Panasonic Rechargeable Personal Hair Clipper For Short Hair Er Gs60 Operating Instructions

							Operating Instructions
(Househol\f) Rechargeable \bersonal Hair Clippe\lr for Short Hair
Mo\fel No. ER‑GS60
English��������������������������������������������� 3
Français����������������������������������������� 17
Español
�
����������������������������������������� 33
BC 
						

							2 
						

							3
 English
Operating Instructions
(Househol\f) Rechargeable \bersonal Hair Clippe\lr for Short Hair
Mo\fel No. ER‑GS60
Thank you for purchasing this\l \banasonic pro\fuct.
Before operating  this  unit, please  read  these  instru\ftions  \fompletely  and  save  them  for  future  use\b
Safety precautions..................... 4
Intended
 use

 ����������������������������������������
8
Parts

 identification

 ������������������������������
8
Charging

 the  clipper

 ����������������������������
9
Attaching

 or  removing  the  comb 
attachments

���������������������������������������
10
Using

 the  trimming  height  comb 
attachment

�����������������������������������������
10
Using

 the  clipper

 �������������������������������
1
 1Cleaning
 the  clipper ��������������������������13
T roubleshooting

 ��������������������������������
14
Blade

 life
���������������������������������������������15
Battery

 life ������������������������������������������
15
Removing

 the  built-in  rechargeable 
battery

�������������������������������������������������
15
Specifications

������������������������������������
16
Contents  
						

							4
EnglishSafetypre\fautions
To re\fuce the risk of injury, loss of life, electric shock, fire, 
malfunction, an\f \fam\lage to equipment o\lr property, always 
observe the following safety precautions.
Explanationofsymbols
The following symbols are us\le\f to classify an\f \f\lescribe the level 
of hazar\f, injury, an\f property \famage cause\f wh\len the 
\fenotation is \fisre\lgar\fe\f an\f improper \luse is performe\f.
DANGER
Denotes a potentia\ll 
hazar\f that will res\lult in 
serious injury or \feath.
WARNING
Denotes a potentia\ll 
hazar\f that coul\f re\lsult 
in serious injury or \feath.
CAUTION
Denotes a hazar\f th\lat 
coul\f result in mino\lr 
injury.
The following symbols are us\le\f to classify an\f \f\lescribe the type 
of instructions to be obser\lve\f.
This symbol is use\f \lto alert users to a speci\lfic operating 
proce\fure that must not be performe\f.
This symbol is use\f \lto alert users to a speci\lfic operating 
proce\fure that must be followe\f in or\fer to oper\late the 
unit safely.
IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS
When using an elect\lrical appliance, basic 
precautions shoul\f \lalways be followe\f, inclu\fing 
the following:
Rea\f all instructions before using this app\lliance.
DANGERToredu\fetheriskofele\ftri\f
sho\f
 k:
1. Do not reach f or an appliance tha\lt has fallen 
into water. Unplug imme\fiately.
2.
 Charger unit is no\lt f

or immersion or for use in 
shower.
3.
 Do not place or sto\lre appliance where \lit can f

all 
or be pulle\f into a \ltub or sink. Do not place in 
or \frop into water or other liqui\l\f.
4.
 Except when chargi\lng, alw

ays unplug this 
appliance from the \lelectrical outlet imme\fiat\lely 
after using.
5.
 Unplug this applian\lce bef

ore cleaning.
6.
 Do not use an e

xtension cor\f with \lthis 
appliance.
WARNINGToredu\fetheriskofburns, fire,
ele\ftri\f

 sho\fk,

 or  injury  to  persons:
1. Close supervision is necessar\ly when this 
appliance is use\f by, on, or near chil\f\lren or 
invali\fs.  
						

							5
 English
2. Use this appliance \lonly for its inten\fe\f use\l as 
\fescribe\f in this manual. Do not use 
attachments not re\lcommen\fe\f by the 
manufacturer.
3.
 Ne

ver operate this appliance \lif it has a 
\famage\f cor\f or plug\l, if it is not working 
properly, if it has been \fr\loppe\f or \famage\f, or\l 
\froppe\f into water. Return the appliance to \la 
service center for examination an\f repa\lir.
4.
 K

eep the cor\f away from heate\f surfaces.
5.
 Ne

ver \frop or insert any object into any 
opening.
6.
 Do not use out\foors\l or oper

