Panasonic Vacuum Cleaner Mccg902 Operating Instructions
Here you can view all the pages of manual Panasonic Vacuum Cleaner Mccg902 Operating Instructions . The Panasonic manuals for Vacuum Cleaner are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 1
Before operating your vacuumcleaner, please read theseinstructions completely. Avant d’utiliser l’appareil, il est recommandé de lire attentivement ce manuel. Antes de usar su aspiradora, lea completamente estasinstrucciones por favor. VACUUM CLEANER (HOUSEHOLD) Aspirateur (Domestique)Aspiradora (Domestico)Model No. MC-CG902 Operating Instructions Manuel d’utilisation Instrucciones de operación - 56 - PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY DIVISION OF PANASONIC CORPORATION OF NORTH AMERICA One Panasonic...
Page 2
![Page 2
- 2 -
- 55 -
© 2010 Panasonic Home Appliances Company of America,
Division of Panasonic Corporation of North America. All rights reserved.CONSUMER INFORMATION........................................................................\
........................... 4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ........................................................................\
.......... 7
PARTS IDENTIFICATION ........................................................................\
.......................... 10-12...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/71960/w300_mccg902_mul_om_d-1.png "Page 2
- 2 -
- 55 -
© 2010 Panasonic Home Appliances Company of America,
Division of Panasonic Corporation of North America. All rights reserved.CONSUMER INFORMATION........................................................................\
........................... 4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ........................................................................\
.......... 7
PARTS IDENTIFICATION ........................................................................\
.......................... 10-12...")
- 2 - - 55 - © 2010 Panasonic Home Appliances Company of America, Division of Panasonic Corporation of North America. All rights reserved.CONSUMER INFORMATION........................................................................\ ........................... 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ........................................................................\ .......... 7 PARTS IDENTIFICATION ........................................................................\ .......................... 10-12...
Page 3
- 3 - - 54 - © 2010 Panasonic Home Appliances Company of America, Une division de Panasonic Corporation of North America. Tous droits réservés.Renseignements importants . . . . . . . . . . . 5 Importantes mesures de sécurité . . . . . . . 8 Nomenclature . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-12 Tableau des caractéristiques . . . . . . . . . 13 Assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Tubes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Tête motorisée . . . . . . . . . . . . ....
Page 4
![Page 4
- 53 -
- 4 -
© 2010 Panasonic Home Appliances Company of America,
Division of Panasonic Corporation of North America. Todos los derechos están reservados.
Garantía
PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANYDIVISION OF PANASONIC CORPORATION OF NORTH AMERICA
One Panasonic Way
Secaucus, New Jersey 07094
Aspiradoras Panasonic
Garantía limitada
La Compañía Panasonic de Productos Electrónicos (referido colectivame\
nte como el
Garantizante) reparará éste producto, sin costo alguno, con repuestos nuevos o reco\...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/71960/w300_mccg902_mul_om_d-3.png "Page 4
- 53 -
- 4 -
© 2010 Panasonic Home Appliances Company of America,
Division of Panasonic Corporation of North America. Todos los derechos están reservados.
Garantía
PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANYDIVISION OF PANASONIC CORPORATION OF NORTH AMERICA
One Panasonic Way
Secaucus, New Jersey 07094
Aspiradoras Panasonic
Garantía limitada
La Compañía Panasonic de Productos Electrónicos (referido colectivame\
nte como el
Garantizante) reparará éste producto, sin costo alguno, con repuestos nuevos o reco\...")
- 53 - - 4 - © 2010 Panasonic Home Appliances Company of America, Division of Panasonic Corporation of North America. Todos los derechos están reservados. Garantía PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANYDIVISION OF PANASONIC CORPORATION OF NORTH AMERICA One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 Aspiradoras Panasonic Garantía limitada La Compañía Panasonic de Productos Electrónicos (referido colectivame\ nte como el Garantizante) reparará éste producto, sin costo alguno, con repuestos nuevos o reco\...
