d ạng  đượ c hỗ tr ợ
 S ử d ụng ti-vi  ở ch ế độ  Độ  rõ nét cao (HD)
& Nhấn phím h.
é Nh ấn phím Î ï để  truy c ập menu  Tính 
n ăng  và nh ấn phím
 Æ / u.
“ Nh ấn phím ï để  ch ọn  Hi ển th ị.
‘ Nh ấn phím  ► để  truy c ập ch ế độ  Hi ển 
th ị.
( Nh ấn phím  ► hai l ần  để  truy c ập tùy ch ọn 
T ắt/M ở trong  độ ph.gi ải 1080 .
§ Nh ấn các phím Î ï để  ch ọn tùy ch ọn 
T ắt/M ở. Ch ọn tùy ch ọn  Mở để  cho phép b ạn 
xem  định d ạng HD g ốc (ch ỉ  đố i với ki ểu 1080i).
è Để  thoát kh ỏi menu này, hãy nh ấn phím  
h.  Đị
nh d ạng 
HD
Đị nh d ạng 
SD
Đị nh 
d ạng 
HD
Đị nh 
d ạng 
SD
 
						

							
37
English
 Kết n ối v ới các thi ết b ị khác
& Nh ấn nút      để  gọi ra danh sách ngu ồn 
tín hi ệu.
é Nh ấn nút ï để  tô sáng  đầu vào k ết n ối.
“ Nh ấn nút u để  xác nh ận ch ọn l ựa.
Các ngu ồn tín hi ệu:
TV  - Phát sóng truy ền hình bình th ường qua 
đầ u n ối anten 75 ohm.
AV  - Đầ u vào video và âm thanh h ỗn h ợp.
SIDE  - Giắc c ắm tai nghe,  đầu vào video và 
âm thanh h ỗn h ợp và  đầu vào S-Video.
CVI 1  - Video thành ph ần (Y Pb Pr) v ới đầ u 
vào âm thanh.
CVI 2  - Video thành ph ần (Y Pb Pr) v ới đầ u 
vào âm thanh.
VGA  - Mảng  Đồ họa Video v ới đầ u vào âm 
thanh.
HDMI 1  - Đầ u vào Giao di ện  Đa ph ương ti ện 
Độ  rõ nét Cao.
HDMI 2  - Đầ u vào Giao di ện  Đa ph ươ
ng tiện 
Độ  rõ nét Cao.
Ti-vi này 
được trang b ị v ới m ột s ố gi ắc n ối âm thanh và video  để bạn n ối vào các thi ết b ị nh ư đầ u 
DVD và  đầu ghi, h ệ th ống nhà hát t ại gia, các thi ết b ị có  độ rõ nét cao... Hãy tham kh ảo H ướng 
d ẫn K ết n ối Nhanh  để có các ch ỉ d ẫn k ết n ối.
Kênh  đã cài  đặt 
 
						

							
38
English
 Xử lý s ự c ố
Tr ướ c khi g ọi cho B ộ ph ận H ỗ tr ợ, hãy tham kh ảo ch ủ đề  Xử lý s ự c ố để  xem danh sách các d ấu 
hi ệu và gi ải pháp có th ể gi ải quy ết tr ục tr ặc c ủa b ạn.
D ấu hi ệu Các gi ải pháp có th ể
Không có hiển th ị trên màn 
hình Ki
ểm tra xem cáp ngu ồn có  được nối đ úng vào trong  ổ c ắm 
đ iệ n l ướ i và vào ti-vi hay không.
Ng ắt phích c ắm  điệ n ra kh ỏi ổ  c ắm t ường. Ch ờ trong kho ảng 
60 giây và n ối l ại phích c ắm. B ật ti-vi lên. Nh ấn nút
  trên 
b ộ đ iề u khi ển t ừ xa.
Nh ận tín hi ệu kém (hình “b ị 
tuy ết r ơi”) Ki
ểm tra k ết n ối anten xem có  được nối t ừ ti-vi vào ngu ồn anten 
có  đúng cách hay không.
Đ iề u ch ỉnh hình b ằng tay.
Ki ểm tra xem h ệ ti-vi  đã  đượ c chọn có  đúng không.
Nh ấn nút
  để  kiểm tra ch ỉ báo c ường  độ tín hi ệu vào  ở 
phía trên c ủa màn hình ti-vi.
Không có hình  ảnh Ki ểm tra xem cáp anten và cáp ngu ồn có  được nối đ úng không.
Ki ểm tra xem ngu ồn vào  đã  đượ c chọn có  đúng không.
Ki ểm tra xem ch ức n ăng Khóa kênh  đã  đượ c tắt ch ưa.
Không có ti ếng  ở m ột 
s ố  kênh Ki
ểm tra xem h ệ ti-vi  đã  đượ c chọn có  đúng không.
Không có ti ếng Ki ểm tra xem âm l ượng có b ị  đặ t ở  m ức t ối thi ểu hay 
không. Ki
ể m tra xem ch ức n ăng “Ng ắt” có b ị b ật lên 
hay không. Ki ểm tra xem ngu ồn k ết n ối đ ã  đượ c chọn 
có  đúng không.
Nhi ễu ti ếng T ắt b ất c ứ thi ết b ị  đ iệ n nào  ở g ần nh ư máy s ấy tóc ho ặc 
máy hút b ụi.
Ti-vi không có ph ản 
ứ ng l ại b ộ đ iề u khi ển Ki
ểm tra xem có v ật ch ắn nào gi ữa b ộ đ iề u khi ển t ừ xa và ti-vi 
hay không.
Ki ểm tra xem pin  đã 
đượ c lắp  đúng cách vào b ộ đ iề u khi ển t ừ 
xa hay không.
Thay pin n ếu th ấy c ần thi ết.
Các v ết đố m trên màn 
hình ti-vi mà không thay 
đổ i màu Không c
ần làm gì b ởi vì màn hình LCD  được tạo ra v ới công 
ngh ệ chính xác r ất cao cung c ấp cho b ạn các chi ti ết hình  ảnh 
r ấ t m ịn.  Đôi khi m ột vài  điể m  ảnh không ho ạt độ ng có th ể xu ất 
hi ện trên màn hình d ưới dạng m ột điể m  đỏ , xanh d ương, xanh 
lá ho ặc  đen c
ố đị nh.  Điề u này không  ảnh   hưở ng  đến hi ệu su ất 
c ủ a b ộ ti-vi.
 