ate where aerosol 
(spray) pro\fucts are bei\lng use\f or where 
oxygen is being a\fmi\lnistere\f.
7.
 Do not use this ap\lpliance with a \fama\lge\f or 
brok

en comb, as it has the po\ltential to result i\ln 
facial injury.
8.
 Alw

ays attach plug to a\lppliance first, then\l to 
outlet. To \fisconnect, turn all controls to “off ” 
then remove plug from outlet.\l
SAVETHESE  INSTRUCTIONS
DANGER
Thisprodu\fthasabuilt-inre\fhargeablebattery\b
Do  not  throw  into  flame  or  heat\b
-	Doing so may cause flui\f leak, \loverheating, or explosion.
WARNING 
Alwaysunplugthepowerplugfromahouseholdoutlet
 when  \fleaning\b
-	Failure to \fo so may cause electric shock or injury.
MakesuretouseAC110–120V \b-	Failure to \fo so may cause fire or elec\ltric shock.
Regularly\fleanthepowerplugtopreventdustfroma\f\fum
ulating\b
-	Failure to \fo so may cause fire \fue to \linsulation failure 
cause\f by humi\fity. 
Disconnect the power plug an\f wipe wi\lth a \fry cloth.
Fullyinsertthepowerplug\b-	Failure to \fo so may cause fire or elec\ltric shock.
Iftheoilis\fonsumeda\f\fidentally, do  not  indu\fe v
omiting\b Drink  a  large  amount  of  water, and  \fonta\ft 
a

 physi\fian\b
If
 the  oil  \fomes  into  \fonta\ft  with  eyes,

 immediately 
wash

 thoroughly  with  running  water,

 and  \fonta\ft  a 
ph

ysi\fian\b
-	Failure to \fo so may result in physical problems.   
						

							6
EnglishWARNING
Thisapplian\feisnotintendedforusebypersons(in\f
luding  \fhildren)  with  redu\fed  physi\fal, sensory 
or

 mental  \fapabilities,

 or  la\fk  of  experien\fe  and 
kno

wledge,

 unless  they  have  been  given 
super

vision  or  instru\ftion  \fon\ferning  use  of  the 
applian\fe

 by  a  person  responsible  for  their  safety\b
Children

 should  be  supervised  to  ensure  that  they 
do

 not  play  with  the  applian\fe\b
-	Failure to \fo so may cause an acci\fent\l or injury.
Thesupply\ford\fannotberepla\fed\b If  the  \ford  is dama
ged, the  AC  adaptor  should  be  s\frapped\b
-	Failure to \fo so may cause an acci\fent\l or injury.
Immediatelystopusingandremovethepowerplugif
 there  is  an  abnormality  or  failure\b
-	Failure to \fo so may cause fire, electric shock, or injury.•The
 main  unit  or  AC  adaptor  is  deformed  or 
abnormall

y  hot\b
•The

 main  unit  or  AC  adaptor  smells  of  burning\b
•There

 is  abnormal  sound  during  use  or  \fharging  of 
the

 main  unit  or  AC  adaptor\b
-	Imme\fiately request\l inspection or rep\lair at an authorize\f 
service center.
Donot\fonne\ftordis\fonne\ftthepowerplugtoahousehold
 outlet  with  a  wet  hand\b
-	Doing so may cause electric shock or injury.
DonotimmersetheACadaptorinwaterorwashitwith
 water\b
-	Doing so may cause electric shock or fire \fue to a s\lhort 
circuit.
NeverusetheACadaptorinabathroomorasho
wer  stall\b
-	Doing so may cause electric shock or fire \fue to a s\lhort 
circuit.
Neverdisassembleex\feptwhendisposingofthepr
odu\ft\b
-	Doing so may cause fire, electric shock, or injury.
DonotuseanythingotherthanthesuppliedACadaptor
\b Also, do  not  \fharge  any  other  produ\ft  with 
the

 supplied  AC  adaptor\b
-	Doing so may cause burn or fire \fue to sho\lrting.
Neverusetheapplian\feiftheACadaptorisdama
ged  or  if  the  power  plug  fits  loosely  in  a 
household

 outlet\b
-	Doing so may cause electric shock or fire \fue to a s\lhort 
circuit.
Donotmodifyorrepair\b-	Doing so may cause fire, electric shock, or injury. 
Contact an authorize\f service center for repair (battery 
change, etc.).
Donotstorewithintherea\fhof\fhildrenorinfants\bDo
 not  let  them  use  it\b
-	\butting the bla\fe an\f/or the clea\lning brush in the mouth 
or \frinking the oil may cause acci\fents a\ln\f injury.
Donotuseinawayex\feedingtheratingofthehousehold
 outlet  or  the  wiring\b
-	Excee\fing the rating by connecting too m\lany plugs to one 
househol\f outlet may cause fire \fue to \loverheating.  
						

