Panasonic Vacuum Cleaner Mcul429 Operating Instructions

- 31 -www.panasonic.com
U.S.  1-855-726-2495 (TOLL FREE)
Cleaning Primary Filter /  Limpiar el filtro primario
Dust Bin Lid Latch
Cierre de tapa del
compartimiento de
polvoDust Bin Lid
Tapa del
compartimiento
de polvo
Primary Filter
Filtro primario
It is recommended to clean the  filter
with cold water at least every (1)
month. Check the primary filter
frequently and clean when dirty.
Es recomendable limpiar el filtro con agua
fría por lo menos cada 1 mes.  Revisar el
filtro primario y limpiarlo cuando...

- 32 -www.panasonic.com
U.S.  1-855-726-2495 (TOLL FREE)
DO NOT operate without primary filter
installed.
NO utilice su aspiradora sin el filtro
primario.
DO NOT wash in the dishwasher.
NO LO lave en la lavadora de trastes.
DO NOT install damp.
NO LO instale húmedo.
TO REPLACE FILTER
PARA REMPLAZAR LOS FILTRO
➢ Place the primary filter into the dust
bin lid.
Poner el filtro primario dentro de la
tapa del contenedor de polvo.
➢ Close the dust bin lid.  Be sure the
lid snaps in place.  A noticeable
“click”...

- 33 -www.panasonic.com
U.S.  1-855-726-2495 (TOLL FREE)
Replacing HEPA Media Exhaust Filter
Cambo del filtro de escape HEPA
➢ Turn off and unplug the vacuum
cleaner.
Apague y desconecté la aspiradora.
➢ Press latch to remove exhaust filter
cover.
Presione la lengüeta para quitar la cubierta del filtro de escape 
The HEPA media exhaust filter removes dirt from exhaust air.  Check filter after
emptying dust bin.  Replace when dirty.
El filtro de escape HEPA quita el polvo del aire reciclado.  Revisar el...

- 34 -www.panasonic.com
U.S.  1-855-726-2495 (TOLL FREE)
➢ Reinstall the exhaust filter cover by
inserting the tab into the slot in the
vacuum cleaner. 
Reinstalar la cubierta del filtro de
escape insertar la lengüeta en la
ranura de la aspiradora. 
➢ Press firmly to snap exhaust filter
cover into place.
Presione firmemente para cerrar la
cubierta del filtro en su lugar.
➢ Make sure you hear a “click” sound
to indicate that the filter cover is
fully latched.
Asegúrese de oír un “clic” esto
indicara que...

- 35 -www.panasonic.com
U.S.  1-855-726-2495 (TOLL FREE)
Four Screws
Cuatro Tornillos➢ Remove the four screws from the
nozzle cover. 
Remover los cuatro tornillos del plato
inferior. 
➢ Next place the vacuum in the
upright position standing on the
handle. This will minimize wheel
interference when removing nozzle
bottom plate. 
Después coloque la aspiradora en
posición vertical sobre el mango. Esto
minimizara la interferencia de la
ruedas cuando remueva el plato
inferior. 
➢ Remove nozzle bottom plate...

- 36 -www.panasonic.com
U.S.  1-855-726-2495 (TOLL FREE)
Carpet/Bare Floor
Selector Shaft
elector alfombra-piso
S
Motor ShaftEje del motor
BeltCorrea
➢ Loop new belt (part number 
MC-V390B, Type UB12) around
motor shaft and agitator belt
groove.  Make sure belt is routed in
the belt guide as shown.  See
illustration for correct belt routing.
Coloque la nueva correa  (numero del
parte MC-V390B, Tipo UB12)  en el eje
del motor y la polea del agitador.
Asegurarse que la correa esté en su
ruta en la guía de...

- 37 -www.panasonic.com
U.S.  1-855-726-2495 (TOLL FREE)
Four Screws
Cuatro Tornillos➢ Lay vacuum cleaner on the floor
with the bottom up and nozzle flat.
Acueste la aspiradora con la parte trasera hacia arriba y la boquilla plana.
➢ Install the four screws to the nozzle
cover.
Instale los cuatro tornillos en el plato
inferior.
➢ Route nozzle hose to hose holder.
Align nozzle hose bracket with
retaining bracket on body and slide
down until it clicks into place.
Coloque la manguera de la boquilla en
el...

- 38 -www.panasonic.com
U.S.  1-855-726-2495 (TOLL FREE)
Cleaning Agitator /  Limpieza del agitador 
➢Clean agitator after every five uses
and every time the belt is replaced.
Limpie el agitador después de cada cinco utilizaciones y cada vez que se
cambia la correa.
➢ Remove lower plate. (See
REPLACING BELT, p. 34)
Quite el plato inferior (Ver CAMBIO
DE LA CORREA, pàg 34).
➢ Cut off any hair, thread, string,
carpet pile, and lint entangled
around agitator with a pair of
scissors .
Corte con unas tijeras...

- 39 -www.panasonic.com
U.S.  1-855-726-2495 (TOLL FREE)
Removing Clogs
Quitando los residuos de basura en los conductos
Hose Inlet
Entrada de
la manguera
Nozzle Hose
Manguera de
la boquilla Suction Inlet
Entrada de
succión
➢
Turn off and unplug the vacuum
cleaner.
Apague y desconecté la aspiradora.
➢ Remove dust bin and check for
clogs.
Remueva el contenedor de polvo y revise por obstáculos.
➢ Check the hose inlet area. 
Examine la zona de la man guera.
➢ Visually inspect the tools, the hose,
and the...

- 40 -www.panasonic.com
U.S.  1-855-726-2495 (TOLL FREE)
Hose
Manguera
➢ Plug in the vacuum cleaner and turn
it on. 
Conecte y prenda la aspiradora.
➢ Stretch the hose to maximum length
and then allow the hose to return to
its storage length.
Estire la manguera a  la longitud máxima y permita que regrese a la
longitud normal.
➢ If the dust bin and filter areas and
the hose areas are free of clogs,
check the nozzle area.
Si el  contenedor de polvo, áreas de filtrado y áreas de la  manguera están
libres de...