Panasonic LCD Projector PT-F200NTU PT-F200U Operating Instructions

Technical Information
ENGLISH - 51
Appendix
 VGA and XGA are trademarks of International Business Machines Corporation.
 S-VGA is a registered trademark of the Video Electronics Standards Association.
 HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of 
HDMI Licensing LLC.
 The font used in the on-screen displays is a Ricoh bitmap font, which is manufactured and sold by Ricoh 
Company, Ltd. 
All other trademarks are the property of the various...

ENGLISH - 52
Appendix
Index
A
AC IN ......................................................... 13
Accessories .................................................. 9
Air exhaust port ............................................ 13
Air intake port .............................................. 12
ALS (Ambient Luminance Sensor) ................... 12
ALTITUDE .................................................. 35
ARF (Auto Rolling Filter)
Compartment ........................................... 13
FILTER...

Appendix
Index
ENGLISH - 53
M
MENU
Control panel button ................................... 12
Main menu .............................................. 28
Navigation .............................................. 27
Remote control button ................................. 11
N
Navigation buttons
Control panel button ................................... 12
Remote control button ................................. 11
NETWORK
Remote control ......................................... 24
Remote control button...

Imformation 
Importante
FRANÇAIS - 54
Avis important concernant la sécurité
Cher client Panasonic:
Il est important de lire et comprendre les informations suivantes car elles fournissent des détails qui vous permettront 
dutiliser le projecteur sans danger pour vous et votre environnement, conformément aux dispositions légales rela-
tives à lutilisation de projecteurs. Avant de brancher, utiliser ou régler ce projecteur, veuillez lire toute la notice puis 
la conserver avec le projecteur pour vous y...

Information 
Importante
Avis important concernant la sécurité
FRANÇAIS - 55
Informations sur lévacuation des déchets dans les pays ne faisant pas partie de lUnion européenne
Ce symbole nest reconnu que dans lUnion européenne. Pour vous débarrasser de ce produit, veuillez 
contacter les autorités locales ou votre revendeur afin de connaître la procédure délimination á suivre. AVERTISSEMENT:
Cet équipement a été soumis à des tests qui ont démontré que celui-ci respectait les limites spécifiées pour les...

Imformation 
Importante
FRANÇAIS - 56
Précautions de sécurité
Si lon remarque une émission de fumée, dodeurs 
suspectes ou de bruits provenant du projecteur, 
débrancher la fiche du cordon dalimentation de la 
prise de courant.
 Ne pas continuer dutiliser le projecteur dans ces cas-
là, autrement cela peut entraîner un incendie ou des 
chocs électriques.
 Après sêtre assuré que de la fumée ne se dégage 
plus, sadresser à un centre technique agréé et de-
mander que les réparations nécessaires soient...

Information 
Importante
Précautions de sécurité
FRANÇAIS - 57
Veiller à ce que les bornes + et – des piles nentrent 
pas en contact avec des objets métalliques tels que 
colliers ou épingles à cheveux.
 Sinon, les piles risquent de fuir, de surchauffer, 
dexploser ou de prendre feu.
 Ranger les piles dans un sac en plastique, et ne pas 
les ranger à proximité dobjets métalliques.
Ne pas toucher le liquide provenant des fuites des 
piles.
 Si vous touchez le liquide des fuites, cela pourrait 
abîmer votre...

Information 
ImportantePrécautions de sécurité
FRANÇAIS - 58
Pour débrancher le cordon dalimentation, tenir la 
fiche et non pas le cordon.
 Si le cordon dalimentation est tiré, le cordon sera 
endommagé et cela peut causer un incendie, des 
courts-circuits ou des chocs électriques sérieux.
Ne pas placer dobjets lourds sur le projecteur.
 Cela peut déséquilibrer le projecteur et le faire 
tomber, ce qui peut entraîner des dommages ou des 
blessures.
Ne pas court-circuiter, chauffer ou démonter les...

Information 
Importante
Précautions de sécurité
FRANÇAIS - 59
Ne pas soumettre le projecteur à des vibrations ou 
des chocs excessifs.
 Lobjectif du projecteur doit être manipulé avec soin.
 Placer le couvercle sur lobjectif lors du transport du 
projecteur.Lors du transport du projecteur, bien le tenir par le 
bas.
 Ne pas tenir le projecteur par les pieds de réglage ou 
le couvercle supérieur pour le déplacer car cela pour-
rait lendommager.
Éviter de linstaller dans les endroits sujets à des vi-...

Imformation 
Importante
FRANÇAIS - 60
Remplacement de lunité de la lampe
JAvant de remplacer le lUnité de la lampe
 Eteindre lALIMENTATION PRINCIPALE puis débrancher le cordon principal de la prise du secteur.
 Vérifier que lUnité de la lampe ainsi que les pièces autour aient eu le temps de refroidir.
 Préparer un tournevis cruciforme.
 Contacter un centre de service aprés-vente agréé pour acheter une LUnité de la lampe (ET-LAF100) de 
rechange.
 En cas dinstallation du projecteur au plafond, ne jamais...