Panasonic Multi-Impact & Drill Driver EY7549 Operating Instructions

- 21 -  
Sécurité personnelle
 1)  Restez alerte, regardez ce que 
vous faites et faites preuve de 
bon sens lorsque vous utilisez 
un outil mécanique. N’utilisez 
pas un outil mécanique alors que 
vous êtes fatigué ou sous les 
effets de drogue, d’alcool ou de 
médicaments.
  
Un moment d’inattention pendant que 
vous faites fonctionner l’outil mécanique 
peut entraîner des blessures graves.
 2)  Utilisez des équipements de sé-
curité.Portez toujours des pro-
tection pour vos yeux.
  
Des équipements de...

- 22 - 
formément à ces instructions et 
de la façon pour laquelle l’outil 
particulier a été conçu en tenant 
compte des conditions de travail 
et de la tâche à exécuter.
   L’utilisation de l’outil mécanique 
à des fins autres que celles pour 
lesquelles ila été conçu peut présent-
er une situation à risque.
Utilisation et soins de la batterie de 
l’outil
 1)  
Assurez-vous que l’interrupteur 
est dans la position d’arrêt avant 
d’insérer le bloc de batterie.
    L’insertion du bloc de batterie dans...

- 23 -  
  10)  N’utilisez pas l’outil continuellement 
pendant une longue période. Arrêtez 
d’utiliser l’outil de temps en temps 
pour éviter une augmentation de la 
température et de surchauffer le mo-
teur.
  11)  Ne laissez pas tomber l’outil.
Symbole Signifi cation
VVolts
Courant continu
n0Vitesse sans charge
… min-1Révolutions ou alternances 
par minute
AhCapacité électrique de la bat-
terie autonome
Rotation seulement
Mode d’entraînement percus-
sion
Pour réduire les risques de 
blessures,...

- 24 - 
   c.  La taille des conducteurs doit 
  être suffisante pour les normes 
  d’intensité en ampères du 
  chargeur, comme indiqué ci-
 dessous.
TAILLE AWG MINIMUM RECOMMANDÉE 
DES RALLONGES POUR CHARGEURSDE 
BATTERIES
Norme d’entréeCAAmpèresTaille AWG  du
cordon
Egal ou
supérieur àMaisinférieur àLongueur du
cordon, pieds
25 50 100 150
0 2 18 18 18 16
  8)  N’utilisez pas un chargeur dont la 
fiche ou le cordon est endommagé 
– remplacez-les immédiatement.
 9)  
N’utilisez pas le chargeur s’il a...

- 25 -  
 
AVERTISSEMENT:
• N’utilisez que la batterie autonome 
Panasonic conçue pour l’utilisation avec 
cet outil rechargeable.
• Panasonic décline toute responsabilité 
en cas de dommage ou d’accident 
causé par l’utilisation d’une batterie 
autonome recyclée et d’une batterie 
autonome de contrefaçon.
• Ne mettez pas la batterie autonome au 
rebut dans un feu ou ne l’exposez pas à 
une chaleur excessive.
• N’enfoncez pas de clous ou autres dans 
la batterie autonome, ne la soumettez 
pas à des...

- 26 - 
2.  Insertion du foret
Insérez le foret et faites tourner la 
bague de serrage dans le sens des 
aiguilles d’une montre(observation 
faites de l’avant) tout en immobilisant 
fermement le manchon jusqu’à ce que 
les mâchoires se ferment parfaite-
ment.
æç
3.  Extraction du foret
Tournez la bague de serrage dans 
le sens contraire des aiguilles d’une 
montre (observation faites de l’avant).
Ensuite, retirez le foret.
æ ç
ATTENTION:  S’il apparaît que le foret de 
perçage est trop serré pour 
être...

- 27 -  
dainement. Prenez soin et évitez 
d’exercer toute force excessive au 
moment de retirer le foret du maté-
riau travaillé.
1. Montage du mandrin à remplacement 
rapide
Montez le mandrin à remplacement 
rapide en attirant la bague inférieure 
vers l’avant et en faisant coulisser 
l’arrêtoir femelle monté à la base du 
mandrin et montez le sur la section 
carrée d’entraînement.
Relâchez la bague inférieure pour 
s’assurer que le mandrin à remplace-
ment rapide est solidement accouplé 
au bloc....

- 28 - 
MISE EN GARDE: 
Lorsque vous faites fonctionner 
l’outil en appuyant sur la gâchette, 
il peut y avoir un décalage momen-
tané avant le début de la rotation. 
Cela ne signifie pas qu’il y a un dys-
fonctionnement.
 *  Ce décalage se produit alors que 
les circuits de l’outil sont activés 
quand on appuie sur la gâchette 
pour la première fois après 
l’installation d’un nouveau bloc bat-
terie ou après que l’outil n’a pas été 
utilisé pendant au moins 1 minute 
(ou pendant au moins 5 minutes si...

- 29 -  
MISE EN GARDE:
Essayez le réglage avant 
l’utilisation effective.
Réglez l’échelle sur cette marque (  ). 
Comment utiliser le cro-
chet de ceinture
 
AVERTISSEMENT!
• Assurez-vous de bien accrocher le 
crochet de ceinture à l’unité principale 
en serrant bien la vis. Si le crochet de 
ceinture n’est pas bien fixé à l’unité 
principale, le crochet peut se décro-
cher et l’unité peut tomber.
  Cela pourrait entraîner un accident ou 
des blessures.
• Vérifiez régulièrement le serrage de la 
vis....

- 30 - 
Pour changer le côté d’instal-
lation du crochet de ceinture
Le crochet de ceinture peut être fixé sur 
les deux côtés de l’appareil.
1. Retrait du crochet
(1) Retirez la vis.
(2) Sortez le crochet.
1
21
2
2. Fixation du crochet sur l’autre côté
(1)  Insérez le crochet de l’autre côté.
(2) Serrez complètement la vis pour 
qu’elle reste fermement en place.
Panneau de commande
(1)(2) (3)
(1) Lumière DEL
Avant d’utiliser l’éclairage 
DEL, tirez toujour 
sune fois l’interrupteur 
d’alimen tation....