Panasonic Pv Dv852 Operating Instructions Manual

51
Vérification et mise à jour du pilote
Sous Windows 98 Deuxième Édition
La vérification et la mise à jour doivent se faire alors que le caméscope est 
connecté à l’ordinateur.
ªVérification du pilote
(Le caméscope doit être connecté à l’ordinateur.)
1
Sélectionner [Start] >> [Settings] >> [Control Panel], 
double-cliquer sur [System], sélectionner l’onglet 
[Device Manager], puis vérifier que [Panasonic DVC USB 
Driver] et [Panasonic DVC Port Driver] se trouvent dans 
[Universal Serial Bus controllers]...

52
Sous Windows 2000 Professionnel
La vérification et la mise à jour doivent se faire alors que le caméscope est 
connecté à l’ordinateur.
ªVérification du pilote
(Le caméscope doit être connecté à l’ordinateur.)
1
Sélectionner [Start] >> [Settings] >> [Control Panel], 
double-cliquer sur [System], sélectionner [Device Manager] 
sous l’onglet [Hardware], puis vérifier que 
[Panasonic DVC USB Driver] et [USB Root Hub] se trouvent 
dans [Universal Serial Bus controllers] du [Device Manager] 
sous...

53
Sous Windows Me
La vérification et la mise à jour doivent se faire alors que le caméscope est 
connecté à l’ordinateur.
ªVérification du pilote
(Le caméscope doit être connecté à l’ordinateur.)
1
Sélectionner [Start] >> [Settings] >> [Control Panel], 
double-cliquer sur [System], sélectionner l’onglet 
[Device Manager], puis vérifier que 
[Panasonic DVC USB Driver] se trouve dans 
[Universal Serial Bus controllers] du [Device Manager].
≥Dans le cas où [USB Mass Storage Device] est affiché sous...

54
Sous Windows XP
Vérifier le pilote lorsque le caméscope est connecté à l’ordinateur.
ªVérification du pilote
(Le caméscope doit être connecté à l’ordinateur.)
1
Sélectionner [Start] >> [Control Panel] >> 
[Performance and Maintenance], double-cliquer sur 
[System], puis sélectionner [Device Manager] sous l’onglet 
[Hardware].
S’assurer que les pilotes suivants fournis avec Windows s’affichent:
1. Matsushita DVC USB Device
2. Generic Volume
3. USB Mass Storage Device...

55
Remarques
≥Ne pas déconnecter le câble USB pendant que le voyant 
de marche du caméscope est allumé. Cela pourrait “figer” 
le logiciel ou détruire les données en cours de transfert. Se 
reporter au manuel d’utilisation du caméscope.
≥Il est recommandé de faire fonctionner le caméscope sur le 
secteur (adaptateur fourni) lorsqu’un câble USB est 
connecté. En effet, des données pourraient être perdues 
dans le cas où la batterie deviendrait déchargée pendant 
un transfert.
≥Le décodeur G726 pourrait ne...

56
Autres
Indications
Les différentes fonctions et conditions du caméscope 
devraient s’afficher sur l’écran.
1) Autonomie de la batterie [r]
≥Lorsque la batterie est faible, l’indication change. 
Lorsque la batterie est complètement déchargée, 
l’indication 
u ( v) clignote.
≥Lorsque vous utilisez ladaptateur secteur, il se peut 
que lindication [s] apparaisse, mais cela ne 
signifie rien dans ce cas.
2) Temps d’enregistrement disponible [R0:00]
≥Le temps restant sur la cassette est indiqué en 
minutes....

57
12) Mode d’enregistrement
≥AUTO: Ceci apparaît lorsque le commutateur 
du sélecteur de mode est placé sur 
[AUTO]. (l20)
≥MNL: Ceci apparaît lorsque le commutateur 
du sélecteur de mode est placé sur 
[MANUAL]. (l23, 24, 25)
Stabilisateur optique de l’image [EIS] (l22)
Affichage entrée du doublage audio [MIC/AV IN] (l34)
Mode d’enregistrement audio [12bit/16bit] (l34)
13) Mise au point manuelle [MF] (l24)
Mode contre-jour [ª] (l23)
Mode de réglage automatique de l’exposition
≥5: Mode sports (l23)
≥7:...

58
ªModification du mode d’affichage du 
compteur
En changeant [C.DISPLAY] à partir du sous-menu 
[DISPLAY SETUP], il est possible de changer le mode 
d’affichage du compteur par indication compteur de cassette 
(0:00.00), indication compteur de mémoire (M0:00.00), ou 
indication code temps (0h00m00s00f).
≥Vous pouvez également appuyer de manière répétée sur 
la touche [COUNTER] de la télécommande pour changer 
l’indication compteur.
ªAffichage date/heure
Pour afficher l’indication date/heure, régler la...

59
Notes et précautions
ªIndications se rapportant aux sources 
d’alimentation 
(l12)
≥Lorsque le caméscope est utilisé pendant une longue 
durée, le boîtier du caméscope se réchauffe mais ceci 
n’est pas indice de mauvais fonctionnement.
≥Si le voyant [CHARGE] ne s’allume pas bien que la batterie 
soit fixée, la retirer et la remonter.
ªMise en place/éjection de la cassette (l13)
≥Dans le cas d’une cassette précédemment enregistrée, il 
est possible d’utiliser la fonction recherche caméra pour 
trouver...

60 ªMode fondu à l’entrée/en sortie 
(l22)
Le mode fondu à l’entrée/en sortie ne peut pas être utilisé 
lors d’un enregistrement d’images fixes en modes 
PhotoShot, image fixe numérique et multi-image.
ªFonction cinéma (l23)
≥La fonction cinéma ne peut être utilisée lorsque le 
caméscope est dans le mode carte.
≥L’utilisation de la fonction cinéma n’a pas pour effet 
d’agrandir l’angulaire à l’enregistrement.
≥Lors de la lecture d’un enregistrement effectué en mode 
cinéma sur un grand écran (16:9), le...