Page 5
![Page 5
- 52 -
- 5 -
WARRANTY, Garantía,Garantie
PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANYDIVISION OF PANASONIC CORPORATION OF NORTH AMERICA
One Panasonic Way
Secaucus, New Jersey 07094
Panasonic Vacuum Cleaner
Limited Warranty
Panasonic Consumer Electronics Company (referred to as the warrantor) will repair this product, in
the event of a defect in materials or workmanship, with new or refurbish\
ed parts free of charge, in the
U.S.A. or Puerto Rico, for One (1) year from the date of original purc\
hase.
This...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/71960/w300_mccg902_mul_om_d-4.png "Page 5
- 52 -
- 5 -
WARRANTY, Garantía,Garantie
PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANYDIVISION OF PANASONIC CORPORATION OF NORTH AMERICA
One Panasonic Way
Secaucus, New Jersey 07094
Panasonic Vacuum Cleaner
Limited Warranty
Panasonic Consumer Electronics Company (referred to as the warrantor) will repair this product, in
the event of a defect in materials or workmanship, with new or refurbish\
ed parts free of charge, in the
U.S.A. or Puerto Rico, for One (1) year from the date of original purc\
hase.
This...")
- 52 - - 5 - WARRANTY, Garantía,Garantie PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANYDIVISION OF PANASONIC CORPORATION OF NORTH AMERICA One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 Panasonic Vacuum Cleaner Limited Warranty Panasonic Consumer Electronics Company (referred to as the warrantor) will repair this product, in the event of a defect in materials or workmanship, with new or refurbish\ ed parts free of charge, in the U.S.A. or Puerto Rico, for One (1) year from the date of original purc\ hase. This...
Page 6
![Page 6
- 51 -
- 6 -
Antes de pedir servicio
AVERTENCIA
Peligro de choque eléctrico y lesión
personal.
Desconecte la aspiradora antes de darle mantenimiento. De lo contrario \
podría producirse un
choque eléctrico o causar lesión personal si la aspiradora arranca\
súbitamente.Consulte este cuadro para encontrar soluciones a problemas menores de re\
ndimiento que usted mismo
puede corregir. Cualquier otro servicio que necesite, aparte de los descritos en este \
manual, tiene que
ser realizado por un...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/71960/w300_mccg902_mul_om_d-5.png "Page 6
- 51 -
- 6 -
Antes de pedir servicio
AVERTENCIA
Peligro de choque eléctrico y lesión
personal.
Desconecte la aspiradora antes de darle mantenimiento. De lo contrario \
podría producirse un
choque eléctrico o causar lesión personal si la aspiradora arranca\
súbitamente.Consulte este cuadro para encontrar soluciones a problemas menores de re\
ndimiento que usted mismo
puede corregir. Cualquier otro servicio que necesite, aparte de los descritos en este \
manual, tiene que
ser realizado por un...")
- 51 - - 6 - Antes de pedir servicio AVERTENCIA Peligro de choque eléctrico y lesión personal. Desconecte la aspiradora antes de darle mantenimiento. De lo contrario \ podría producirse un choque eléctrico o causar lesión personal si la aspiradora arranca\ súbitamente.Consulte este cuadro para encontrar soluciones a problemas menores de re\ ndimiento que usted mismo puede corregir. Cualquier otro servicio que necesite, aparte de los descritos en este \ manual, tiene que ser realizado por un...
Page 7
![Page 7
- 50 -
- 7 -
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using your vacuum cleaner, basic precautions should always be followed
Readall instructions in this manual before assembling or using your vacuum c\
leaner.
WARNING
To reduce the risk of fire, electrical shock, injury:1.Use only as described in this manual. Use only manufacturers recommended
attachments.
2. DO NOT leave vacuum cleaner plugged in when not in use. Unplug from outlet whe\
n
not in use and before servicing.
3. To reduce the risk of fire, or...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/71960/w300_mccg902_mul_om_d-6.png "Page 7
- 50 -
- 7 -
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using your vacuum cleaner, basic precautions should always be followed
Readall instructions in this manual before assembling or using your vacuum c\
leaner.
WARNING
To reduce the risk of fire, electrical shock, injury:1.Use only as described in this manual. Use only manufacturers recommended
attachments.
2. DO NOT leave vacuum cleaner plugged in when not in use. Unplug from outlet whe\
n
not in use and before servicing.