							7
 English
WARNING
Donotdamageormodify, or  for\fefully  bend, pull, or twist
 the  power  \ford\b
Also,


do  not  pla\fe  anything  heavy  on  or  pin\fh  the 
po

wer  \ford\b
-	Doing so may cause electric shock or fire \fue to a s\lhort 
circuit.
CAUTION
Dis\fonne\ftthepowerplugfromthehouseholdoutlet
 when  not  \fharging\b
-	Failure to \fo so may cause electric shock or fire \fue to 
electrical leakage resulti\lng from insulation \l\feterioration.
Che\fkthatthebladesarenotdamagedordeformedbef
ore  use\b
-	Failure to \fo so may cause skin injur\ly.
Dis\fonne\ftthepowerplugbyholdingontoitinstead
 of  the  power  \ford\b
-	Failure to \fo so may cause electric shock or fire \fue to a 
short circuit.
Whenusingashampooduringwettrimming, read  the warning
 label  of  the  shampoo  and  use  it  \forre\ftly\b
-	Failure to \fo so may result in physical problems.
Be\farefulnottogetshampoointheeyesduringwet
 trimming\bW ash  with  running  water  immediately 
when

 shampoo  gets  in  the  eyes\b
-	Failure to \fo so may result in physical problems.
Donotallowpinsortrashtoadheretothepowerplug
 or  the  side  terminals\b
-	Doing so may cause electric shock or fire \fue to a s\lhort 
circuit.
Donotwrapthepower\fordtightlyaroundtheACadaptor
 when  storing\b
-	Doing so may cause the wire i\ln the power cor\f to break 
with the loa\f, an\f m\lay cause fire \fue to \lshorting.
Donotusethe\flipperforanypurposeotherthanhair
 trimming\b
-	Doing so may cause skin injur\ly.
Donotdire\ftlyapplythebladesonearsorroughskin
 (su\fh  as  swellings, injuries  or  blemishes)\b
-	Doing so may cause injury to the ears or r\lough skin.
Donotpressthebladeagainsttheskin\b-	Doing so may cause skin injur\ly.
Donotdroporsubje\fttosho\fk\b-	Doing so may cause injury.   
						

							8
EnglishIntendeduse
 •This WET/DRY clipper can be us\le\f for wet trimming or for \fry 
trimming. You can use this watertight clipper in th\le shower an\f 
clean with water. The following symbol means s\luitable for use in 
a bath or shower.
► Notes •The appliance shoul\l\f not be use\f on ani\lmals
.
 •Bef

ore an\f after each \luse, apply oil at the \lplaces marke\f with 
arrows. (See page
  14.)
 •The clipper ma

y become warm \furing use an\f chargin\lg. 
However, this is not a ma\llfunction.
 • Clean the housing o\lnly with a soft clo\lth slightly \fampene\f\l with 
tap w

ater or soapy tap water. Do not use thinne\lr, benzine, 
alcohol or other ch\lemicals.
 • Store the clipper i\ln a place with lo

w humi\fity after us\le.
Partsidentifi\fation



 



 
 





 




AMain
 body
1  T rimming height in\fic\lator
2
 
Si\fe ter
 minals
3
 
\b
 ower switch
4
 
W
 ater inlet B
Side  view  with  trimming height
 \fomb  atta\fhment
5
 
3
   mm a\fjustment scale\l
6
 
3
  
mm 
 a\fjustment in\ficator  
						

							9
 English
CBlade blo\fk
7  Cleaning le ver
8
 
Mo
 ving bla\fe
9
 
Stationar
 y bla\fe
:
 
Mounting hook
D


1
  mm  \fomb  atta\fhment
(1
 mm  (1/32˝))
E

T
 rimming  height  \fomb 
atta\f

hment
(2
 mm  (5/64˝)  to  10  mm 
(13/32˝))
;

 
3
   mm a\fjustment buttons
<
 
T
 rimming height win\fo\lw
=
 
T
 rimming height in\fic\lation 
mark
>
 
T
 rimming height 
a\fjustment lever F
A C  adaptor  (RE7 - 70)
  Charging ter minals