						

							
39
English
 Xử lý s ự c ố
Dấu hi ệu Các gi ải pháp có th ể
Giật hình không liên 
t ụ c khi  ở ch ế độ  HD • Ki
ểm tra h ướng d ẫn s ử d ụng c ủa thi ết b ị  đ iệ n t ử mà b ạn 
đ ang k ết n ối. Nhi ễu hình có th ể th ấy  đượ c nếu thi ết b ị k ỹ thu ật 
s ố  đượ c kết n ối nh ư đầ u DVD ho ặc h ộp gi ải mã b ị h ỏng.
• Hãy s ử d ụng cáp HDMI theo  đúng chu ẩn (ch ất l ượ ng cao).
Không có ti ếng ho ặ
c
hình nh ưng  đèn  đỏ bảng 
m ặt tr ướ c sáng lên Nh
ấn nút  trên b ộ đ iề u khi ển t ừ xa.
Màu tr ở nên m ờ nh ạt ở  
ch ế độ  S-Video Ki
ểm tra xem cáp S-Video có  được nối đ úng hay không.
Ch ế độ  VGA không ho ạt 
độ ng Ki
ểm tra cáp VGA xem có  được nối ch ắc ch ắn hay không.
Ki ểm tra xem ngu ồn AV  đã  đượ c chọn có  đúng không. Nh ấn 
nút
      để  hiển th ị danh sách ngu ồn tín hi ệu và hãy ch ọn  đúng 
ngu ồn.
Ki ểm tra xem b ạn  đã c ấu hình máy tính sang  độ phân gi ải hi ển 
th ị t ươ ng thích hay ch ưa.
Ki ểm tra cài  đặt card  đồ họa c ủa máy tính.
Thanh màu  đen  ở phía 
trên và phía d ưới của 
màn hình  ở ch ế độ  VGA Thay 
đổi tốc  độ  làm t ươi của máy tính cá nhân thành 60Hz.
 
						

							
40
EnglishCác kiểu Ti-vi 32PFL7332 32PFL7932 42PFL7432 52PFL7432
H ệ Ti-vi PAL I, PAL B/G, PAL D/K, SECAM B/G, SECAM D/K
Phát l ại Video NTSC, SECAM, PAL
Công su ất
Ngu ồn  điệ n l ướ i 100-250 V, 50/60 Hz
Tiêu th ụ ở  ch ế độ  ch ờ < 1 W
Màn hình Loại LCD WXGA Active matrix TFT
Kích th ước màn hình 32” (80 cm) 32” (80 cm) 42” (107 cm) 52” (132 cm)
Độ  phân gi ải
Độ  phân gi ải màn hình 1366 X 768p 1920 X 1080p
Màn hình h ỗ tr ợ Các 
độ phân gi ải cho Máy tính
640 x 480 - 60, 72, 75, 85Hz  720 x 400 - 70Hz
1024 x 768 - 60, 70, 75, 85Hz Các định d ạng video
640 x 480i - 60Hz  640 x 480p - 60Hz  720 x 576i - 50Hz
720 x 576p - 50Hz  1280 x 720p - 50, 60Hz  1920 x 1080i - 50, 60Hz
Âm thanh Công su ất phát 2 x 10 W
K ết n ối
AV CVBS In, Audio L/R In, S-Video In
CVI 1 Y Pb Pr, Audio L/R In
CVI 2 Y Pb Pr, Audio L/R In
HDMI 1 • • • •
HDMI 2 • • • •
MÁY TÍNH PC PC VGA In, PC Audio In
AV Out CVBS Out, Audio L/R Out
M ẶT BÊN CVBS In, Audio L/R In, S-Video In, Headphone Out
Đầ u n ối Ă ng-ten 75 Ohm đồng tr ục (IEC75)
  Đặc tính k ỹ thu ật
 
						

							
41
EnglishKiểu Ti-vi 32PFL7332 32PFL7932 42PFL7432 52PFL7432
Ph ụ ki ện H
ướ ng d ẫn nhanh, H ướng d ẫn S ử d ụng, Th ẻ đă ng ký, Ch ứng nh ận B ảo 
hành, Dây  điệ n ngu ồn, Chân  đế để  bàn,  Điề u khi ển t ừ xa, 2 pin AAA
Kích th ước
Tr ọng l ượng b ộ ti-vi 14,2 kg 14,2 kg 26,5 kg 40 kg
Tr ọng l ượng b ộ ti-vi có 
chân  đế 17 kg 17 kg 33,5 kg 50 kg
Kích th ước
(W x H x D) mm W  805
H   546.5
D   115.5W  805
H   546.5
D   115.5W  1046
H   686
D   116W  1288.6
H   834.5
D   123.5
Kích th ước có chân  đế 
(Wx H x D) mm W  805
H   609
D   210W  805
H   609
D   210W  1046
H   748.6
D   264.5W  1288.6
H   901.3
D   325
Các 
đặc tính k ỹ thu ật có th ể thay  đổi không c ần thông báo tr ước.
 Đặc tính k ỹ thu ật