3. To reduce the risk of fire, or...")
- 50 - - 7 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your vacuum cleaner, basic precautions should always be followed Readall instructions in this manual before assembling or using your vacuum c\ leaner. WARNING To reduce the risk of fire, electrical shock, injury:1.Use only as described in this manual. Use only manufacturers recommended attachments. 2. DO NOT leave vacuum cleaner plugged in when not in use. Unplug from outlet whe\ n not in use and before servicing. 3. To reduce the risk of fire, or...
Page 8
![Page 8
- 8 -
- 49 -
BEFORE REQUESTING SERVICE
WARNING
Electric Shock or Personal Injury Hazard.
Disconnect the electrical supply before performing maintenance to the va\
cuum cleaner.
Failure to do so could result in electric shock or personal injury from \
vacuum cleaner
suddenly starting.
Review this chart to find do-it-yourself solutions for minor performance\
problems.
Any service needed, other than those described in these Operating Instru\
ctions,
should be performed by an authorized service...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/71960/w300_mccg902_mul_om_d-7.png "Page 8
- 8 -
- 49 -
BEFORE REQUESTING SERVICE
WARNING
Electric Shock or Personal Injury Hazard.
Disconnect the electrical supply before performing maintenance to the va\
cuum cleaner.
Failure to do so could result in electric shock or personal injury from \
vacuum cleaner
suddenly starting.
Review this chart to find do-it-yourself solutions for minor performance\
problems.
Any service needed, other than those described in these Operating Instru\
ctions,
should be performed by an authorized service...")
- 8 - - 49 - BEFORE REQUESTING SERVICE WARNING Electric Shock or Personal Injury Hazard. Disconnect the electrical supply before performing maintenance to the va\ cuum cleaner. Failure to do so could result in electric shock or personal injury from \ vacuum cleaner suddenly starting. Review this chart to find do-it-yourself solutions for minor performance\ problems. Any service needed, other than those described in these Operating Instru\ ctions, should be performed by an authorized service...
Page 9
![Page 9
- 48 -
Notes,Remarques, Notas
- 9 -
Instrucciones importantes de seguridad
Cuando usa su aspiradora, debe seguir las instrucciones incluso las sigu\
ientes:Leatodas las instrucciones antes de usar esta aspiradora.
AVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesión corp\
oral
:
1. Use su aspiradora solamente como se describe en este manual. Use solamente \
accesorios
Panasonic recomendados.
2. No deje la aspiradora cuando está enchufada. Desenchufe del tomacorrien\
te cuando no...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/71960/w300_mccg902_mul_om_d-8.png "Page 9
- 48 -
Notes,Remarques, Notas
- 9 -
Instrucciones importantes de seguridad
Cuando usa su aspiradora, debe seguir las instrucciones incluso las sigu\
ientes:Leatodas las instrucciones antes de usar esta aspiradora.
AVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesión corp\
oral
:
1. Use su aspiradora solamente como se describe en este manual. Use solamente \
accesorios
Panasonic recomendados.
2. No deje la aspiradora cuando está enchufada. Desenchufe del tomacorrien\
te cuando no...")
- 48 - Notes,Remarques, Notas - 9 - Instrucciones importantes de seguridad Cuando usa su aspiradora, debe seguir las instrucciones incluso las sigu\ ientes:Leatodas las instrucciones antes de usar esta aspiradora. AVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesión corp\ oral : 1. Use su aspiradora solamente como se describe en este manual. Use solamente \ accesorios Panasonic recomendados. 2. No deje la aspiradora cuando está enchufada. Desenchufe del tomacorrien\ te cuando no...
Page 10
Edge Cleaner (Not Shown)Nettoyeur latéral (non illustré)Limpiador de orillas (No se muestra) FlangeCollet Reborde Wand Quick Release PedalPédale de dégagement du tube Pedal de liberación rápida del tubo Wand SwivelPivot du tube Dispositivo giratorio del mango Belt (MC-V330B)Courroie Correa Handle Release PedalPedal de liberación del mango Pédale de dégagement de l’inclinaison du manchePile Height PedalPédale de réglage de la hauteur des brosses Pedal de selección de nivel de pelo de la alfombra Pile...