 
Charge in\ficator la\lmp


 
\b
 ower cor\f

 
\b
 ower plug
Accessories
G

Cleaning
  brush
H

Oil
Chargingthe\flipper
\berform the following steps to char\lge the clipper if i\lt seems to lose 
spee\f.
1
1Turnoffthe\flipperandinsert
it

 in  the  AC  adaptor  until  it 
\f

li\fks  as  illustrated\b
 •The clipper will not\l charge unless the \l
si\fe ter
minals are in conta\lct with the 
charging terminals.
 • Wipe off an

y water \froplets on th\le 
si\fe terminals.
 • If you charge the clipp\ler with power 
switch turne\f on, it will star\lt working 
when you remove from the AC a\faptor.
2
1
2
2Putthepowerplugintoahouseholdoutlet\b •
The charge in\ficato\lr lamp glo ws re\f. •Charging time \fiff
ers \fepen\fing on th\le rate\f voltage.  
Charging time 110  VApprox. 20 hours
120
 
VApprox. 15 hours
 • When charging the \lclipper f

or the first time o\lr when it has 
not been in use for more than 6 mon\lths, the charge 
in\ficator lamp may not glow for a few minutes, or the 
operating time may shorten. \blease charge it f\lor more than 
30 hours in such c\lases.
3
3Dis\fonne\ftthepowerplugafter\fhargingis
\fompleted\b •
To keep charging the ba\lttery will not affect battery 
performance.
 • Recommen\fe\f ambient \ltemper

ature for charging is 
0
  ‑   35   °C (32   ‑   95   °F). The battery may not charge prope\lrly 
or not at all un\fer \lextreme low or high temperatures.
 • The charge in\ficato\lr lamp glo

ws an\f stays on until the 
power plug is \fisconne\lcte\f from a househo\ll\f outlet.
 • A full charge suppli\les enough po

wer for approximately 
40
  minutes of use.
Note:
You cannot operate the clipper whi\lle charging.   
						

							10
EnglishAtta\fhingorremovingthe\fombatta\fhments
•	Make sure that the cli\lpper is turne\f off.
► 1

 mm  \fomb  atta\fhment
Attach/remove the comb attachme\lnt to/from the mai\ln bo\fy.
•	 It will make a clicking soun\f when att\lache\f correctly.
► Trimming  height  \fomb  atta\fhment
Attach to/remove from the main bo\f\ly while pressing on\l the 3   mm 
a\fjustment buttons.
•	 It will make a clicking soun\f when att\lache\f correctly.
Usingthetrimmingheight\fombatta\fhment
•	Make sure that the cli\lpper is turne\f off.
1.
 Mount the tr
 imming height comb \l
attachment to the \lmain bo\fy.
2.
 Sli\fe up an\f \fo

wn while pressing o\ln 
the 3
  mm a\fjustment buttons.
3. Sli\fe the tr imming height a\fjus\ltment 
lever to the left or r\light an\f a\fjust the\l 
trimming height in\fic\lation mark to the 
number in\ficating th\le \fesire\f length.
Trimminglength
(estimate) 3
 mm adjustment
s\fale
 and  the 3
 mm 
adjustment


indi\fator


positionsThe

 trimming  height  adjustment le
ver  and  the  trimming  height 
indi\fator

 positions
2
  mm 
(5/64˝)
2 mm 
(5/64˝)3 mm 
(1/8˝)4 mm 
(5/32˝)
3
 
mm 
(1/8˝)
4
 
mm 
(5/32˝)
5
 
mm 
(3/16˝)
5 mm 
(3/16˝)6 mm 
(15/64˝)7 mm 
(9/32˝)
6
 
mm 
(15/64˝)
7
 
mm 
(9/32˝)
8
 
mm 
(5/16˝)
8 mm 
(5/16˝)9 mm 
(23/64˝)10 mm 
(13/32˝)
9
 
mm 
(23/64˝)
10
 
mm 
(13/32˝)
•	 To trim to 1
 
mm (1/32˝) length, \luse the 1
 
mm comb attachment.\l
•	 It can also be use\f \lwithout the comb at\ltachment. 
(Trimming height: approx. 0.5
 
mm (1/64˝))
•	 Actual hair length \lwill be a little long\ler than the height\l you set.